Thái độ là gì?

Từ thái độ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thái độ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thái độ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thái độ” trong Tiếng Đức

@thái độ
- [attitude] Einstellung, Gesinnung, Haltung, Standpunkt, Stellung

Đặt câu với từ “thái độ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “thái độ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thái độ thì có thể tham khảo nhé!
  • Thái độ
  • ➥ ◯ Pünktlichkeit
  • Thái độ trịch thượng
  • ➥ Überheblichkeit
  • 17 Thái độ: Để có hạnh kiểm tốt thì chúng ta cần có thái độ đúng.
  • ➥ 17 Unsere Gesinnung: Mit einem guten Verhalten geht die richtige Gesinnung einher.
  • Ngày nay thái độ thịnh hành là thái độ bội bạc, chai lì và ích kỷ.
  • ➥ Eine undankbare, gefühllose, egoistische Einstellung ist heute die Regel.
  • Giữ thái độ tích cực
  • ➥ Bleibe positiv eingestellt
  • thái độ lúc trước.
  • ➥ Wegen vorhin.
  • Bạn có thái độ nào?
  • ➥ Wie bist du eingestellt?
  • Nếu bạn muốn con cái có thái độ nào thì chính bạn phải có thái độ đó.
  • ➥ Habe selbst die Einstellung, die du bei deinen Kindern wünschst.
  • Thái độ nhũn nhặn chân thật là sự phối hợp của cả hành vi lẫn thái độ.
  • ➥ Wahrer Anstand ist sowohl im Verhalten als auch in der Einstellung verankert.
  • Xin lỗi cho thái độ đó.
  • ➥ Entschuldigen Sie den Ausdruck.
  • Với một thái độ tốt hơn.
  • ➥ Und mit einer besseren Einstellung.
  • THÁI ĐỘ DÂNG VẬT TẾ LỄ
  • ➥ DIE EINSTELLUNG DES OPFERNDEN
  • Thái độ đối với tuổi già
  • ➥ Die Einstellung zum Altern
  • Thái độ thù oán có hại
  • ➥ Eine rachsüchtige Einstellung ist schädlich
  • Thái độ có quan trọng không?
  • ➥ Lebensfreude: Die Kraft der Einstellung
  • Thái độ hoài nghi nẩy nở
  • ➥ Der Skeptizismus entwickelt sich
  • Không có thái độ lưng chừng.
  • ➥ Es gibt keinen Mittelweg.
  • Quan điểm của chúng ta thay đổi từ thái độ muốn được nhận sang thái độ biết san sẻ.
  • ➥ Dann drehen sich unsere Gedanken um das Geben, nicht um das Nehmen.
  • Lúc bắt đầu cai trị, Sau-lơ có thái độ nào, và ông thể hiện thái độ ấy ra sao?
  • ➥ Wie war Saul eingestellt, als er König wurde, und woran zeigte sich das?
  • Coi chừng thái độ mỉa mai đó.
  • ➥ Vorsicht mit dem Sarkasmus.
  • Indy, thái độ anh kỳ cục quá.
  • ➥ Indy, du benimmst dich eigenartig.
  • Bạn có thái độ kính nhường không?
  • ➥ Mit gutem Beispiel darin vorangehen, Ehre zu erweisen
  • Hãy giữ một thái độ lạc quan
  • ➥ Eine positive Einstellung bewahren
  • Thái độ của các giáo hoàng trái ngược thế nào với thái độ của Phi-e-rơ và của một thiên sứ?
  • ➥ ■ Inwiefern steht die Einstellung der Päpste im Gegensatz zu der des Petrus und eines Engels?
  • Lòng sốt sắng và thái độ chờ đợi
  • ➥ Eifer und eine wartende Haltung
  • “Thái-độ hiệp với sự thánh” là gì?
  • ➥ Was ist ehrerbietiges Benehmen?
  • Giữ thái độ bình tĩnh và thân thiện.
  • ➥ Ruhig und freundlich bleiben.
  • Hy vọng cô ta có thái độ tốt.
  • ➥ Vielleicht hat sie eine Idee.
  • Thái độ như vậy quả là liều lĩnh.
  • ➥ Wer so denkt, lebt wirklich gefährlich.
  • ▪ Cố gắng giữ thái độ tích cực.
  • ➥ ▪ Versuchen, eine positive Einstellung zu bewahren

Các từ ghép với từ “thái độ”

Danh sách từ ghép với từ “thái độ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang