Sâu nặng là gì?

Từ sâu nặng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sâu nặng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sâu nặng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sâu nặng” trong Tiếng Đức

@sâu nặng
- [Deep] dunkel, tief, unergründlich

Đặt câu với từ “sâu nặng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “sâu nặng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sâu nặng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta nghe nói ngươi với cô ấy tình cảm sâu nặng
  • ➥ Ich habe von deinen Gefühlen für sie gehört.
  • Ông mang ơn sâu nặng đối với cô ruột và với dượng là Giê-hô-gia-đa.
  • ➥ Er hatte seiner Tante und seinem Onkel, Jehojada, sehr viel zu verdanken.
  • Bãi biển tuyệt đẹp, luật thuế ngon lành, và một mối thù sâu nặng với những lực lượng bên ngoài bảo họ phải làm những gì.
  • ➥ Atemberaubende Strände, wunderbare Steuergesetze, und ein tiefsitzender Hass auf außenstehende Kräfte, die ihnen sagen, was sie tun sollen.
  • Tội ác của hắn còn sâu nặng hơn gian lận và trộm cắp, nhưng hắn có khả năng chèn ép, hối lộ, hoặc giết bất cứ ai chặn đường của hắn.
  • ➥ Seine Verbrechen gehen weiter als nur Betrug oder Diebstahl, aber er war in der Lage, jeden einzuschüchtern, zu bestechen oder zu töten, der ihm im Weg war.
  • Tôi nhận thức rất rõ rằng chỉ bằng những lời nói không thể so sánh được với nỗi đau buồn sâu nặng của các bạn, hay có thể chữa lành những trái tim tổn thương của các bạn.
  • ➥ Ich bin sehr bewusst, dass bloße Worte nicht den Tiefen Eurer Trauer entsprechen können, noch können sie Eure verletzten Herzen heilen.
  • Thuốc trừ sâu?
  • ➥ Pestizide?
  • Là sâu bọ
  • ➥ Das sind Viecher.
  • Thâm là sâu.
  • ➥ Im Tief.
  • Hít sâu vào.
  • ➥ Txur nì'ul.
  • Thuốc trừ sâu.
  • ➥ Pestizide.
  • Là sâu bọ.
  • ➥ Viecher.
  • Cô sẽ chỉ càng lún sâu và sâu hơn... vào cái hang thỏ thôi.
  • ➥ Du vergräbst dich immer tiefer in deinem Kaninchenbau.
  • Rất có chiều sâu.
  • ➥ Sehr inhaltsreich.
  • Vô hạn độ sâu
  • ➥ Keine Tiefenbeschränkung
  • Vùng không sâu thẳm?
  • ➥ Deep Space.
  • Múc lấy “nước sâu”
  • ➥ „Tiefe Wasser“ herausschöpfen
  • Qua nhiều sâu bọ.
  • ➥ Zu viele Käfer.
  • Chúng ta lấy Hammer đi trước xuống sâu thiệt sâu rồi kích nổ EMP.
  • ➥ Wir fliegen voran, werfen uns so tief wie möglich rein und lösen unser EMP aus.
  • Không có chiều sâu.
  • ➥ Nicht so tief.
  • Hơi nặng nề.
  • ➥ Ziemlich hart.
  • O nặng ngày!
  • ➥ O schwerer Tag!
  • Và “gánh nặng” có ý nghĩa là mang nặng gánh quá sức bình thường.
  • ➥ Und „beladen sein“ beinhaltet den Gedanken, über das normale Vermögen hinaus belastet zu sein.
  • Gánh nặng phiền hà.
  • ➥ Eine drückende Last.
  • Anh thật nặng mùi.
  • ➥ Du bist eklig.
  • Cất gánh nặng đi!
  • ➥ Pflanz dich!
  • Độ nặng phương tiện
  • ➥ Papiergewicht
  • Hơi nặng nề hả?
  • ➥ Ziemlich hart, was?
  • Trút khỏi gánh nặng
  • ➥ Von schweren Bürden befreit
  • Saigō bị thương nặng.
  • ➥ Saito wird dabei schwer verletzt.
  • Tôi cảm thấy gánh nặng của mình trĩu nặng hơn sức mình có thể gánh.
  • ➥ Meine Last schien mir viel zu schwer.
  • Gánh nặng tiền thuế
  • ➥ Eine erdrückende Steuerlast
  • Hư hại rất nặng.
  • ➥ Erhebliche Schäden.
  • Saito nghiện rượu nặng.
  • ➥ Lahey hat ein starkes Alkoholproblem.

Các từ ghép với từ “sâu nặng”

Danh sách từ ghép với từ “sâu nặng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sâu”

Từ ghép với từ “nặng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang