Vỗ tay là gì?
Nghĩa của từ “vỗ tay” trong Tiếng Đức
- [to applaud] applaudieren, Beifall spenden, klatschen
Đặt câu với từ “vỗ tay”
- ( Cười rộ ) ( Vỗ tay )
- ➥ ( Lachen ) ( Beifall )
- (Cười rộ) (Vỗ tay)
- ➥ (Lachen) (Beifall)
- (Vỗ tay) Cụng ly.
- ➥ (Applaus) Prost.
- (Tiếng bắn cung) (Vỗ tay)
- ➥ (Pfeilschuss) (Beifall)
- (Vỗ tay và reo mừng)
- ➥ (Applaus und Jubel)
- Vỗ tay và reo mừng,
- ➥ halt ihn fest, umarme ihn
- (Tiếng vỗ tay) Quân Q nhép!
- ➥ (Applaus) Die Kreuz-Dame.
- Chúc may mắn ) ( Tiếng vỗ tay )
- ➥ Viel Glück ) ( Applaus )
- ( Vỗ tay ) ( Giai điệu vang lên )
- ➥ ( Applaus ) ( stimmt das Instrument )
- Vâng, đây (Vỗ tay) Cảm ơn.
- ➥ — (Beifall) — Danke.
- (Vỗ Tay) Sống cho phóng khoáng.
- ➥ (Applaus) Leben Sie es groß.
- Cho một tràng vỗ tay nào.
- ➥ Einen Applaus!
- ( Tiếng vỗ tay ) ( tiếng chúc mừng )
- ➥ ( Applaus ) ( Jubelrufe )
- (Khán giả vỗ tay theo bài hát)
- ➥ (Publikum klatscht mit)
- Bài hát này -- ( Vỗ tay ) Cám ơn.
- ➥ Dieser Song -- ( Applaus ) Danke.
- (Vỗ tay) Tôi dùng phần mềm Excel.
- ➥ (Applaus) Ich habe Excel.
- ( Âm nhạc ) ( Khán giả vỗ tay theo bài hát ) ( Cổ vũ ) ( Khán giả vỗ tay theo bài hát ) ( Âm nhạc )
- ➥ ( Musik ) ( Publikum klatscht mit ) ( Jubel ) ( Publikum klatscht mit ) ( Musik )
- Vỗ tay, gật đầu, và vân vân.
- ➥ Klatschen Sie in die Hände, nicken Sie mit dem Kopf und so weiter.
- Bài hát này -- (Vỗ tay) Cám ơn.
- ➥ Dieser Song -- (Applaus) Danke.
- (Tiếng vỗ tay nhẹ) tốt, có vài người.
- ➥ (Wenig Klatschen) Okay, es gibt ein paar.
- Một bìa sách tuyệt vời " ( Cười ) ( Vỗ tay )
- ➥ Verflucht fantastischer Einband'" ] ( Lachen ) ( Applaus )
- Cử tọa nhiệt liệt vỗ tay chúc mừng.
- ➥ Die Zuhörer applaudierten begeistert.
- AK: Không thể vỗ tay với cái này.
- ➥ TK: Alles klar.
- ( Vỗ tay ) ( video ) Phát thanh viên ( PTV ) 1:
- ➥ ( Applaus ) ( Video ) Sprecher:
- Tiếng vỗ tay to như sấm rền vậy.
- ➥ Der Beifall klingt wie Donner.
- Một số ba chữ số khác -- ( Vỗ tay )
- ➥ Noch, noch eine dreistellige -- ( Applaus )
- (Vỗ tay) Vâng, có thể chỉ để làm tròn.
- ➥ (Applaus) Lassen Sie mich vielleicht zum Abschluss sagen...
- (Vỗ tay) Người chơi banjo là Jonny, 10 tuổi.
- ➥ (Applaus) Am Banjo: der 10-jährige Jonny.
- " Mỹ nhập khẩu thùng dầu cuối cùng " -- ( Vỗ tay )
- ➥ " Die USA importieren ihr letztes Ölfass " - ( Applaus )
- Hãy dành tặng ba người này một tràng vỗ tay.
- ➥ Geben wir drei von ihnen einen schönen Applaus.