Thuần là gì?

Từ thuần trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thuần” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thuần” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thuần” trong Tiếng Đức

@thuần
- [tamed] gezähmt, zähmte
- [uniform] einheitlich, gleichförmig, Uniform

Đặt câu với từ “thuần”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “thuần” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thuần thì có thể tham khảo nhé!
  • Quốc gia thuần chủng phải giữ sự thuần khiết...
  • ➥ Die Ehefrauen müssen den reinen Übermut ertragen...
  • Thuần thục nhỉ
  • ➥ Sehr ausgereift
  • Chân ngựa thuần chủng!
  • ➥ Die Beine sind reinrassig!
  • Một kẻ Thuần Chủng?
  • ➥ Einer von den Reinsten?
  • đơn thuần buông tay
  • ➥ ♪ Ich sinke einfach ♪
  • “Lời chứng thuần nhất”
  • ➥ „Reines Zeugnis“
  • ta cũng thuần thục nó.
  • ➥ Aber mit der Zeit beherrschte ich es auch.
  • Tôi nghĩ lôi cuốn có sự hấp dẫn thuần túy, có giá trị thuần túy.
  • ➥ Ich denke, dass Glamour eine authentische Anziehungskraft besitzt, einen authentischen Wert.
  • Sự thuần khiết, vinh dự.
  • ➥ Die Reinheit, die Ehre.
  • Những linh hồn thuần khiết.
  • ➥ Besonders reine Seelen.
  • Hiệp sĩ Galahad Thuần Khiết.
  • ➥ Ritter Galahad der Reine.
  • một niềm vui thuần khiết.
  • ➥ Guter, sauberer Spaß.
  • Những thông tin thuần sơ cấp.
  • ➥ Rohdaten.
  • Đầu tiên, chưa thuần thục lắm.
  • ➥ Zuerst klappt das nicht perfekt.
  • Theo định dạng Văn bản Thuần
  • ➥ Als einfacher Text
  • Luyện Ngục đúng là thuần khiết.
  • ➥ Das Fegefeuer, es war rein.
  • Đó đúng là bay thuần túy.
  • ➥ Das ist wirklich pures Fliegen.
  • Loài Thuần Chủng có tồn tại.
  • ➥ Es gibt die Reinsten wirklich.
  • Chúng ta là cú Thuần Chủng!
  • ➥ Wir sind die Reinsten!
  • Linh hồn thuần khiết của hoa hồng.
  • ➥ Die reine Seele der Rose...
  • Chỉ đơn thuần là những con ong.
  • ➥ Bloß eine Drohne.
  • Nghiên cứu cho rằng sự thuần thục trong ngôn ngữ khác đòi hỏi sự thuần thục từ chính tiếng mẹ đẻ.
  • ➥ Forscher sagen, dass die Beherrschung anderer Sprachen die Beherrschung der eigenen Muttersprache voraussetzt.
  • chứ không phải bạo lực thuần túy.
  • ➥ Jedoch durch Taktik... und nicht brachialer Gewalt.
  • Rome là 1 tập thể thuần túy.
  • ➥ Rom ist reiner Kollektivismus.
  • Nó là sự sáng tạo thuần tuý.
  • ➥ Es ist einfach pure Kreativität.
  • Thuần Minh Hiếu hoàng hậu họ Mẫn.
  • ➥ Ja, liebe Freunde, wir haben Euch ausgehorcht.
  • Báo cáo Phân tích theo nhóm thuần tập cho phép bạn tách riêng và phân tích hành vi của nhóm thuần tập.
  • ➥ Mithilfe des Berichts "Kohortenanalyse" können Sie das Kohortenverhalten isolieren und analysieren.
  • ♫ chia cắt một tình yêu thuần khiết?
  • ➥ ♫ um eine so reine Liebe zu zerstören?
  • Về sự thuần khiết của nơi này ấy?
  • ➥ Über die Reinheit dieses Ortes?
  • “Christopher Wong: Không nhất thiết phải thuần Việt”.
  • ➥ Claude Lanzmann: Ihr sollt nicht weinen.

Các từ ghép với từ “thuần”

Danh sách từ ghép với từ “thuần” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang