Xay là gì?

Từ xay trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xay” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xay” trong Tiếng Đức

@xay
- [grind] Plackerei
- [husk] Hülse, Rahmen, Schale

Đặt câu với từ “xay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “xay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xay thì có thể tham khảo nhé!
  • Cối xay gió.
  • ➥ Eine Windmühle.
  • Cối xay gió ư?
  • ➥ Ein Windrad?
  • Sau đó người ta dùng máy xay để xay đậu đã rang thành bột thật mịn.
  • ➥ Mit einer Mühle werden die gerösteten Erdnüsse zu einem cremigen Erdnußmus zermahlen.
  • CA: Cối xay gió ư?
  • ➥ CA: Ein Windrad?
  • Đó là cối xay gió.
  • ➥ Das ist eine Windmühle.
  • Sản lượng của cối xay nước là bao nhiêu so với các loại cối xay khác?
  • ➥ Wie groß war der Ausstoß einer Wassermühle im Vergleich zu den anderen Mühlen?
  • Chúng ta xay nó thành bột.
  • ➥ Also, wir verwandeln ihn in Mehl.
  • Tôi xay cà phê, Trung sĩ.
  • ➥ Auf das Mahlen kommt es an.
  • Tại sao cần cối xay?
  • ➥ Warum überhaupt nötig?
  • Trong khi cối xay nước của Vitruvius có thể xay khoảng 150 đến 200 kilôgam mỗi giờ.
  • ➥ Vitruvs Wassermühle konnte dagegen etwa 150 bis 200 Kilogramm pro Stunde mahlen.
  • Và một số cối xay nước và cối xay gió vẫn còn được sử dụng ở vài nơi.
  • ➥ Und hier und da sind auch noch einige Wasser- und Windmühlen in Betrieb.
  • Quá trình xay bột mất bao lâu?
  • ➥ Wie lange brauchte sie dazu?
  • Đó là cái cối xay gió đó.
  • ➥ Der war so hässlich wie ein Maultier.
  • Người xay vừa quỳ gối trước cối xay cố định, vừa dùng hai tay nắm chặt phiến đá nhỏ hơn của cối xay, chà tới chà lui trên bề mặt đá để nghiền hạt lúa mì.
  • ➥ Man kniete vor der Platte, schob den kleineren Mühlstein (auch Läuferstein genannt) mit beiden Händen auf der Steinplatte vor und zurück und zermahlte so das Getreide.
  • Các chủ nhà máy xay đã động lòng...
  • ➥ Die Herzen der Fabrikeigentümer wurden gerührt . . .
  • Rượu Vot-ka, nước chanh và máy xay.
  • ➥ Vodka, Limo. Mixer?
  • Luôn pha cà phê ngay sau khi xay.
  • ➥ Kaffee sollte man stets kurz nach dem Mahlen aufbrühen.
  • Ngươi chỉ là con gái thợ xay.
  • ➥ Du bist nur eine Müllerstochter.
  • Trông như một máy xay thịt ý nhỉ.
  • ➥ Sieht wie ein Fleischwolf aus.
  • Em muốn xây một chiếc cối xay gió.
  • ➥ Ich möchte ein Windrad machen.
  • Một sử gia nói: “Nếu xay liên tục bằng cối xay tay trong một giờ thì 1kg lúa mì chỉ lấy được 0,8kg bột.
  • ➥ „Von einem Kilogramm Weizen erhielt sie nach einer Stunde mühevoller Arbeit an einer Handmühle nicht mehr als 800 Gramm Mehl.
  • Và bạn không biết về cối xay gió
  • ➥ Und Sie wüssten nichts von der Windmühle.
  • Những cối xay này cao đến 1,80 mét.
  • ➥ Solche Mühlen waren bis zu 1,80 Meter hoch.
  • Vậy, chiếc cối xay gió -- nó đã hoạt đông?
  • ➥ Also, und dieses Windrad -- funktioniert es?
  • Cho nên chúng tôi tới đây để xay lúa.
  • ➥ Darum sind wir gekommen, unser Korn zu mahlen.
  • Tôi mới mua máy xay cho công ty!
  • ➥ Ich hab'nen Entsafter gekauft.
  • Hoặc chỉ cần thử ( Máy xay cà phê )
  • ➥ ( Kaffeemühle )
  • Hãy đến chỗ cối xay của tôi mà xem.
  • ➥ Kommt zu meiner Mühle.
  • WK: Em muốn xây một chiếc cối xay gió.
  • ➥ WK: Ich möchte ein Windrad machen.
  • Cho chúng tôi một chiếc cối xay để xay bột mì, và chúng tôi sẽ có thể tự vun vén cho những thứ còn lại.
  • ➥ Gebt uns eine Mühle, damit wir unser Mehl mahlen können, und wir werden für den Rest selbst zahlen können. "

Các từ ghép với từ “xay”

Danh sách từ ghép với từ “xay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xay”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang