Yêu cầu là gì?

Từ yêu cầu trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yêu cầu” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yêu cầu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yêu cầu” trong Tiếng Đức

@yêu cầu
- [require] erfordert

Đặt câu với từ “yêu cầu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “yêu cầu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yêu cầu thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng tôi yêu cầu công lý, chúng tôi yêu cầu hoà bình!
  • ➥ Wir verlangen Gerechtigkeit, wir verlangen Frieden.
  • Chúng tôi yêu cầu công lý, chúng tôi yêu cầu hoà bình...
  • ➥ Wir verlangen Gerechtigkeit, wir verlangen Frieden.
  • Mỗi yêu cầu phải chờ trong sự kiện SlotResponseReceived từ yêu cầu trước đó.
  • ➥ Jede Anfrage muss auf das SlotResponseReceived-Ereignis der vorherigen Anfrage warten.
  • RPM yêu cầu quảng cáo = (Thu nhập ước tính / Số yêu cầu quảng cáo) * 1000
  • ➥ Anzeigenanfragen-RPM = (Geschätzte Einnahmen : Anzeigenanfragen) x 1000
  • Để yêu cầu chuyển, hãy xem lại thông tin và gửi yêu cầu chuyển bên dưới:
  • ➥ Nachdem Sie die obigen Punkte überprüft haben, reichen Sie unter folgendem Link Ihre Übertragungsanfrage bei uns ein:
  • Lỗi yêu cầu phân cấp
  • ➥ Fehler bei Anfrage an Hierarchie
  • Tôi đã yêu cầu nhôm.
  • ➥ Ich bat um Aluminium.
  • yêu cầu cấp cứu ngay.
  • ➥ Bitte um Abtransport.
  • Tôi rút lại yêu cầu.
  • ➥ Ich ziehe meine Anfrage zurück.
  • Yêu cầu xác thực: Có
  • ➥ Authentifizierung erforderlich: Ja
  • Yêu cầu hắn làm vậy.
  • ➥ Sie bitten ihn darum.
  • Với tất cả các yêu cầu khác, hãy tuân thủ các yêu cầu của quốc gia sở tại.
  • ➥ In allen anderen Bereichen gelten die Anforderungen des jeweiligen anderen Landes.
  • Nếu bạn chọn ghi đè các yêu cầu chặn, yêu cầu chặn đó sẽ không được áp dụng.
  • ➥ Überschreibungen für Blockierungen gelten nicht.
  • Sử dụng Công cụ nhà phát triển Chrome, tìm yêu cầu thu thập trong tab Yêu cầu mạng.
  • ➥ Suchen Sie mit den Entwicklertools von Google Chrome auf dem Tab "Network" nach collect-Anforderungen.
  • Yêu cầu vận hành bằng tay.
  • ➥ Manuelle Aktivierung erforderlich.
  • Tôi yêu cầu các cô cười.
  • ➥ Ich wollte ein Lächeln.
  • Tôi được yêu cầu đệm đàn.
  • ➥ Ich wurde als Klavierbegleiter eingeteilt.
  • Yêu cầu đội phản ứng nhanh.
  • ➥ Erbitte Eingreiftrupp.
  • Yêu cầu quân đội rút lui.
  • ➥ Das Militär soll sich zurückziehen.
  • Phải, Chúa yêu cầu giận dữ.
  • ➥ Ja, Gott verlangt Zorn.
  • Họ đang yêu cầu tăng viện.
  • ➥ Sie rufen nach Verstärkung.
  • tạo thư mục đã yêu cầu
  • ➥ angegebenen Ordner erstellenrequest type
  • Dịch vụ nạp theo yêu cầu
  • ➥ Dienste, die nur auf Anforderung gestartet werden
  • Để gửi yêu cầu, hãy yêu cầu chủ tài khoản của bạn liên hệ với bộ phận hỗ trợ.
  • ➥ Wenden Sie sich für eine Anfrage an Ihren Kontoinhaber oder den Support.
  • Theo luật bản quyền, chúng tôi yêu cầu thông báo bản quyền đầy đủ cho mỗi yêu cầu xóa.
  • ➥ Gemäß den Urheberrechtsgesetzen ist für jeden Antrag auf Entfernung eine vollständige Meldung über Urheberrechtsverletzungen erforderlich.
  • Tỷ lệ Yêu cầu đã so khớp của giao dịch chia cho Yêu cầu quảng cáo của Giao dịch.
  • ➥ Prozentsatz der Anfragen mit Übereinstimmung des Deals geteilt durch die Anzahl der Anzeigenanfragen
  • Yêu cầu quảng cáo VAST/VPAID sẽ thực thi công nghệ IMA SDK trước khi tạo yêu cầu quảng cáo.
  • ➥ Bei der VAST/VPAID-Anzeigenanfrage wird vor der eigentlichen Anfrage die IMA SDK-Technologie ausgeführt.
  • Yêu cầu tiếp viện ngay lập tức.
  • ➥ Ich erbitte so schnell wie möglich Unterstützung.
  • Tôi yêu cầu chụp X quang thận.
  • ➥ Ich ordnete das Röntgen der Nieren an.
  • Con đã yêu cầu cha rửa tội.
  • ➥ Ich bat darum, Euch persönlich beichten zu dürfen.

Các từ ghép với từ “yêu cầu”

Danh sách từ ghép với từ “yêu cầu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang