Văn phong là gì?

Từ văn phong trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “văn phong” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “văn phong” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “văn phong” trong Tiếng Đức

@văn phong
- [style] Ausdrucksweise, Stil

Đặt câu với từ “văn phong”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “văn phong” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ văn phong thì có thể tham khảo nhé!
  • Văn phong hay lắm.
  • ➥ Geschrieben ist es gut.
  • Em thích văn phong đó.
  • ➥ Ich liebe, wie es geschrieben ist.
  • Văn phong của con người
  • ➥ Eine menschliche Note
  • tôi biết về văn phong cá nhân.
  • ➥ Nun, wie schon gesagt, ich kenne den Stil der Kanzlei.
  • bố cô có văn phong hay lắm đó.
  • ➥ Dein Vater hatte eine sehr schöne Handschrift.
  • Văn phong phức tạp trong các tác phẩm của ông dường như phản ánh văn phong các tác phẩm của triết lý Hy Lạp và thế giới La Mã.
  • ➥ In seinem anspruchsvollen Schreibstil scheint sich das Schrifttum der griechischen Philosophen und der römischen Welt widerzuspiegeln.
  • Đây là một chương trình được viết theo văn phong đặc biệt.
  • ➥ Dieses Programm ist in einem bestimmten Stil geschrieben.
  • Theo Chính sách về văn phong và chính tả, quảng cáo phải dễ hiểu.
  • ➥ Anzeigen müssen gemäß der Richtlinie zu Stil und Rechtschreibung leicht verständlich sein.
  • Ông có khả năng kết hợp hài hòa văn phong, nhịp điệu và từ vựng.
  • ➥ Es gelang ihm, Stil, Rhythmus und Wortschatz harmonisch aufeinander abzustimmen.
  • Hey, này, chúng ta có thể làm nó ở văn phong của Sean từ giờ không?
  • ➥ Können wir das ab jetzt in Seans Büro machen?
  • Có thể nào đoạn văn trên đã bị thêm thắt bởi một kẻ giả mạo bắt chước văn phong Josephus?
  • ➥ Wäre es denn möglich, dass ein Fälscher, der Josephusʼ Stil kopierte, den Text überarbeitet hat?
  • Sự kiện có những điểm tương đồng trong hình thái tu từ, tính chất thơ văn, và văn phong chứng tỏ đó là một phóng tác chăng?
  • ➥ Beweisen denn ähnliche Wortbilder, Parallelismen und stilistische Merkmale in zwei Texten, dass der eine auf dem anderen basiert?
  • Để biết hướng dẫn về cách điền siêu dữ liệu trong DDEX, vui lòng xem Hướng dẫn văn phong siêu dữ liệu âm nhạc từ Music Business Association.
  • ➥ Anleitungen zum Einpflegen der Metadaten in DDEX findest du im Music Metadata Style Guide der Music Business Association.
  • Dù bài dịch như thế có thể kém về ngữ pháp và văn phong, nhưng người ta thường hiểu được ý nghĩa và những chi tiết quan trọng.
  • ➥ Seine Übersetzung ist zwar aus grammatischer und stilistischer Sicht wohl eher unbefriedigend, aber doch verständlich genug, dass man den Sinn und die wichtigsten Details daraus entnehmen kann.
  • Một số hướng dẫn cho Nội dung không rõ ràng trong Chính sách biên tập sẽ được sắp xếp và đưa vào trong Chính sách văn phong và chính tả và doanh nghiệp không xác định.
  • ➥ Einige der Richtlinien zu unklaren Inhalten, die derzeit unter "Redaktionelle Anforderungen" aufgeführt sind, erscheinen künftig unter den Richtlinien "Stil und Rechtschreibung" sowie "Nicht identifizierte Unternehmen".

Các từ ghép với từ “văn phong”

Danh sách từ ghép với từ “văn phong” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “văn”

Từ ghép với từ “phong”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang