Thoải mái là gì?
Nghĩa của từ “thoải mái” trong Tiếng Đức
- [easy-going] unbekümmert
- [comfortable] behaglich, bequem, gemütlich, komfortabel, tröstlich
Đặt câu với từ “thoải mái”
- Thoải mái
- ➥ Fühlt sich darin wohl
- □ Không thoải mái
- ➥ □ Unwohl
- Không thoải mái lắm đâu.
- ➥ Nicht so richtig.
- Không thoải mái được đâu.
- ➥ Es gibt keinen leichten Weg, um runterzukommen.
- Giữ cho bao tử thoải mái.
- ➥ Das Bäuchlein einziehen, fein gemacht.
- Con sẽ thấy thoải mái hơn.
- ➥ Ist viel bequemer.
- Bạn cứ thoải mái khóc, cười, ngồi xếp bằng hay làm bất cứ gì mà bạn thấy thoải mái.
- ➥ Sie können gerne weinen, lachen, die Beine überkreuzen, oder wozu Ihr Körper auch immer Lust hat.
- Giờ anh thấy thoải mái chưa?
- ➥ Du kannst dich also entspannen.
- Không được thoải mái như vậy.
- ➥ Nicht für umsonst.
- Để cô có thể thoải mái chút.
- ➥ Ja, damit du es rauslassen kannst.
- Cứ uống thoải mái, miễn phí hết.
- ➥ Bitte trinken Sie. Trinken Sie.
- Vợ lẽ thì cứ lấy thoải mái.
- ➥ Und eine unzählige Anzahl von Konkubinen.
- Hãy cứ thoải mái hết mực đi.
- ➥ Macht es euch so richtig gemütlich.
- Giờ thì thoải mái hơn rồi hé!
- ➥ Na ja, hinterher ist man immer schlauer.
- Nhà cô sẽ có cuộc sống thoải mái.
- ➥ Sie werden alle in Komfort leben.
- Con không cảm thấy thoải mái giờ đâu.
- ➥ Ich glaube nicht, FEEI gut jetzt.
- Đeo băng tay sẽ thoải mái hơn đấy.
- ➥ Schwimmflügel sind bequemer.
- Giữ giường ngủ càng thoải mái càng tốt.
- ➥ ein gutes Bett zu haben
- Con muốn chị ấy cảm thấy thoải mái.
- ➥ Ich möchte, dass sie hier glücklich ist.
- Có lẽ mỗi sáng tôi sẽ thoải mái hơn.
- ➥ Vielleicht wäre ich zufriedener.
- Thích trứng cá hồi thì ăn thoải mái đi.
- ➥ Dai, du magst doch Lachskaviar.
- Da bạn sẽ thấy thoải mái hơn rất nhiều.
- ➥ Die Haut sieht besser aus und fühlt sich besser an.
- Không thoải mái, và chả công bằng gì cả.
- ➥ Es ist mir nicht recht, und es ist ungerecht.
- Kiếm vài cái ghế thoải mái cho khách hàng.
- ➥ Dort bequeme Sitzgelegenheiten für die Mandanten.
- Tôi thấy không thoải mái khi cha ôm mình”.
- ➥ Ich hatte Hemmungen, wenn er mich umarmte.“
- Thoải mái hơn trên cái ghế dài, phải không?
- ➥ Bequemer als die Couch, oder?
- Cứ thoải mái giễu cợt chúng thôi, thưa mẹ.
- ➥ Ein Charakterzug, den sie von dir geerbt haben, liebe Mutter.
- Các chú cứ ném bóng tuyết thoải mái đi.
- ➥ Schmeißt so viele Schneebälle wie ihr wollt.
- Okay. Rất thông thoáng thoải mái, Người Dơi ơi!
- ➥ Heilige Doppel entlüftet Komfort, Batman!
- Bạn sẽ cảm thấy thoải mái và thân thiện.
- ➥ Du wirst merken, daß du entspannt und freundlich bist.