Yếu là gì?

Từ yếu trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yếu” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yếu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yếu” trong Tiếng Đức

@yếu
- [weak] energielos, schwach
- [feeble] kraftlos, schwach

Đặt câu với từ “yếu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “yếu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yếu thì có thể tham khảo nhé!
  • Mềm yếu.
  • ➥ Schlampig.
  • Anh yếu đi hay chỉ hơi suy yếu cũng chẳng hề gì.
  • ➥ Es ist egal, ob du schwach bist oder nur so wirkst.
  • Trọng lực yếu thế này sẽ làm cậu trở nên mềm yếu.
  • ➥ Die geringe Schwerkraft macht einen weich.
  • Cậu mềm yếu.
  • ➥ Du bist weich.
  • Yếu ớt vãi!
  • ➥ So ein Feigling.
  • Quá mềm yếu.
  • ➥ Er war zu rührselig.
  • Âm thanh thì tồi, tín hiệu thì yếu, các ứng dụng thì yếu kém
  • ➥ Schlechter Klang, das Netz ist schlecht und die Software ist erbärmlich.
  • Kẻ yếu luôn thua.
  • ➥ Es erwischt die Schwachen.
  • Nhịp thở yếu:48.
  • ➥ Atmung flach. 48.
  • Cho kỷ yếu mà.
  • ➥ Für das Jahrbuch.
  • Da khô, mạch yếu.
  • ➥ Eure Haut ist trocken und Euer Puls schwach.
  • Phao-lô cũng viết: “Nào có ai yếu-đuối mà tôi chẳng yếu-đuối ư?
  • ➥ Paulus sagte auch: „Wer ist schwach, und ich bin nicht schwach?
  • Chúng tôi nhìn thấy trẻ em bị bệnh trở nên yếu hơn và yếu hơn..
  • ➥ Wir sehen kranke Kinder, die immer kränker werden.
  • Lùi bước là yếu đuối.
  • ➥ Zurückrudern ist Schwäche.
  • Chủ yếu là li-ti.
  • ➥ Hauptsächlich Lithium.
  • Tiểu Bonaparte đã mềm yếu.
  • ➥ Klein-Bonaparte wird langsam weich.
  • Các Khái Niệm Chính Yếu
  • ➥ Grundlegende Konzepte
  • Vài thùng nhu yếu phẩm.
  • ➥ Ein paar Container mit Verpflegung.
  • Mầm mống của yếu đuối.
  • ➥ Schmerz gebiert Schwäche.
  • Đội bóng chày yếu nhất.
  • ➥ Es ist die schlechteste Liga im Baseball.
  • Dùng sơ yếu lý lịch.
  • ➥ Bring eine Kurzbewerbung in Umlauf.
  • Con người thật yếu hèn.
  • ➥ Die Menschen sind schwach.
  • Một bài học thiết yếu
  • ➥ Eine wichtige Lehre
  • Giá trị của phái yếu
  • ➥ Ein kostbares ‘schwächeres Gefäß’
  • Một yếu tố quyết định
  • ➥ Ein entscheidender Faktor
  • Yếu cơ mặt bên trái.
  • ➥ Linksseitige Gesichtsschwäche.
  • Điều đó không cốt yếu.
  • ➥ Denken Sie nach!
  • Chắc chắn một yếu tố là nhà vua sợ rằng việc đó làm suy yếu nhà nước.
  • ➥ Daß der König befürchtete, dadurch den Staat zu schwächen, war bestimmt ein Faktor, der dabei eine Rolle spielte.
  • Có yếu tố của nghệ thuật biểu diễn, và có yếu tố của điêu khắc, và có yếu tố về cảm nhận bản thân, gần như chính bản thân mình.
  • ➥ Also, da ist ein Element von Performance und ein Element von Skulptur und ein Element, wo man sich selbst spürt, so nah an sich selbst.
  • Một trong những yếu tố thiết yếu về khủng hoảng khí hậu, có liên quan đến bầu trời.
  • ➥ Eine der wichtigsten Tatsachen über die Klimakrise hängt mit dem Himmel zusammen.

Các từ ghép với từ “yếu”

Danh sách từ ghép với từ “yếu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “yếu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang