Thung lũng là gì?

Từ thung lũng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thung lũng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thung lũng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thung lũng” trong Tiếng Đức

@thung lũng
- [valley] Tal

Đặt câu với từ “thung lũng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “thung lũng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thung lũng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ở ngoài thung lũng.
  • ➥ Da draußen in der Mulde.
  • Muốn qua thung lũng phải qua cầu Rio Grande Gorge Bridge ("Cầu Thung lũng Sông lớn").
  • ➥ Über die Rio Grande Gorge spannt sich die Rio Grande Gorge Bridge.
  • Đấy là thung lũng của mi.
  • ➥ Da unten ist dein Tal.
  • Huyện này có 4 thung lũng núi Ura, Chumey, Tang và Choekhor (cũng gọi là thung lũng Bumthang).
  • ➥ Bumthang umfasst die vier Bergtäler Ura, Chumey, Tang und Choekhor (auch bekannt als Bumthangtal).
  • Bên mạn phải tàu, chỗ thung lũng này.
  • ➥ Tal an Steuerbord!
  • Tôi thích nhất là thung lũng sông Nile.
  • ➥ Ich liebe das Niltal.
  • Và Thung lũng Rift là một chỗ trũng.
  • ➥ Und das Rift Valley ist eine Vertiefung.
  • Một lượng lớn băng đã chảy xuống những thung lũng này khi nó thu hẹp và xẹp xuống, quay trở lại thung lũng.
  • ➥ Die Menge an Eis in diesen Tälern hat sich dadurch gewaltig verringert.
  • Tôi đã thất bại ở Thung lũng Jordan.
  • ➥ Die Sache im Jordan-Tal hat mir schwer geschadet.
  • 28 Và chúng dựng trại trong thung lũng Cô Ri Ho, còn Cô Ri An Tum Rơ thì dựng trại trong thung lũng Su Rơ.
  • ➥ 28 Und sie bauten ihre Zelte im Tal Chorihor auf; und Koriantumr baute seine Zelte im Tal Schurr auf.
  • Ngài muốn gì để rút quân khỏi thung lũng?
  • ➥ Wie lauten Ihre Forderungen, damit Sie sich aus dem Tal zurückziehen?
  • Dưới thung lũng sẽ dễ quan sát hơn chứ?
  • ➥ Wäre es im Tal nicht sicherer?
  • Thung lũng này là quà tặng của sông Nile.
  • ➥ Dieses Tal ist ein Geschenk des Nils.
  • Con đã phi ngựa qua thung lũng này hôm qua.
  • ➥ Ich ritt erst gestern durch dieses Tal.
  • Viết Dòng Sông và Thung Lũng lên trên bảng.
  • ➥ Schreiben Sie die Wörter Fluss und Tal an die Tafel.
  • Ta cần tìm đường khác đến thung lũng Wilderun.
  • ➥ Wir müssen anders zum Wildewald gehen.
  • Ở đây bạn thấy đường xuống thung lũng Mackenzie.
  • ➥ Hier sehen Sie die Strecke durchs Mackenzie- Tal.
  • Khu thung lũng bị nhiễm độc do mỏ bỏ hoang.
  • ➥ Das Tal wurde durch Minenabfälle kontaminiert.
  • Dave, anh đi đường thung lũng tới Turin, được không?
  • ➥ Dave, du nimmst die Talstraße nach Turin.
  • Chào mừng tới thung lũng của nô lệ, công chúa.
  • ➥ Willkommen im Tal der Sklaven, Euer Hoheit.
  • Dế ở Thung Lũng Salt Lake tàn phá mùa màng.
  • ➥ Im Salzseetal verwüsten Heuschrecken die Ernte.
  • Lafayette nằm ở vành phía tây của thung lũng này.
  • ➥ Laverton befindet sich am westlichen Ende dieser Wüste.
  • Người Nga vẫn không khoan nhượng vụ Thung lũng Jordan.
  • ➥ Die Russen bleiben beim Jordantal unnachgiebig.
  • " Trên những dãy núi sáng trăng. Dưới thung lũng âm u
  • ➥ " Über Mondgebirge und durch Schattentäler
  • Ta phải dời về thành trì ở thung lũng Helm Deep.
  • ➥ Wir suchen Zuflucht in Helms Klamm.
  • Vào mùa đông năm 2004, trời mưa tại Thung Lũng Chết.
  • ➥ Im Winter 2004 regnete es in Death Valley.
  • Thung lũng này quả thật đã trổ hoa và phát triển.
  • ➥ Das Tal erblühte und war fruchtbar.
  • Tôi lái xe chầm chậm băng qua các thung lũng nhỏ.
  • ➥ Ich kam nur im Schneckentempo voran.
  • Gandalf, họ đang đi trên con đường đến thung lũng Morgul!
  • ➥ Gandalf, sie nehmen die Straße ins Morgul-Tal.
  • Chúng ta hãy tưởng tượng quang cảnh tại thung lũng này.
  • ➥ Stellen wir uns die Szene im Tal einmal vor.

Các từ ghép với từ “thung lũng”

Danh sách từ ghép với từ “thung lũng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thung”

Từ ghép với từ “lũng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang