Vinh quang là gì?

Từ vinh quang trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vinh quang” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vinh quang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vinh quang” trong Tiếng Đức

@vinh quang
- [glory] Herrlichkeit, Pracht, Ruhm
- [glorious] glorreich, herrlich, prächtig

Đặt câu với từ “vinh quang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “vinh quang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vinh quang thì có thể tham khảo nhé!
  • “Vinh quang của mặt trời khác, vinh quang của mặt trăng khác, vinh quang của ngôi sao khác.
  • ➥ „Der Glanz der Sonne ist anders als der Glanz des Mondes, anders als der Glanz der Sterne.
  • Một vinh quang từ mặt trăng và một vinh quang khác từ mặt trời
  • ➥ O einen Glanz hat der Mond und eine andere hat die Sonne.
  • Giành lấy vinh quang!
  • ➥ Holt euch euren Ruhm!
  • Vinh Quang Trung Thiên
  • ➥ Terrestriale Herrlichkeit
  • Chúng ta là vinh quang!
  • ➥ Wir sind glorreich!
  • * Vinh quang của trung thiên giới vượt hẳn vinh quang của hạ thiên giới, GLGƯ 76:91.
  • ➥ * Die Herrlichkeit der Terrestrialen übertrifft die der Telestialen, LuB 76:91.
  • Và vinh quang trung thiên thì độc nhất giống như vinh quang của mặt trăng thì độc nhất.
  • ➥ Und die Herrlichkeit der Terrestrialen ist eine eigene, so wie die Herrlichkeit des Mondes eine eigene ist.
  • 97 Và vinh quang trung thiên thì độc nhất, giống như vinh quang của mặt trăng thì độc nhất.
  • ➥ 97 Und die Herrlichkeit der Terrestrialen ist eine eigene, so wie die Herrlichkeit des Mondes eine eigene ist.
  • Vinh quang cho kẻ chiến thắng!
  • ➥ Ein Hoch auf den Sieger!
  • Phản chiếu vinh quang của Chúa
  • ➥ Gottes Herrlichkeit widerstrahlen
  • 96 Và vinh quang thượng thiên thì độc nhất, giống như vinh quang của amặt trời thì độc nhất.
  • ➥ 96 Und die Herrlichkeit der Celestialen ist eine eigene, so wie die aHerrlichkeit der Sonne eine eigene ist.
  • Mọi ý nghĩ vinh quang mất sạch.
  • ➥ Alle Gedanken an Ruhm sind dahin.
  • * Xem thêm Mức Độ Vinh Quang, Các
  • ➥ * Siehe auch Grade der Herrlichkeit
  • Vinh quang sẽ đến với bố cô.
  • ➥ Der ganze Ruhm wird Ihrem Vater zuteil.
  • Vinh quang của hắn lụi tắt rồi
  • ➥ Sein Ruhm verblasst
  • Thật là một lời hứa vinh quang!
  • ➥ Ist das nicht eine herrliche Verheißung?
  • sự vinh quang Chúa cao vời vợi.
  • ➥ wolln Jehovas Ruhm vermehrn.
  • cùng với vinh quang và nguyệt quế.
  • ➥ Um auf Ruhm und Lorbeeren zu treffen.
  • Với quyền năng và trong vinh quang.
  • ➥ mit Macht und Herrlichkeit.
  • Ta phục vụ cho vinh quang của Rome.
  • ➥ Ich diene dem Ruhme Roms.
  • Vào phòng tắm cũng tìm được vinh quang.
  • ➥ Du kannst in deinem Badezimmer Ruhm haben.
  • Hiện Đến trong Vinh Quang: Sự Biến Hình
  • ➥ Erscheinung in Herrlichkeit: die Verklärung
  • Ngài là Đấng vinh quang, Đấng phục sinh.
  • ➥ Er ist ein herrliches, auferstandenes Wesen.
  • Kế Hoạch Vinh Quang của Đức Chúa Cha
  • ➥ Der herrliche Plan unseres Vaters
  • Tốt nghiệp vinh quang tại Khoa Luật ĐH Harvard.
  • ➥ Harvard Law, mit Auszeichnung abschloss.
  • Rao ra bao vinh quang ngài cùng muôn dân,
  • ➥ Von seiner Herrlichkeit wir reden.
  • Ôi vĩ đại, vinh quang, hoàn chỉnh biết bao,
  • ➥ Wie groß, wie herrlich und wie schön
  • Diện mạo rực rỡ của Ngài đầy vinh quang ...
  • ➥ ... Das Leuchten in seinem Antlitz [war] herrlich anzuschauen.
  • Vinh quang này chỉ thuộc về ông ngài thôi.
  • ➥ Der Ruhm gebührt allein deinem Großvater.
  • Anh là anh cả, vinh quang thuộc về anh.
  • ➥ Du bist der Ältere, du erntest den Ruhm.

Các từ ghép với từ “vinh quang”

Danh sách từ ghép với từ “vinh quang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vinh”

Từ ghép với từ “quang”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang