Thuốc bổ là gì?

Từ thuốc bổ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thuốc bổ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thuốc bổ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thuốc bổ” trong Tiếng Đức

@thuốc bổ
- [tonic] Stärkungsmittel, Tonika

Đặt câu với từ “thuốc bổ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “thuốc bổ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thuốc bổ thì có thể tham khảo nhé!
  • Thuốc bổ.
  • ➥ Tonic Water.
  • Thuốc bổ àh?
  • ➥ Ist das zur Stärkung?
  • Loại thuốc bổ lâu đời
  • ➥ Ein altehrwürdiges Tonikum
  • Commodus, hãy uống thuốc bổ.
  • ➥ Commodus, nimm diesen Trank.
  • Tiếng cười là liều thuốc bổ".
  • ➥ Lachen ist die beste Medizin.
  • Tôi có club soda, thuốc bổ...
  • ➥ Ich habe auch Sprudelwasser oder Tonic.
  • Nhạc hay có thể là liều thuốc bổ
  • ➥ Gute Musik als gute Medizin
  • Tôi nhấn chuông và ra lệnh cho thuốc bổ.
  • ➥ Ich klingelte und befahl Füllungsmaterialien.
  • Tôi đã đổ lẫn rượu và thuốc bổ vào nhau.
  • ➥ Auf einen habe ich Gin and Tonic geschüttet.
  • Lấy đứa nào cậu thích và uống thuốc bổ đi.
  • ➥ Sucht euch eine aus und genießt das Essen.
  • “Phụng sự Đức Chúa Trời là một liều thuốc bổ”
  • ➥ Gott zu dienen ist seine Medizin!
  • 15 “Phụng sự Đức Chúa Trời là một liều thuốc bổ”
  • ➥ 15 Gott zu dienen ist seine Medizin!
  • Bác sĩ nghĩ rằng liều thuốc bổ sẽ giúp được cậu bé.
  • ➥ Unser Arzt dachte, dass eine Reise ihm vielleicht gut tut.
  • Tục ngữ có câu: “Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ”.
  • ➥ Wie heißt es doch? „Lachen ist die beste Medizin.“
  • Có bạn bè để cùng cười là một thang thuốc bổ tuyệt diệu.
  • ➥ Freunde, mit denen man lachen kann, sind ein wirkliches Lebenselixier.
  • Bác sĩ có thể nghiêm túc nhưng một nụ cười hơn mười thang thuốc bổ
  • ➥ Ein Doktor kann seriös sein, aber Lachen ist eine großartige Medizin.
  • “‘Thưa Huấn Luyện Viên, có lẽ là vì loại thuốc bổ ông cho họ uống đó.’
  • ➥ ‚Vielleicht liegt es an dem Stärkungsmittel, das Sie ihnen gegeben haben, Trainer.‘
  • Tôi không muốn nhổ răng, không muốn bán nước tiểu ngựa như thuốc bổ thần kỳ.
  • ➥ Ich will nicht nur Zähne ziehen und Pferdepisse als Wundermittel verkaufen.
  • Tha thứ không chỉ là nghĩa cử cao đẹp mà còn là một liều thuốc bổ.
  • ➥ Vergeben zu können ist nicht nur etwas Schönes, sondern auch gut für die Gesundheit.
  • Bà thường nói: “Phụng sự Đức Chúa Trời là một liều thuốc bổ cho con trai tôi”.
  • ➥ Sie sagte immer: „Gott zu dienen ist für meinen Sohn die beste Medizin!“
  • * Được biết là những y sĩ khác khuyên phải ăn uống kiêng cử và uống thuốc bổ.
  • ➥ * Man hört auch von Therapeuten, die eine bestimmte Diät und Vitamine empfehlen.
  • Tôi không biết, tôi khá giỏi trong việc dụ dỗ người ta mua thuốc bổ thảo dược Apache đó.
  • ➥ Ich kann ganz gut Leute zum Kauf von Apatschen-Kräuter-Tonic überreden.
  • Nếu thầy bị thiếu sắt, bác sĩ sẽ kê đơn thuốc bổ cho thầy... hay thông báo nó trên tivi?
  • ➥ Wenn ein Bluttest zeigt, dass Ihr Hämoglobinwert niedrig ist, verschreibt ihr Arzt dann was, oder bringt er die Werte im Fernsehen?
  • Tôi chỉ có thuốc bổ chữa bệnh và thuốc trường sinh hảo hạng nhất được nhập từ phương xa trên thế giới.
  • ➥ Ich habe hier nur die besten Heiltränke und Elixiere, die man auf diesem Erdenrund bekommen kann.
  • Một bài trong “Tập san Hội Y khoa Hoa Kỳ” (The Journal of the American Medical Association) xác nhận rằng hy vọng là “một liều thuốc bổ rất mạnh”.
  • ➥ In einem Artikel im Journal of the American Medical Association wurde behauptet, daß Hoffnung „eine starke Medizin“ sei.
  • Không một người nào đã có thể uống thuốc trường sinh, uống thuốc bổ, theo qui chế dinh dưỡng, hoặc tập thể dục để được sự sống mãi, không chết.
  • ➥ Niemand kann dadurch, daß er irgendein Elixier trinkt, eine Vitaminmixtur einnimmt, Diät hält oder sich körperlich betätigt, ewig leben.
  • “Việc hóa trị liệu mỗi ngày khiến cháu thiếu máu. Vì vậy, các bác sĩ cho cháu uống thuốc bổ sung chất sắt và thuốc kích thích tạo hồng cầu để tăng lượng hồng cầu trong máu.
  • ➥ „Durch die tägliche Chemotherapie wurde sie anämisch, weshalb die Ärzte ihr Eisenpräparate und Erythropoetin gaben, das die Bildung roter Blutkörperchen anregt.
  • 6 Một số người dùng các sự quen biết trong tổ chức thần quyền để bán sản phẩm làm tăng sức khỏe hoặc mỹ phẩm, thuốc bổ, các dịch vụ viễn thông, vật liệu xây cất, quảng cáo du lịch, các chương trình và thiết bị điện toán, v.v...
  • ➥ 6 Einige haben beispielsweise theokratische Kontakte genutzt, um Artikel für die Gesundheits- oder Schönheitspflege sowie Vitaminpräparate, Telekommunikationsdienste, Baumaterialien, Computerprogramme und -ausrüstung zu verkaufen oder Reisewerbung zu betreiben.
  • Đó là khó khăn lớn nhất ông Hall và Millie, người đã bị khuấy động bởi hét lên báo động, thành công trong việc nhận được ở tầng dưới của mình, và áp dụng thuốc bổ quán trong những trường hợp như vậy. "'Tas sperits ", bà Hội trường.
  • ➥ Es war mit die größte Schwierigkeit, dass Mr. Hall und Millie, die waren durch wachgerüttelt sie schreien Alarm, in immer sie die Treppe hinunter gelungen, und die Anwendung der Füllungsmaterialien üblich in solchen Fällen. "'Tas sperits ", sagte Mrs. Hall.
  • Những gì tôi đã trình bày là những ví dụ bằng những cách rất đơn giản và dễ hiểu mà các nhà báo và người bán rong thuốc bổ sung dinh dưỡng và những nhà trị liệu dựa vào thiên nhiên có thể bóp méo bằng chứng vì mục đích riêng.
  • ➥ Was ich Ihnen gerade gezeigt habe, sind Beispiele von ganz einfachen und offenen Methoden, wie Journalisten, Nahrungsergänzungsmittelhändler und Naturheilkundige die Beweise für ihre eigenen Zwecke verdrehen können.

Các từ ghép với từ “thuốc bổ”

Danh sách từ ghép với từ “thuốc bổ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thuốc”

Từ ghép với từ “bổ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang