Sân cỏ là gì?
Từ sân cỏ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sân cỏ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sân cỏ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “sân cỏ”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “sân cỏ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sân cỏ thì có thể tham khảo nhé!
- Không ai vứt lon trên sân cỏ.
- ➥ Keiner, der Dosen auf den Rasen warf.
- Dùng để đặt trái bóng trên sân cỏ.
- ➥ Man benutzt ihn, um den Ball auf dem Grün zu platzieren.
- UEFA cấm tuyên bố chính trị trên sân cỏ sau đó.
- ➥ Daraufhin verbot die UEFA jegliche politische Kundgebungen auf Spielfeldern.
- Cũng nên thường xuyên lo cho sân cỏ, bông hoa và các bụi cây.
- ➥ Auch dem Rasen, den Blumen und Hecken sollte regelmäßig Aufmerksamkeit geschenkt werden.
- Nhắc tôi sao lại cho họ phát sóng trên Sân Cỏ của chúng ta.
- ➥ Erklären Sie mir, wieso die auf meinen Rasen dürfen?
- Tôi đã cảm thấy như vậy trên sân cỏ vào một ngày xuân đẹp trời.
- ➥ Ich habe das an einem sonnigen Frühlingstag erlebt, als ich auf einem Rasen stand.
- Thế Vận Hội Đặc Biệt còn làm thay đổi cuộc đời của họ ngoài sân cỏ.
- ➥ Die Special Olympics verändert ihr Leben außerhalb des Platzes.
- Hàng trăm Nhân Chứng ăn trưa trên sân cỏ, nhưng khi họ trở về chỗ ngồi, tôi không thấy một miếng rác nào!
- ➥ Als sie sich wieder auf ihre Plätze setzten, war kein bisschen Müll auf dem Rasen zu sehen.
- Đồ trang trí, đồ chơi trên sân cỏ, đồ thờ phượng, và nhãn dán phía sau xe đậu trên sân, có thể cho biết thêm về những điều chủ nhà chú ý.
- ➥ Symbole am oder im Haus, Spielzeug auf dem Grundstück, religiöse Gegenstände oder Aufkleber auf einem Auto, das in der Einfahrt steht, können dir ebenfalls Aufschluss darüber geben, was den Hausbewohner interessiert.
- Tôi mời các thiếu niên ngồi nghỉ trên sân cỏ rộng lớn và cùng tôi ngắm xem bầu trời xanh biếc, trộn lẫn một vài đám mây trắng trôi theo ngọn gió thổi.
- ➥ Ich forderte die Jungen auf, sich auf der großen Rasenfläche auszustrecken und zusammen mit mir den blauen Himmel zu betrachten, über den eine stete Brise weiße, bauschige Wolken trieb.
- Đó là lý do tại sao việc thường xuyên xén cỏ giúp cỏ mọc nhanh hơn, choán chỗ những cây khác và điều này làm cho sân cỏ dày đặc và đẹp mắt.
- ➥ Deshalb verschafft häufiges Mähen dem Gras einen Vorteil gegenüber anderen Pflanzen und kann zu einem dichten und schönen Rasen beitragen.
- Trong trận đấu, Federer giành được số điểm bằng nhau ở cả hai mặt sân, Nadal thì giành ít hơn Federer 7 điểm trên sân cỏ nhưng nhiều hơn 12 điểm trên sân đất nện.
- ➥ Während Federer auf beiden Belägen gleich viele Punkte gewann, konnte Nadal zwar auf Gras sieben Ballwechsel weniger für sich entscheiden, machte aber auf Asche zwölf Punkte mehr.
- Trong Khu Tây Nam 19 xanh tươi, không xa sân cỏ của Hội Quán Tennis Wimbledon nổi tiếng, ông và gia đình trẻ của mình sống giữa các giám đốc công ty, các chủ ngân hàng và luật sư.
- ➥ Im grünen Südwesten, in der Nähe der weltberühmten Rasenplätze des Wimbledon-Tennisclubs, lebt er mit seiner jungen Familie zwischen Unternehmern, Bankern und Rechtsanwälten.
- Giờ đây khi ngồi bên các con của mình cùng với tấm vé của chúng tôi, tôi đôi lúc nhắm mắt nhìn lên mặt trời tưởng tượng ra mình, một cô gái trẻ, với ba tôi bên cạnh, đang xem các cầu thủ của tuổi xuân tôi trên sân cỏ phía dưới:
- ➥ Ich muss gestehen, selbst jetzt noch, wenn ich mit meinen Söhnen mit unseren Saisonkarten sitze, kann ich manchmal die Augen gegen die Sonne schließen und mir vorstellen, ich sei ein junges Mädchen, mit meinem Vater, die den Spielern meiner Jugend auf dem Grasfeld dort unten zuschaut.
Các từ ghép với từ “sân cỏ”
Danh sách từ ghép với từ “sân cỏ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.