Thao tác là gì?

Từ thao tác trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thao tác” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thao tác” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thao tác” trong Tiếng Đức

@thao tác
- [manipulation] Manipulation, Verarbeitung
- [act] Akt, Gesetz, Pose, Tat
- [manipulate] manipuliere, manipulieren
- [to operate] bedienen, betätigen, einwirken, handhaben, operieren, wirken

Đặt câu với từ “thao tác”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “thao tác” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thao tác thì có thể tham khảo nhé!
  • Tiếp tục thao tác
  • ➥ Vorgang fortsetzen
  • Thao tác Hình nhỏExtraNames
  • ➥ Minibild-VerwaltungExtraNames
  • Thao tác bị bỏ
  • ➥ Vorgang abgebrochen
  • Hiển thị thực đơn thao tác
  • ➥ Aktionenmenü anzeigen
  • Thực đơn thao tác cửa sổ
  • ➥ Fensteraktionen-Menü
  • Khả năng thao tác với nhau
  • ➥ Kompatibilität
  • Trình đơn thao tác cửa sổ
  • ➥ Fensteraktionen-Menü
  • Thao tác không được hỗ trợ
  • ➥ Aktion wird nicht unterstützt
  • Ít làm thao tác hít thở hơn.
  • ➥ Es ist anstrengender.
  • MỞ BÁO CÁO THAO TÁC THỦ CÔNG
  • ➥ BERICHT "MANUELLE MAẞNAHMEN" ÖFFNEN
  • thao tác đang chạySocket error code NetFailure
  • ➥ Aktion wird bereits ausgeführtSocket error code NetFailure
  • Tôi sẽ thao tác trên máy vi tính
  • ➥ Ich bediene den Computer.
  • Thao tác thổi hơi ngạt trong kĩ thuật Heimlich...
  • ➥ Atemtechnik für das Heimlich Manöver...
  • Hiện thao tác mạng trong cùng một cửa sổ
  • ➥ & Netzwerkvorgänge in einem einzigen Fenster anzeigen
  • không hỗ trợ thao tác nàySocket error code Timeout
  • ➥ Aktion wird nicht unterstütztSocket error code Timeout
  • Thao tác này sẽ mở ra hộp thoại Gửi.
  • ➥ Dadurch wird das Dialogfeld "Senden" geöffnet.
  • Đang thôi thao tác hiện thời, xin hãy đợi
  • ➥ Aktuelle Operation wird abgebrochen, bitte warten
  • Tại sao chúng tôi áp dụng thao tác thủ công?
  • ➥ Warum gibt es manuelle Maßnahmen?
  • Nó là thao tác, nhưng nó có thể làm được.
  • ➥ Es ist Manipulation, aber es kann funktionieren.
  • Thao tác này sẽ sắp xếp các hàng trong bảng.
  • ➥ Die Zeilen in der Tabelle werden daraufhin entsprechend geordnet.
  • Xem liệu trang web của bạn có bất kỳ thao tác thủ công nào hay không và xem lịch sử thao tác thủ công trên trang web.
  • ➥ Überprüfen Sie, ob manuelle Maßnahmen gegen Ihre Website angewendet wurden, und sehen Sie sich den Verlauf der manuellen Maßnahmen der Website an.
  • Tìm hiểu các phím tắt và thao tác nhanh trên Chrome.
  • ➥ Machen Sie sich mit den Tastenkombinationen vertraut und werden Sie zum echten Chrome-Profi.
  • Trên một số thiết bị, thao tác nhấn và giữ phím định tuyến có tác dụng tương tự như thao tác nhấn và giữ mục trên màn hình.
  • ➥ Auf einigen Geräten hat das Gedrückthalten von Routingtasten die gleiche Wirkung wie das Gedrückthalten von Elementen auf dem Bildschirm.
  • Matt Cutts thảo luận về thao tác thủ công đối với webspam
  • ➥ Matt Cutts spricht über manuelle Maßnahmen gegen Webspam.
  • Anh ấy có thể thực hiện các thao tác thực sự tốt.
  • ➥ Er beherrscht einige richtig gute Aktionen.
  • Bạn nên sử dụng máy tính để dễ dàng thao tác nhất.
  • ➥ Das geht am besten über einen Computer.
  • Hãy mở thông báo đó rồi nhấn vào thao tác cập nhật.
  • ➥ Tippen Sie in dieser auf die Schaltfläche zum Aktualisieren.
  • Bạn đã thử một thao tác không được máy chủ SFTP hỗ trợ
  • ➥ Sie haben versucht, eine Anweisung auszuführen, die vom SFTP-Server nicht unterstützt wird
  • Thao tác xóa danh sách sẽ xóa vĩnh viễn danh sách của bạn.
  • ➥ Wenn Sie die Liste entfernen, wird sie endgültig gelöscht.
  • Để xóa bản ghi tài nguyên, hãy thực hiện các thao tác sau:
  • ➥ So löschen Sie Ressourceneinträge:

Các từ ghép với từ “thao tác”

Danh sách từ ghép với từ “thao tác” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thao”

Từ ghép với từ “tác”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang