Yên là gì?

Từ yên trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yên” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yên” trong Tiếng Đức

@yên
- [saddle] Sattel, Sattelfläche
- [quiet] leise, Ruhe, ruhig, ruhig/still, still
- [unmoved] unbewegt, ungerührt

Đặt câu với từ “yên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “yên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yên thì có thể tham khảo nhé!
  • Xã Yên Bình, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định.
  • ➥ In: Wach auf, mein Herz, und denke.
  • Nằm yên.
  • ➥ Schön stillliegen.
  • Ngồi yên nào.
  • ➥ Hey, halt still!
  • Yên lặng đi!”
  • ➥ Sei still!“
  • Nằm yên nhé.
  • ➥ Lieg ganz ruhig.
  • Sự yên lặng.
  • ➥ Es ist so ruhig!
  • Ngồi yên, Joy.
  • ➥ Halt still.
  • Nằm yên đi.
  • ➥ Leg dich hin.
  • Nằm yên nào.
  • ➥ Halt still.
  • Mày nằm yên đó.
  • ➥ Du wartest hier!
  • Nằm yên đi nào.
  • ➥ Beweg dich nicht.
  • Ngồi yên trong xe.
  • ➥ Bleib im Wagen.
  • Ngồi yên tại chỗ
  • ➥ Bleiben sie wo sie sind.
  • Nằm yên đó, Parker.
  • ➥ Bleib liegen, Parker!
  • Anh ngồi yên đấy!
  • ➥ Noch nicht feuern, verdammt noch mal.
  • Cứ ngồi yên đó.
  • ➥ Immer langsam.
  • Ngủ đi cho yên.
  • ➥ Schlaf schön.
  • Yên Lạc, ngọc ấn.
  • ➥ Yan Lun, das königliche Siegel.
  • Mọi người ngồi yên.
  • ➥ Bleibt alle ruhig.
  • Sao yên lặng vậy?
  • ➥ Es ist still.
  • Tôi sẽ ngủ yên hơn khi biết họ đã về đến bến bình yên.
  • ➥ Ich bin froh, wenn sie gut angekommen sind.
  • Trường Trung học phổ thông Đại An (xã Yên Đồng, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định).
  • ➥ Du kommst wohl aus der Akademie? → Ἀκαδημίηθεν ἥκεις.
  • Biên phòng được yên.
  • ➥ Reserve hat Ruhe.
  • Yên lặng như tờ.
  • ➥ Es ist höllisch ruhig.
  • Sống cuộc sống yên bình.
  • ➥ Ein ruhiges Leben führen.
  • Tôi đang ngủ yên bình.
  • ➥ Ich habe friedvoll geschlafen.
  • Phồn vinh và yên bình.
  • ➥ Friedlich und Wohlhabend.
  • Cầu cho anh yên nghỉ.
  • ➥ Herr, lass ihn ruhen in Frieden.
  • tĩnh lặng và yên bình.
  • ➥ Frieden und Ruhe.
  • Yên tâm đi, đầu bù.
  • ➥ Na klar, Wischmopp.

Các từ ghép với từ “yên”

Danh sách từ ghép với từ “yên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “yên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang