Thu dọn là gì?

Từ thu dọn trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thu dọn” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thu dọn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thu dọn” trong Tiếng Đức

@thu dọn
- [to tidy up] aufräumen

Đặt câu với từ “thu dọn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “thu dọn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thu dọn thì có thể tham khảo nhé!
  • Đang thu dọn.
  • ➥ Wir bringen das nur zu Ende.
  • Thu dọn đồ đạc.
  • ➥ Packe eine Tasche.
  • Thu dọn và đi thôi.
  • ➥ Packen Sie, los.
  • Họ bắt đầu thu dọn.
  • ➥ Sieht aus, als packen sie zusammen.
  • Thu dọn hành lí đi...
  • ➥ Pack deine Sachen.
  • Thu dọn đồ đạc đi!
  • ➥ Ich übernehme Ihren Platz.
  • Mình phải thu dọn hành lý.
  • ➥ Ich muss nun packen gehen.
  • Tôi phải thu dọn hành lý.
  • ➥ Ich muss meine Sachen holen.
  • Này này, họ đang thu dọn sao?
  • ➥ Räumen die auf?
  • Hãy thu dọn đồ đạc rời khỏi đây.
  • ➥ Verschwinden wir hier.
  • Thu dọn hành trang và sẵn sàng đi.
  • ➥ Schnappt euch euer Zeug und haltet euch bereit, um euch bereit zu halten.
  • Sau đó chúng ta thu dọn mọi thứ.
  • ➥ Also werden wir alles zusammenpacken.
  • Thu dọn Rene Magritte -- thật sự vui nhộn.
  • ➥ Rene Magritte aufräumen -- das macht wirklich Spaß.
  • Ba người cậu, thu dọn đồ đạc, về nhà.
  • ➥ Ihr drei, packt eure Sachen und geht heim.
  • Thu dọn đồ đạc và đi theo chúng tôi.
  • ➥ Also bitte packen Sie Ihre Sachen zusammen und kommen Sie mit uns.
  • Thu dọn chỗ này một chút rồi ra ngoài
  • ➥ Geht bitte alle raus!
  • Cậu ta dọn dẹp bát đĩa và thu dọn rác.
  • ➥ Er wäscht das Geschirr oder trägt den Müll raus.
  • Green giao nhiệm vụ thu dọn chiến dịch cho em.
  • ➥ Green will mich für die Analyse.
  • Các vị thí chủ, xin mọi người hãy thu dọn đi
  • ➥ Packt alle, eure Sachen.
  • Nếu khách đang ở xa, hãy thu dọn chỗ này thôi.
  • ➥ Wenn die Gäste in Sicherheit sind, beenden Sie's.
  • Ngươi sẽ cố hết sức để thu dọn tàn cuộc thôi.
  • ➥ Ihr versucht Euer Bestes, um die Scherben aufzusammeln.
  • Chúng ta mau chóng thu dọn mọi thứ khỏi đường hầm.
  • ➥ Wir machen'ne Pause, bevor wir reingehen.
  • Bọn chúng tan xác, khỏi phải thu dọn bãi chiến trường.
  • ➥ Die Asche hinterlässt keine Spuren.
  • Tôi không thể thu dọn cả cuộc đời mình trong năm phút.
  • ➥ Ich kann mein Leben nicht in fünf Minuten einpacken.
  • Một Đệ Nhất Phu Nhân luôn phải sẵn sàng thu dọn đồ.
  • ➥ Eine First Lady muss immer aufs Packen gefasst sein.
  • Một buổi sáng khi tôi đi làm thì vợ tôi thu dọn hành lý”.
  • ➥ Am nächsten Morgen ging ich zur Arbeit und Akiko packte ihre Sachen.“
  • Có lẽ tôi nên về phòng mình và thu dọn hành lý một chút.
  • ➥ Ich hole meinen Zimmerschlüssel raus und packe ein paar Sachen ein.
  • Chúng ta có nên bảo nhà Bolton thu dọn đồ đạc và rời đi không?
  • ➥ Und die Boltons ziehen einfach aus?
  • Tôi đến để thu dọn cái vụ này, chứ không phải là thêm vào rắc rối.
  • ➥ Ich will dieses Chaos aufräumen, nicht vergrössern.
  • Con trai ông ở trong phòng làm đồ mộc, thu dọn bộ đồ nghề của cha.
  • ➥ Er hatte Krebs und lag im Sterben.

Các từ ghép với từ “thu dọn”

Danh sách từ ghép với từ “thu dọn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thu”

Từ ghép với từ “dọn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang