Vị lai là gì?

Từ vị lai trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vị lai” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vị lai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vị lai” trong Tiếng Đức

@vị lai
- [future] künftig, Zukunft, zukünftig

Đặt câu với từ “vị lai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “vị lai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vị lai thì có thể tham khảo nhé!
  • Có lẽ người nghe đồn về người nào đó bói trúng chuyện vị lai.
  • ➥ Wir mögen einen Bericht über jemand hören, der imstande sein soll, die Zukunft genau vorauszusagen.
  • Có một câu chuyện rất vui mà tôi đọc được trên một tờ tạp chí vị lai nhiều năm về trước
  • ➥ Ich las eine herrliche Geschichte in einem futuristischen Magazin vor vielen Jahren.
  • Thật ra, người ta chán ngán nghe mãi hết lời hứa này đến lời hứa khác về những việc vị lai khả quan hơn.
  • ➥ Es stimmt, die Menschen sind es müde, immer wieder Versprechungen zu hören, daß es besser wird.
  • Joshua Topolsky, chủ bút của cổng tin tức và truyền thông trực tuyến The Verge, miêu tả phông chữ này "sạch sẽ và hiện đại, nhưng không quá vị lai – không phải là một phông chữ khoa học viễn tưởng ".
  • ➥ Joshua Topolsky von The Verge hingegen bezeichnete sie als „sauber und modern, aber nicht übermäßig futuristisch“ und gab an, sie sei „keine Science-Fiction-Schrift“.
  • Các đơn vị vào vị trí.
  • ➥ Scharfschützen in Position.
  • Thêm gia vị tùy khẩu vị.
  • ➥ Schließlich gut abschmecken.
  • Đơn vị quảng cáo: Số lượng đơn vị quảng cáo trong vị trí đó.
  • ➥ Anzeigenblöcke: Die Anzahl der Anzeigenblöcke im Placement
  • Quý vị có biết quyền của quý vị không?
  • ➥ Wussten Sie, dass Sie Rechte haben?
  • Vị trí chứa ít nhất một đơn vị quảng cáo.
  • ➥ Ein Placement enthält mindestens einen Anzeigenblock.
  • Để chuyển vị trí hiện tại sang nhóm vị trí:
  • ➥ So übertragen Sie Standorte auf eine Standortgruppe:
  • Trẻ con thường yêu vị ngọt và ghét vị đắng.
  • ➥ Babies lieben Süßes und hassen Bitteres.
  • Xoá thanh vị tríXóa nội dung của thanh vị trí
  • ➥ Adressleiste leeren Räumt die Adressleiste auf und entfernt vorhandenen Text
  • Kính thưa quý vị, hy vọng quý vị được vui vẻ.
  • ➥ Ladies und Gentlemen, ich hoffe, Sie fühlen sich wohl.
  • Thoáng chút hương vị của ớt... tương phản với vị ngọt.
  • ➥ Ein winziger Hauch von Pfeffer... als Ausgleich zur Süße.
  • " Vị ngọt thực sự của rượu... chính là một hương vị ".
  • ➥ " Die wahre Süße des Weins... kennt nur ein Aroma. "
  • Kìa, thưa quý vị, là ba ngôi sao của quý vị.
  • ➥ Da, meine Herren, sind Ihre drei Sterne.
  • Vị trí: Áp dụng quy tắc tiêu chuẩn về vị trí.
  • ➥ Position: Es gelten die Standardregeln für die Position.
  • Các hiệp sĩ vào vị trí, tôm hùm vào vị trí.
  • ➥ Ritter auf die Plätze, Hummer auf die Plätze.
  • Khoá lai.
  • ➥ Zielerfassung.
  • Lai lịch
  • ➥ Herkunft und Umfeld
  • DNA ngoại lai.
  • ➥ Alien-DNA.
  • Đồ ngoại lai.
  • ➥ Fremder Bastard.
  • Lai Do Thái.
  • ➥ Halb-Jude.
  • DNA lai tạo.
  • ➥ Artenübergreifende DNA.
  • Thông tin lịch sử tỉnh Gia Lai, Tỉnh Gia Lai.</ref>.
  • ➥ (Frühstück) der/das Znüni mdal./inf.
  • Lai hàng 9 phán.
  • ➥ Neun Vorträge.
  • Tạo hình tương lai.
  • ➥ Will die Zukunft mitgestalten.
  • Tôi cần biên lai.
  • ➥ Ich brauche eine Quittung!
  • Tương lai Hòn đảo này có vẻ không biến mất hoàn toàn trong tương lai.
  • ➥ Ein völliges Verschwinden der Insel in naher Zukunft ist jedoch unwahrscheinlich.
  • Ngài quan tâm đến tương lai của họ tức là tương lai muôn đời của họ.
  • ➥ Er war an ihrer Zukunft interessiert — an ihrer ewigen Zukunft.
  • Đức Đạt lai Lạt ma?
  • ➥ Der Dalai Lama?
  • đồ chó lai ngu ngốc.
  • ➥ du verdammter Köter.

Các từ ghép với từ “vị lai”

Danh sách từ ghép với từ “vị lai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vị”

Từ ghép với từ “lai”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang