Soi rọi là gì?
Từ soi rọi trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “soi rọi” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “soi rọi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “soi rọi”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “soi rọi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ soi rọi thì có thể tham khảo nhé!
- Được soi rọi hiểu chân lý,
- ➥ Wir dürfen dich kennen.
- Một sự soi rọi trong tâm hồn.
- ➥ Eine Aufheiterung des Geistes.
- Chân lý soi rọi để bao người
- ➥ Sprechen wir vom Königreich,
- Để mặt trời soi rọi những tổn thương.
- ➥ damit die Sonne auf deine Wunden scheint."
- Cầu xin thần khí của Cha soi rọi
- ➥ Viele gute Früchte wachsen,
- ý Cha truyền ra, với thần khí luôn soi rọi.
- ➥ Sein Geist hat sie bewegt und auch geführt.
- Bởi Cha yêu thương soi rọi ta biết Đấng Cứu Thế
- ➥ Ein König wird kommen, Messias genannt,
- Nó soi rọi ánh sáng vào những nơi tối tăm của anh.
- ➥ Er beleuchtet Ihre dunkelsten Orte.
- Tựa gương sáng soi rọi tâm hồn, nhận ra lối đi không ngay.
- ➥ beurteilt unsre Wünsche, das Innerste berührt;
- Với ngọn nến này, tôi sẽ soi rọi con đường của chúng ta.
- ➥ Mit dieser Kerze werde ich dich durch die dunkelheit fuhren.
- “Ánh sáng soi rọi” Kinh Thánh từ thư viện cổ kính nhất của Nga
- ➥ „Eine wahre Leuchte“ für die Bibel aus Russlands ältester Bibliothek
- Bạn có thể soi rọi ánh sáng đó lên các em mỗi khi tiếp xúc.
- ➥ Ihr könnt Licht in ihr Leben bringen eine menschliche Interaktion nach der andren.
- Tôi nghĩ đợt nhật thực này đã soi rọi chính xác nhân tâm của từng người.
- ➥ Ich denke, diese Sonnenfinsternis hat uns allen gezeigt, wer genau wir sind.
- "Mình sẽ xin Chúa tha thứ và ánh sáng của Ngài sẽ soi rọi từ mình đến cha mẹ.
- ➥ "Ich werde Gott um Vergebung bitten und sein Licht wird durch mich auf sie scheinen.
- " Mình sẽ xin Chúa tha thứ và ánh sáng của Ngài sẽ soi rọi từ mình đến cha mẹ.
- ➥ " Ich werde Gott um Vergebung bitten und sein Licht wird durch mich auf sie scheinen.
- Việc để ánh sáng của Lời Đức Chúa Trời soi rọi lòng những người chúng ta dạy dỗ là biểu hiện của tình yêu thương nhân từ.
- ➥ Das Herz derer, die wir lehren, mit dem Wort Gottes abzuleuchten, ist ein Ausdruck liebender Güte (Psalm 141:5).
- Sách Kinh Thánh soi rọi tỏ tường những vấn đề liên quan đến cuộc tranh chấp này và giúp người ta biết ai thực sự đã chiến thắng.
- ➥ Sie wirft Licht auf die Streitfragen, die bei diesem Konflikt eine Rolle spielen, und bietet die Möglichkeit, herauszufinden, wer in Wirklichkeit der Sieger ist.
- Thánh thư cũng giống như những tia sáng nhỏ soi rọi tâm trí và chuẩn bị chúng ta để được hướng dẫn và cảm ứng từ trên cao.
- ➥ Die heiligen Schriften sind sozusagen Lichtbündel, die unseren Verstand erleuchten und Raum schaffen für Führung und Inspiration aus der Höhe.
- Tình thương yêu là ánh sáng hướng dẫn soi rọi con đường của người môn đồ và làm cuộc sống hằng ngày của chúng ta tràn đầy ý nghĩa và điều kỳ diệu.
- ➥ Die Liebe beleuchtet dem Jünger den Weg und erfüllt unser tägliches Tun mit Leben, Sinn und Staunen.
- Nga Hoàng liền chấp thuận và sau đó, Tischendorf phấn chấn viết: “Bản Kinh Thánh vùng Sinai đến tay chúng ta thời nay,... là do ý Chúa để làm ánh sáng soi rọi toàn diện văn bản trung thực của Lời Chúa, và qua việc xác định nội dung nguyên thủy, giúp chúng ta bênh vực cho lẽ thật”.
- ➥ Der Zar stimmte bereitwillig zu und Tischendorf schrieb später hoch erfreut, er sei überzeugt, „daß uns die Sinaibibel in dieser an widerchristlichem Wesen so reichen Zeit von der Vorsehung als eine wahre Leuchte für das heilige Schriftwort, zur Vertheidigung seiner Wahrheit, wie zur Feststellung seiner unverfälschten Form, geschenkt worden ist“.
Các từ ghép với từ “soi rọi”
Danh sách từ ghép với từ “soi rọi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.