Xao xuyến là gì?
Nghĩa của từ “xao xuyến” trong Tiếng Đức
- [upset] bestürzt, umstürzen, unangenehm überrascht
upset umwerfen
Đặt câu với từ “xao xuyến”
- Và nó luôn làm em xao xuyến, từ bây giờ cho tới thiên thu.
- ➥ Ich komme nicht mehr von dir los, verdammt in alle Ewigkeit.
- Anh đã làm em xao xuyến kể từ khi người ta đẩy anh vô phòng mổ.
- ➥ Du erregst mich, schon als man dich in den Operationssaal gefahren hat.
- Mọi người đã quán xuyến mọi việc thay tôi.
- ➥ Andere Menschen bestimmten jeden Aspekt meines Lebens.
- 4 Làm sao bạn có thể quán xuyến gia đình?
- ➥ 4 Wie führt man einen Haushalt?
- Làm sao bạn có thể quán xuyến gia đình?
- ➥ Wie führt man einen Haushalt?
- Sao cô cứ nói về chiếc xuyến tay của tôi hoài vậy?
- ➥ Was hast du eigentlich immer mit dem Armband?
- Đến tuổi thiếu niên, họ có thể quán xuyến mọi việc trong nhà.
- ➥ Bereits im Teenageralter sind sie in der Lage, einen Haushalt allein zu führen.
- Ai sẽ là người quán xuyến chuyện tiền nong và chi tiêu trong nhà?
- ➥ Wer von uns eignet sich besser dafür, den Papierkram zu erledigen und darauf zu achten, dass die Rechnungen bezahlt werden?
- Mỗi vòng xuyến Phan Phi đeo có trị giá tới 170 vạn đồng.
- ➥ Diese Schnabelschuhe hielten sich bis etwa 1490.
- Tại sao sự sạch sẽ là quan trọng trong việc quán xuyến gia đình?
- ➥ Warum ist Reinlichkeit für die Haushaltsführung wichtig?
- Chúng ta có một du thuyền, một xuyến tay, anh có Osgood, tôi có Sugar.
- ➥ Wir haben eine Jacht, ein Armband, du hast Osgood, ich Sugar.
- 22 Vì nhiều lý do, việc quán xuyến gia đình không phải là chuyện dễ.
- ➥ 22 Einen Haushalt zu führen ist aus vielen Gründen nicht leicht.
- Và nó luôn làm em xao xuyến, từ bây giờ cho tới thiên thu.
- ➥ Ich komme nicht mehr von dir los, verdammt in alle Ewigkeit.
- Xuyến kể: “Quang lúc nào cũng hết lòng lắng nghe và thấu hiểu mình.
- ➥ „Jeff konnte richtig gut zuhören und hat immer versucht, mich zu verstehen“, schwärmt Susan.
- Tại sao ngày nay việc quán xuyến gia đình có thể là điều khó khăn?
- ➥ Warum kann es so schwierig sein, heute einen Haushalt zu führen?
- Chị vui mừng khi thấy con cái có khả năng quán xuyến gia đình mới của họ.
- ➥ Es begeistert sie, zu sehen, wie gut sie ihrem neuen Haushalt vorstehen.