Xấu nết là gì?

Từ xấu nết trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xấu nết” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xấu nết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xấu nết” trong Tiếng Đức

@xấu nết
- [perverse] pervers, verkehrt

Đặt câu với từ “xấu nết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “xấu nết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xấu nết thì có thể tham khảo nhé!
  • Giê-su không có đi theo những kẻ xấu nết.
  • ➥ Er war nicht in schlechte Gesellschaft geraten.
  • Sách Phúc âm cho biết bà ấy là người “xấu nết [“tội lỗi”, Các Giờ Kinh Phụng Vụ] ở thành đó”.
  • ➥ Über diese Frau heißt es im Lukasevangelium, sie sei „in der Stadt als eine Sünderin bekannt“ gewesen.
  • Hẳn Giê-su đã đem lại sự yên nghỉ lớn biết bao cho những người khổ sở vì gánh nặng của tội lỗi, như các đàn bà xấu nết và những người thâu thuế như Xa-chê!
  • ➥ Korinther 6:9-11; Hebräer 10:21, 22). Welch eine Erquickung brachte Christus den mit Sünden Beladenen — Huren und Steuereinnehmern, wie zum Beispiel Zachäus!
  • Lời nói xấu làm hại người nói xấu hơn là người bị nói xấu.”
  • ➥ Üble Nachrede schadet dem, der sie verbreitet, mehr als dem, über den er sich äußert.“
  • Một ngày xấu trời để làm kẻ xấu.
  • ➥ Das geht böse aus für die Bösen.
  • Những kẻ xấu không bao giờ nói mình xấu.
  • ➥ Böse Menschen geben nicht zu, dass sie böse sind.
  • 5 Loại bạn bè xấu: Ai là bạn bè xấu?
  • ➥ 5 Die falsche Art Freunde: Wer ist schlechter Umgang?
  • Bạn xấu:
  • ➥ Falsche Freunde:
  • Mùn xấu!
  • ➥ Full House!
  • Người xấu?
  • ➥ Böse Menschen?
  • Và thói xấu của hòa bình là thói xấu của người già.
  • ➥ Und die Laster des Friedens sind die Laster alter Männer.
  • Chơi xấu nhé.
  • ➥ Du nervst.
  • Chơi xấu quá.
  • ➥ Unhöflich.
  • Lão già xấu tính.
  • ➥ Elender Kauz.
  • Tôi nghĩ hắn xấu.
  • ➥ Ich finde ihn schrecklich.
  • Xấu xí tởm lợm?
  • ➥ Scheußlich?
  • Tôi là kẻ xấu.
  • ➥ Ich bin böse.
  • Mất nết.
  • ➥ Arschloch!
  • Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”
  • ➥ Schlechte Gesellschaft verdirbt nützliche Gewohnheiten.“
  • BẠN BÈ xấu làm hư thói nết tốt.
  • ➥ SCHLECHTE Gesellschaft verdirbt nützliche Gewohnheiten.
  • Trách tội hoài, nết na trong nhà thờ luôn.
  • ➥ Mobbing und Missbrauch in der Kirche.
  • Nê-bu-cát-nết-sa là một người rất sùng đạo.
  • ➥ Nebukadnezar war zutiefst religiös.
  • Ông nói: “Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”.
  • ➥ Er sagt: „Schlechte Gesellschaft verdirbt nützliche Gewohnheiten“ (1.
  • Giê-su không có đi theo những kẻ xấu nết.
  • ➥ Er war nicht in schlechte Gesellschaft geraten.
  • * Có nết na, trinh chánh, trông nom việc nhà, Tít 2:5.
  • ➥ * Seid besonnen, keusch und häuslich, Tit 2:5.
  • Nhiều người tự chuốc lấy buồn phiền vì tính nết này.
  • ➥ Dieser Wesenszug bringt vielen großen Kummer.
  • Gương của tôi có giúp con cái phát triển thói nết tốt không?
  • ➥ Lebe ich ihm gute Gewohnheiten vor?
  • 16 Phao-lô viết: “Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”.
  • ➥ 16 Paulus schrieb: „Schlechte Gesellschaft verdirbt nützliche Gewohnheiten.“
  • Khi nào triều đại của Nê-bu-cát-nết-sa chấm dứt?
  • ➥ Wann hörte die Dynastie Nebukadnezars auf zu bestehen?
  • “Anh em chớ mắc lừa: bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”.
  • ➥ Schlechte Gesellschaft verdirbt nützliche Gewohnheiten.“
  • * Hãy có nết na, trinh chánh, trông nom việc nhà, Tít 2:5.
  • ➥ * Seid besonnen, keusch und häuslich, Tit 2:5.

Các từ ghép với từ “xấu nết”

Danh sách từ ghép với từ “xấu nết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xấu”

Từ ghép với từ “nết”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang