Xuất trình là gì?

Từ xuất trình trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xuất trình” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xuất trình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xuất trình” trong Tiếng Đức

@xuất trình
- [show] Ausstellung, Schau, Vorstellung

show Kabarett

Đặt câu với từ “xuất trình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “xuất trình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xuất trình thì có thể tham khảo nhé!
  • Mời anh xuất trình giấy phép và đăng ký xe.
  • ➥ Führerschein und Fahrzeugpapiere, bitte.
  • Vui lòng cầm vé trên tay để xuất trình cho lái xe.
  • ➥ Bitte halten Sie ihren Fahrschein bereit.
  • Nếu bạn cần xuất trình vé cho người soát vé hoặc muốn xem vé:
  • ➥ Wenn Sie sich Ihre Fahrkarte ansehen oder vorzeigen möchten, gehen Sie wie folgt vor:
  • Xin ông ra ngoài xe, và xuất trình giấy tờ cho phòng cảnh sát.
  • ➥ Steigen Sie aus und bringen Sie Ihre Dokumente in's Büro.
  • Bạn có thể được yêu cầu xuất trình hóa đơn theo quy định thuế địa phương ở Argentina.
  • ➥ Möglicherweise werden Sie gebeten, entsprechend den in Argentinien geltenden lokalen Steuerbestimmungen eine Rechnung zu schreiben.
  • The men’s Fall/Winter Thu / Đông 2014 được tạo ra bởi nhà sản xuất trình diễn thời trang Etienne Russo.
  • ➥ Die Herbst / Winter 2014 Herrenmodenschau wurde vom Produzenten Etienne Russo kreiert.
  • Người ấy cũng cần chứng minh bằng cách xuất trình những giấy tờ liên quan, ví dụ như hộ chiếu.
  • ➥ Es reicht dann nicht, einfach nur zu behaupten, man hätte eine bestimmte Staatsangehörigkeit.
  • Nhà phát triển ở Argentina nhận thanh toán qua chuyển khoản ngân hàng có thể được ngân hàng yêu cầu xuất trình chứng từ khi nhận thanh toán.
  • ➥ Entwickler in Argentinien, die Zahlungen per Überweisung erhalten, werden von ihrer Bank beim Erhalt von Zahlungen möglicherweise aufgefordert, entsprechende Belege vorzulegen.
  • Các bạn có thể nhớ cảnh tên bắt cóc bị một viên cảnh sát dừng lại, yêu cầu xuất trình giấy phép lái xe và chìa ví ra cố tình để tờ 50$ thò ra khỏi ví.
  • ➥ Und Sie erinnern sich vielleicht an die Szene, in der der Kidnapper von dem Polizisten angehalten wird, nach seinen Papieren gefragt wird und seine Brieftasche herausholt, aus der eine 50-Dollarnote herausschaut, in einem ganz bestimmten Winkel.
  • (Rô-ma 16:3, 4) Một giám thị vòng quanh ở một nước Phi Châu có chiến tranh cho biết: “Trước khi đến trạm kiểm soát cuối cùng giữa khu vực của phe phản loạn và của chính phủ, vợ chồng tôi bị bốn sĩ quan của phe phản loạn và lính gác bao vây. Họ yêu cầu chúng tôi xuất trình giấy tờ tùy thân.
  • ➥ Ein Kreisaufseher in einem afrikanischen Kriegsgebiet berichtet: „Vor Erreichen der letzten Straßensperre zwischen dem von Rebellen und dem von Regierungsstreitkräften kontrollierten Gebiet wurden meine Frau und ich von vier Militärs der Rebellen und ihren Leibwächtern umringt. Sie wollten wissen, wer wir seien.

Các từ ghép với từ “xuất trình”

Danh sách từ ghép với từ “xuất trình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang