Vỗ tay là gì?

Từ vỗ tay trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vỗ tay” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vỗ tay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vỗ tay” trong Tiếng Đức

@vỗ tay
- [to applaud] applaudieren, Beifall spenden, klatschen

Đặt câu với từ “vỗ tay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “vỗ tay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vỗ tay thì có thể tham khảo nhé!
  • ( Cười rộ ) ( Vỗ tay )
  • ➥ ( Lachen ) ( Beifall )
  • (Cười rộ) (Vỗ tay)
  • ➥ (Lachen) (Beifall)
  • (Vỗ tay) Cụng ly.
  • ➥ (Applaus) Prost.
  • (Tiếng bắn cung) (Vỗ tay)
  • ➥ (Pfeilschuss) (Beifall)
  • (Vỗ tay và reo mừng)
  • ➥ (Applaus und Jubel)
  • Vỗ tay và reo mừng,
  • ➥ halt ihn fest, umarme ihn
  • (Tiếng vỗ tay) Quân Q nhép!
  • ➥ (Applaus) Die Kreuz-Dame.
  • Chúc may mắn ) ( Tiếng vỗ tay )
  • ➥ Viel Glück ) ( Applaus )
  • ( Vỗ tay ) ( Giai điệu vang lên )
  • ➥ ( Applaus ) ( stimmt das Instrument )
  • Vâng, đây (Vỗ tay) Cảm ơn.
  • ➥ — (Beifall) — Danke.
  • (Vỗ Tay) Sống cho phóng khoáng.
  • ➥ (Applaus) Leben Sie es groß.
  • Cho một tràng vỗ tay nào.
  • ➥ Einen Applaus!
  • ( Tiếng vỗ tay ) ( tiếng chúc mừng )
  • ➥ ( Applaus ) ( Jubelrufe )
  • (Khán giả vỗ tay theo bài hát)
  • ➥ (Publikum klatscht mit)
  • Bài hát này -- ( Vỗ tay ) Cám ơn.
  • ➥ Dieser Song -- ( Applaus ) Danke.
  • (Vỗ tay) Tôi dùng phần mềm Excel.
  • ➥ (Applaus) Ich habe Excel.
  • ( Âm nhạc ) ( Khán giả vỗ tay theo bài hát ) ( Cổ vũ ) ( Khán giả vỗ tay theo bài hát ) ( Âm nhạc )
  • ➥ ( Musik ) ( Publikum klatscht mit ) ( Jubel ) ( Publikum klatscht mit ) ( Musik )
  • Vỗ tay, gật đầu, và vân vân.
  • ➥ Klatschen Sie in die Hände, nicken Sie mit dem Kopf und so weiter.
  • Bài hát này -- (Vỗ tay) Cám ơn.
  • ➥ Dieser Song -- (Applaus) Danke.
  • (Tiếng vỗ tay nhẹ) tốt, có vài người.
  • ➥ (Wenig Klatschen) Okay, es gibt ein paar.
  • Một bìa sách tuyệt vời " ( Cười ) ( Vỗ tay )
  • ➥ Verflucht fantastischer Einband'" ] ( Lachen ) ( Applaus )
  • Cử tọa nhiệt liệt vỗ tay chúc mừng.
  • ➥ Die Zuhörer applaudierten begeistert.
  • AK: Không thể vỗ tay với cái này.
  • ➥ TK: Alles klar.
  • ( Vỗ tay ) ( video ) Phát thanh viên ( PTV ) 1:
  • ➥ ( Applaus ) ( Video ) Sprecher:
  • Tiếng vỗ tay to như sấm rền vậy.
  • ➥ Der Beifall klingt wie Donner.
  • Một số ba chữ số khác -- ( Vỗ tay )
  • ➥ Noch, noch eine dreistellige -- ( Applaus )
  • (Vỗ tay) Vâng, có thể chỉ để làm tròn.
  • ➥ (Applaus) Lassen Sie mich vielleicht zum Abschluss sagen...
  • (Vỗ tay) Người chơi banjo là Jonny, 10 tuổi.
  • ➥ (Applaus) Am Banjo: der 10-jährige Jonny.
  • " Mỹ nhập khẩu thùng dầu cuối cùng " -- ( Vỗ tay )
  • ➥ " Die USA importieren ihr letztes Ölfass " - ( Applaus )
  • Hãy dành tặng ba người này một tràng vỗ tay.
  • ➥ Geben wir drei von ihnen einen schönen Applaus.

Các từ ghép với từ “vỗ tay”

Danh sách từ ghép với từ “vỗ tay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang