Tham vọng là gì?

Từ tham vọng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tham vọng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tham vọng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tham vọng” trong Tiếng Đức

@tham vọng
- [ambition] Ambition, Ehrgeiz

Đặt câu với từ “tham vọng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “tham vọng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tham vọng thì có thể tham khảo nhé!
  • Đầy tham vọng.
  • ➥ Ambitioniert.
  • Đó là tham vọng.
  • ➥ Es war Ehrgeiz.
  • Tham vọng quá nhỉ.
  • ➥ Ganz schön ehrgeizig, dieses Gaunerpärchen.
  • Ông ta rất tham vọng.
  • ➥ Er musste öffentlichen Ruhm haben.
  • Tham vọng đấu gia đình trị.
  • ➥ Ehrgeiz gegen Vetternwirtschaft.
  • Mối nguy hiểm của tham vọng.
  • ➥ die Gefahren von Ehrgeiz?
  • Ông ấy có tham vọng lớn.
  • ➥ Er hatte einen riesigen Ehrgeiz.
  • Không tham vọng, không ham muốn.
  • ➥ Niemand hätte mehr das Verlangen.
  • Tham vọng này khiến họ tiếp tục tìm vàng.
  • ➥ Ihr Ehrgeiz trieb sie bei der Goldsuche an.
  • Anh ta thông minh, hài hước, đầy tham vọng...
  • ➥ Er sah gut aus, war witzig und ehrgeizig.
  • Người khiêm tốn không bị tham vọng nung nấu.
  • ➥ Ein bescheidener Mensch wird nicht von Ehrgeiz verzehrt.
  • Nơi này là nghĩa địa cho tham vọng của ta.
  • ➥ Der Posten ist das Grab aller Ambitionen.
  • Nhưng tôi đánh giá sai lầm tham vọng của ông.
  • ➥ Aber ich habe Ihren Ehrgeiz unterschätzt.
  • Chu Quý phi tham vọng cũng vì thế tiêu tan.
  • ➥ Auch diesen lehnte Peter Handke ab.
  • 30 Dành cho bạn trẻ—Hãy chống lại tham vọng!
  • ➥ 30 Für junge Leser: Achtung, Ehrgeiz ist gefährlich!
  • Ngươi có tham vọng cao; ngươi khoác lác nhiều điều.
  • ➥ Du hast ehrgeizige Pläne; du gibst große Prahlereien von dir.
  • Corbett, tôi nghe nói anh có tham vọng chính trị.
  • ➥ Wie ich hörte, sind Sie politisch nicht ganz uninteressiert.
  • tham vọng muốn làm vua, Heliodorus giết Seleucus IV.
  • ➥ Heliodor ermordete Seleukos IV. in der Absicht, selbst den Thron einzunehmen.
  • Tôi biết người có khả năng, sắc đẹp, tham vọng
  • ➥ Lassen Sie mich Ihnen das anbieten, was Google nicht konnte.
  • Một số người, họ không có tí tham vọng nào.
  • ➥ Manche Leute haben überhaupt keinen Ehrgeiz.
  • Ngươi nuôi tham vọng trong lòng căm thù của mình.
  • ➥ Dein Hass macht dich ehrgeizig.
  • Một lãnh đạo trẻ với tham vọng bá chủ hạt nhân.
  • ➥ Ein junger, nicht einschätzbarer Führer mit Nuklearwaffen Ambitionen.
  • Đội ngũ từ Đài Loan có tham vọng hơn một chút.
  • ➥ Die Mannschaft aus Taiwan war etwas ehrgeiziger.
  • Bạn có thể rơi vào bẫy tham vọng như thế nào?
  • ➥ Wie kann es passieren, dass man in Ehrgeiz abrutscht?
  • Tham vọng là tạo ra một thế giới sạch bóng rác.
  • ➥ Die Vision ist, eine abfallfreie Welt zu erschaffen.
  • Tham vọng xấu xa này cưu mang và sinh ra tội ác.
  • ➥ Dieser schändliche Wunsch wurde befruchtet und brachte Sünde hervor (Jakobus 1:14, 15).
  • Áp-sa-lôm—Kẻ nhiều tham vọng đã lợi dụng thời cơ
  • ➥ Absalom — ein ehrgeiziger Opportunist
  • Lương tâm được Kinh Thánh rèn luyện giúp họ tránh tham vọng.
  • ➥ Dank ihres biblisch geschulten Gewissens hüten sie sich vor Ehrgeiz.
  • Đầy tham vọng, và nhảm c * t, nhưng nghe cũng hay đấy.
  • ➥ Ehrgeizig und unsinnig, aber nett.
  • Không phải tham vọng của trò là trở thành thần sáng sao.
  • ➥ Oder haben Sie keinen Ehrgeiz mehr, einmal Auror zu werden?

Các từ ghép với từ “tham vọng”

Danh sách từ ghép với từ “tham vọng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang