Xế là gì?

Từ xế trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xế” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xế” trong Tiếng Đức

@xế
- [slant] Neigung, Schrägfläche

Đặt câu với từ “xế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “xế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xế thì có thể tham khảo nhé!
  • Đã xế chiều.
  • ➥ Es war spät am Nachmittag.
  • Xế chiều anh sẽ có.
  • ➥ Kriegen Sie später.
  • Trời đã xế chiều.
  • ➥ Es wird gerade Abend.
  • Ly dị ở tuổi xế chiều
  • ➥ Scheidung nach der Silberhochzeit
  • Trời cũng xế chiều rồi, Joe.
  • ➥ Schluss für heute, Joe.
  • Tài xế tắc xi ở bệnh viện.
  • ➥ Taxifahrer am Krankenhaus.
  • Tài xế nên có nhãn cầu.
  • ➥ Die Fahrerin sollte das Auge haben.
  • Tài xế không phải nên có mắt sao?
  • ➥ Sollte die Fahrerin nicht das Auge kriegen?
  • Verone đang tuyển một số tài xế.
  • ➥ Verone testet neue Fahrer.
  • Niềm an ủi trong buổi xế chiều
  • ➥ Was mich im Herbst des Lebens aufrechterhält
  • Ai sẽ chăm sóc cô ở tuổi xế chiều?
  • ➥ Wer soll sich um dich kümmern, wenn du alt bist?
  • Còn tay tài xế thì nguy hiểm chết người.
  • ➥ Und der Fahrer ist todbringend.
  • Là tài xế, cậu đã biết tường tận.
  • ➥ Für einen Fahrer bist du recht gut informiert.
  • Được rồi, tài xế, thoả thuận thế này.
  • ➥ Na gut, Flieger, die Sache ist die:
  • Tài xế taxi cũng có mặt tại ngân hàng.
  • ➥ Das Taxi war bei der Bank.
  • Ernie, tài xế taxi, nhảy dù xuống nước Pháp.
  • ➥ Ernie, der Taxifahrer, sprang als Fallschirmjäger über Frankreich ab.
  • Cô ta đang cô độc anh tài xế, Finch.
  • ➥ Sie hat ihn isoliert, Finch.
  • nhưng gã tài xế đó không muốn khẩu súng.
  • ➥ Aber der Fahrer will die Knarre nicht.
  • Có lẽ đến tầm tuổi xế chiểu chủa người Mĩ
  • ➥ Vielleicht ein Erwachsenwerden in der amerikanischen Lustdunkelheit,
  • Tài xế là những người ký hợp đồng độc lập.
  • ➥ Einzig die Privatfahrer waren Gegner.
  • Có vẻ anh tài xế đón nhầm người đêm qua.
  • ➥ Scheint mir, unser Taxifahrer nahm letzte Nacht den falsche Gast mit.
  • Em, anh, Mikolaj, anh tài xế và vài người khác.
  • ➥ Du, ich, Mikolaj, der Fahrer und noch ein paar mehr.
  • Không một người tài xế nào đã chuẩn bị trước.
  • ➥ Keiner der Fahrer war darauf vorbereitet.
  • Tài xế đã lái xe trong tình trạng say xỉn
  • ➥ Der Fahrer war offenbar betrunken.
  • (Tiếng cười) Cô tài xế đằng trước cần được học lái.
  • ➥ (Gelächter) Die Fahrerin vorne muss noch lernen, wie man fährt.
  • Lúc đó là xế chiều thứ sáu, ngày 14 Ni-san.
  • ➥ An diesem 14.
  • Tôi nói "Anh là tài xế, anh phải biết chứ."
  • ➥ Ich so: „Sie sind der Fahrer. Sie sollten das wissen.“
  • Anh phải quay về vào khoảng xế chiều ngày mai.
  • ➥ Morgen am späten Nachmittag müssten Sie zurück sein.
  • Này, giải thích với tài xế rằng tôi bị say xe.
  • ➥ Erklär dem Fahrer, dass mir im Auto schlecht wird.
  • Chị Olinda vui vẻ cho biết thêm: “Các tài xế xe buýt vẫy tay chào chúng tôi, và một số tài xế nói vọng ra: ‘Hai bác làm tốt lắm!’.
  • ➥ “ Olinda fügt lächelnd hinzu: „Busfahrer winkten uns zu und einige riefen vom Fahrersitz aus: ,Weiter so!‘

Các từ ghép với từ “xế”

Danh sách từ ghép với từ “xế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xế”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang