Thuốc tẩy là gì?

Từ thuốc tẩy trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thuốc tẩy” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thuốc tẩy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thuốc tẩy” trong Tiếng Đức

@thuốc tẩy
- [cleanser] Reinigungsmittel
- [detergent] reinigend, Reinigungsmittel

Đặt câu với từ “thuốc tẩy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “thuốc tẩy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thuốc tẩy thì có thể tham khảo nhé!
  • Nó uống thuốc tẩy?
  • ➥ Bleichmittel hat sie ihr gegeben?
  • Nó là thuốc tẩy.
  • ➥ Das ist Waschmittel.
  • Và tạo ra bình phun thuốc tẩy.
  • ➥ Sie schaffen einen Waschmittel- Sprühregen.
  • Chắc phải dùng hết lọ thuốc tẩy.
  • ➥ Ich hätte wohl das Glas bringen sollen.
  • Không phải mực tàu hay thuốc tẩy đâu.
  • ➥ Ich meine, das ist kein Hydrochlorid oder Bleiche.
  • Yeah, Mày làm gì với thuốc tẩy hả?
  • ➥ Ja, und was machst du damit?
  • Một cái bàn ủi đồ, ít thuốc tẩy?
  • ➥ Ein Bügeleisen, Fleckenentferner?
  • Sao mày lại lấy can thuốc tẩy đó vậy?
  • ➥ Was wollt ihr denn mit dem Waschmittel?
  • Nấu meth bằng ắc quy thuốc tẩy, dầu hỏa...
  • ➥ Meth wird mit Batteriesäure gestreckt.
  • Ghi chú quan trọng: Pha trộn các thuốc tẩy rửa có thể cực kỳ nguy hiểm, đặc biệt là pha trộn thuốc tẩy Javel với chất amoniac
  • ➥ Bitte unbedingt beachten: Reinigungsmittel zu mischen kann sehr gefährlich sein, vor allem Bleichmittel mit Salmiakgeist zu mischen
  • Nó gây ra bởi một loại thuốc tẩy công nghiệp.
  • ➥ Sie wurden von einem Industriereiniger verursacht.
  • Hãy tưởng tượng ra một ngọn lửa rực rỡ và thuốc tẩy.
  • ➥ Stell dir ein glühendes Feuer und ein Stück Seife vor.
  • Chỉ cần năng lau chùi và dùng đúng thuốc tẩy rửa thích hợp.
  • ➥ Das liegt einfach nur daran, dass immer wieder sauber gemacht wird und dabei die richtigen Putzmittel verwendet werden.
  • Tôi đã ngồi ở đây hít mùi thuốc tẩy... và ammoniac ba tiếng rồi.
  • ➥ Ich atme seit drei Stunden Putzmittel und Ammoniak ein.
  • Nó không... ngột ngạt, như mấy căn phòng tí teo bốc mùi thuốc tẩy.
  • ➥ Es ist keine enge kleine Kammer, die nach Azeton riecht.
  • * Ai được so sánh với lửa của thợ luyện và thuốc tẩy của thợ giặt?
  • ➥ * Wer wird mit dem Feuer des Schmelzers und der Lauge der Wäscher verglichen?
  • Ông cảnh báo: “Có thể dùng thuốc tẩy và các hóa chất khác, nhưng nếu dùng không đúng cách thì rất nguy hiểm.
  • ➥ Zwar ist es auch in Ordnung, Chlor oder etwas Ähnliches zu verwenden, doch bei unsachgemäßem Gebrauch ist das nicht ungefährlich.
  • Nên lau sạch ngay máu của người bị nhiễm bằng cách dùng bao tay và một dung dịch mới pha, gồm một phần thuốc tẩy và mười phần nước.
  • ➥ Blut von einem Infizierten sollte sofort gründlich weggewischt werden, am besten mit Schutzhandschuhen und einem Desinfektionsmittel (Chlorbleichlauge).
  • Trích theo tài liệu trên: “Bạn cũng có thể tẩy trùng thớt bằng cách tráng với nước có dung dịch tẩy loãng (1 muỗng cà phê thuốc tẩy với 1 lít nước)”.
  • ➥ „Sie können ein Brett auch desinfizieren, indem Sie es mit einer verdünnten Bleichelösung abspülen (ein Teelöffel Bleichmittel auf einen guten Liter Wasser)“, empfahl der Wellness Letter.
  • Thế đó, tôi vô tình làm vỡ cái bình chứa mẻ vi khuẩn làm giàu thứ 3, hậu quả là, chúng tôi phải lau rửa phòng thí nghiệm bằng thuốc tẩy và ethanol 2 lần.
  • ➥ Ich zerbrach nämlich unabsichtlich den Kolben, der unsere dritte Anreicherungskultur enthielt, und deswegen mussten wir den Raum zweimal mit mit Bleichmittel und Ethanol auswischen.
  • Nó là như thế này: Bạn lấy một bộ não, hoặc một phần của nó, và bạn hòa tan nó trong thuốc tẩy, nó sẽ phá hủy các màng tế bào nhưng nhân tế bào không bị ảnh hưởng, rồi bạn sẽ có một chất dịch huyền phù của nhân tự do mà trông sẽ như thế này, như nước súp vậy.
  • ➥ Und so geht's: Sie nehmen ein Gehirn oder nur einen Teil davon und lösen es in einem Reinigungsmittel auf, das die Zellmembranen zerstört aber den Zellkern intakt lässt, so dass eine Suspension freier Kerne herauskommt, die so aussieht wie eine klare Suppe.

Các từ ghép với từ “thuốc tẩy”

Danh sách từ ghép với từ “thuốc tẩy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thuốc”

Từ ghép với từ “tẩy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang