Sinh ra là gì?

Từ sinh ra trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sinh ra” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sinh ra” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sinh ra” trong Tiếng Đức

@sinh ra
- [turn] Drehbewegung, Drehung, Umdrehung, Wendung

Đặt câu với từ “sinh ra”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “sinh ra” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sinh ra thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta được sinh ra với bản năng để vui đùa từ khi sinh ra đến khi già
  • ➥ Wir sind von der Natur zum Spielen programmiert schon als wir geboren waren, bis zum hohen Alter.
  • Hài nhi sinh ra tại đó.
  • ➥ Dort kam das Baby zur Welt.
  • Sinh ra để tiêu diệt ngươi.
  • ➥ Geboren, um dich zu vernichten.
  • Hắn được sinh ra hoàn hảo.
  • ➥ ( DRAKE LACHT )
  • Sự sống sinh ra mầm sống.
  • ➥ Leben entsteht durch Leben.
  • Sinh ra bởi một trinh nữ
  • ➥ Von einer Jungfrau geboren
  • Hoạn nạn sinh ra nhịn nhục
  • ➥ Drangsal bewirkt Ausharren
  • Tổng thống phải là một công dân đương nhiên lúc sinh ra tại quốc gia này, hoặc là sinh ra là công dân của Argentina, trong trường hợp sinh ra tại nước ngoài.
  • ➥ Der Präsident muss laut argentinischer Verfassung (Art. 89) argentinischer Staatsangehöriger sein und entweder in Argentinien geboren sein oder Sohn bzw. Tochter eines in Argentinien geborenen Staatsangehörigen sein.
  • Con sinh ra để giày vò ta.
  • ➥ Du wurdest geboren, um mich zu quälen.
  • Và nó sẽ sinh ra lương thực.
  • ➥ Und es produziert Nahrungsmittel.
  • Sinh ra trong chi phái Giu-đa
  • ➥ Geboren im Stamm Juda
  • Tôi sinh ra với một chứng bệnh.
  • ➥ Ich wurde mit einer Art von Krankheit geboren.
  • Tôi sinh ra vốn rất nhạy cảm.
  • ➥ Ich war dazu bestimmt, der Sensible zu sein.
  • Tôi không sinh ra ở Hòa Phái.
  • ➥ Ich bin keine geborene Amite.
  • Scheffers sinh ra bị mắc spina bifida.
  • ➥ Hug wurde mit Spina bifida geboren.
  • Phượng hoàng sinh ra từ tro tàn.
  • ➥ Phönix aus der Asche.
  • Chia học sinh ra thành ba nhóm.
  • ➥ Teilen Sie die Schüler in drei Gruppen ein.
  • Sinh ra bởi một nữ đồng trinh
  • ➥ Von einer Jungfrau geboren
  • Maria Ozawa sinh ra tại Hokkaidō, Nhật Bản.
  • ➥ Maria Ozawa wurde auf Hokkaidō, der nördlichsten Hauptinsel Japans geboren.
  • Do ký sinh trùng sốt rét sinh ra.
  • ➥ Es wird vom Malaria- Parasiten erzeugt und ist eine sehr interessante kristalline Substanz.
  • Người đã sinh ra trái mọng cây xù.
  • ➥ Es sind Wacholderbeeren dran.
  • Chia các học sinh ra thành hai nhóm.
  • ➥ Teilen Sie die Schüler in zwei Gruppen ein.
  • Sự thiếu hiểu biết sinh ra tội ác
  • ➥ Unwissenheit leistet Bösem Vorschub
  • Chia các học sinh ra thành từng cặp.
  • ➥ Teilen Sie die Schüler in Zweiergruppen ein.
  • Phải chăng người ấy sinh ra như vậy?—
  • ➥ Wird er als Dieb geboren? —
  • Ta sinh ra dưới cặn bã như ngươi.
  • ➥ Ich wuchs mit Abschaum wie dir auf!
  • Khi anh sinh ra... với 1 tính cách.
  • ➥ Ich wurde... mit einem Fleck geboren.
  • Tớ được sinh ra trong đám mảnh vụn.
  • ➥ Ich bin vom Schrottplatz.
  • Thế giới trước khi tôi được sinh ra.
  • ➥ Wie sie lange vor meiner Geburt war.
  • Khi sinh ra Uyển Nhi, bà không vui.
  • ➥ Oder dass du schwul geboren wirst, das glaube ich nicht.

Các từ ghép với từ “sinh ra”

Danh sách từ ghép với từ “sinh ra” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang