Thè là gì?

Từ thè trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thè” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thè” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thè” trong Tiếng Đức

@thè
- [put out] herausgestellt

Đặt câu với từ “thè”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “thè” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thè thì có thể tham khảo nhé!
  • Thè lưỡi ra coi.
  • ➥ Streck deine Zunge raus.
  • Violet thấy Emma và thè lưỡi ra.
  • ➥ Violet sah Emma und streckte die Zunge heraus.
  • Cái lưỡi bự của ông, nó thè ra ngoài.
  • ➥ Deine Augen sind fast übergequollen.
  • Bạn nhìn thấy một con bò thè lưỡi ra.
  • ➥ Sie sehen eine Kuh mit heraushängender Zunge.
  • Không ngạc nhiên khi lũ chó cứ thè lưỡi khi thở để làm mát cơ thể.
  • ➥ Wenig überraschend verwenden Hunde diese Atmung oft, um sich an einem heißen Tag abzukühlen.
  • Tôi đã mong đợi là thứ gì đó liên quan đến kem đánh trứng và que thè lưỡi cơ.
  • ➥ Ich habe etwas mit Schlagsahne und Zungenspateln erwartet.
  • Nó có thể tan biến quá dễ dàng nhưng đừng lo, hãy thè lưỡi ra mà nếm nó.
  • ➥ Sie fällt so leicht in sich zusammen, aber habe keine Angst die Zunge rauszustrecken und sie zu schmecken.
  • Những bức hình tương tự thực ra có nền tương tự, hướng của khuôn mặt tương tự, và cả một số hình có lưỡi thè ra.
  • ➥ Die ähnlichen Bilder haben ähnliche Hintergründe, ähnliche Gesichts-Ausrichtung, manche sogar die rausgestreckte Zunge.
  • Thay vì thế, trước sự ngạc nhiên của chúng tôi, nó đi đến từng đứa bạn của mình đang thè lưỡi ra và được cho liếm cây kẹo bơ.
  • ➥ Stattdessen ging er zu unserer großen Überraschung zu jedem seiner Freunde, die ihre Zunge herausstreckten und an dem köstlichen Bonbon schleckten.
  • Cách hoạt động của loài rắn trong môi trường tự nhiên, trườn trên bụng và thè lưỡi như thể liếm bụi đất, là hình ảnh thích hợp cho tình trạng Sa-tan bị hạ thấp.
  • ➥ Das natürliche Verhalten einer Schlange, ihr Kriechen auf dem Bauch und ihr Züngeln, als ob sie Staub lecken würde, stellte treffend Satans erniedrigten Zustand dar.

Các từ ghép với từ “thè”

Danh sách từ ghép với từ “thè” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thè”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang