Tan là gì?

Từ tan trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tan” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tan” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tan” trong Tiếng Đức

@tan
- [dissolve] scheiden
- [to close] abschließen, schließen, zumachen
- [to disperse] zerlegen, zerstreuen, zerstreuen (Optik)

Đặt câu với từ “tan”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “tan” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tan thì có thể tham khảo nhé!
  • Tan rã rồi.
  • ➥ Wir sind aufgelöst worden.
  • Hãy tan rã.
  • ➥ Vergehe.
  • Tan trường rồi.
  • ➥ Die Schule ist aus.
  • HỌ BỊ ‘TAN-TÁC’
  • ➥ SIE WERDEN ‘ZERSCHMETTERT’
  • Hydra đã tan tành.
  • ➥ Hydra ist zerbrochen.
  • Nó sẽ tan tác.
  • ➥ Es wird beseitigt werden.
  • Sau khi tan học.
  • ➥ Nach der Schule.
  • Băng đang tan rồi
  • ➥ Das Eis schmilzt.
  • Tuyết đã bắt đầu tan.
  • ➥ Der Schnee begann zu schmelzen.
  • Băng tan. Tảo nở rộ.
  • ➥ Gletscher schmelzen.
  • Ôi, tan nát cừu rồi.
  • ➥ Verflixte Hammelhaxe.
  • E3 Éc-ba-tan (Achmetha)
  • ➥ E3 Ekbatana (Achmetha)
  • Tôi tan nát cõi lòng.
  • ➥ Ich bin tief erschüttert.
  • Yeah, lưu huỳnh tan chảy.
  • ➥ Genau, der Schwefel schmilzt.
  • Tan tành hết cả rồi.
  • ➥ Es fällt alles auseinander.
  • Băng tan chảy rồi kìa!
  • ➥ Das Eis ist geschmolzen!
  • Sa-tan quỉ quyệt thật.
  • ➥ Satan ist hinterhältig.
  • Có lẽ khi tuyết tan.
  • ➥ Vielleicht wenn der Schnee schmilzt.
  • Đường tan trong nước nóng.
  • ➥ Zucker löst sich in warmem Wasser auf.
  • Kinh Thánh gọi hắn là Sa-tan: “Chính Sa-tan cũng trá hình làm Thiên thần sáng láng!”
  • ➥ Sie nennt ihn auch Satan und sagt über ihn: „Der Satan selbst nimmt immer wieder die Gestalt eines Engels des Lichts an“ (2.
  • Tim em tan nát lâu rồi
  • ➥ Mein Herz wurde schon vor einer langen Zeit gebrochen.
  • Lai lịch thật của Sa-tan
  • ➥ Wer Satan wirklich ist
  • Tội ác đột ngột tan biến.
  • ➥ " Das Unglück fällt plötzlich. "
  • Hòa tan nhiều trong chất béo.
  • ➥ Hoch fettlöslich.
  • Nó sẽ cao khi băng tan.
  • ➥ Es wird steigen, wenn es taut.
  • Chúng tan trường lúc hai rưỡi.
  • ➥ Sie kommen um 14:30 Uhr aus der Schule.
  • Liên minh cũ đã tan rã.
  • ➥ Unsere alten Bündnisse sind Geschichte.
  • Hơn nữa, xứ họ tan hoang.
  • ➥ Überdies lag ihr Land verödet da.
  • Khi một tảng băng tan chảy,
  • ➥ Während ein Eisberg schmilzt, atme ich seine vorzeitliche
  • Rập theo khuôn của Sa-tan
  • ➥ In Satans Form gepreßt?

Các từ ghép với từ “tan”

Danh sách từ ghép với từ “tan” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tan”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang