Yếu tố là gì?

Từ yếu tố trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yếu tố” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yếu tố” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yếu tố” trong Tiếng Đức

@yếu tố
- [element] Element, Element
- [factor] Faktor, Geschäftsführer, Teiler

Đặt câu với từ “yếu tố”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “yếu tố” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yếu tố thì có thể tham khảo nhé!
  • Một yếu tố quyết định
  • ➥ Ein entscheidender Faktor
  • Có yếu tố của nghệ thuật biểu diễn, và có yếu tố của điêu khắc, và có yếu tố về cảm nhận bản thân, gần như chính bản thân mình.
  • ➥ Also, da ist ein Element von Performance und ein Element von Skulptur und ein Element, wo man sich selbst spürt, so nah an sich selbst.
  • Nó lấy toàn bộ yếu tố, yếu tố vật lý, các bài hát ra khỏi bàn làm việc.
  • ➥ Es nimmt das ganze Element, das Physische Element von Songs vom Tisch.
  • Hãy xem chỉ hai yếu tố.
  • ➥ Zwei Aspekte seien hier erwähnt.
  • Chuẩn bị là yếu tố quyết định.
  • ➥ Der Schlüssel dafür ist die Vorbereitung.
  • Bạn chỉ có thể yếu tố này.
  • ➥ Man kann das einfach faktorisieren.
  • Những yếu tố nguy cơ là gì?
  • ➥ Was sind die Risikofaktoren?
  • Ngữ cảnh là yếu tố quan trọng.
  • ➥ Auf den Kontext kommt es an.
  • Yếu tố " cái gì " thật đơn giản.
  • ➥ Das " Was " ist leicht erklärt.
  • Và chỉ có 7 yếu tố thôi.
  • ➥ Und es sind nur sieben.
  • Một yếu tố nữa là thân nhiệt.
  • ➥ Auch unsere Körpertemperatur spielt eine Rolle.
  • Các yếu tố phát huy sự hợp nhất
  • ➥ Faktoren, die die Einheit fördern
  • Yếu tố thứ hai: khả năng tài chính.
  • ➥ Zweiter Teil: Finanzverwaltung.
  • Nhưng vẫn thiếu một yếu tố quyết định.
  • ➥ Dennoch fehlte uns noch immer ein notwendiges Element.
  • Bí quyết nằm ở bốn yếu tố sau:
  • ➥ Dabei kommt es vor allem auf vier Punkte an.
  • Xin nêu ra ba yếu tố nổi bật:
  • ➥ Drei Aspekte stechen hervor:
  • Chỉ những yếu tố này được ghi nhận.
  • ➥ Nur diese Elemente werden erkannt.
  • Yếu tố thời gian chưa được đề cập.
  • ➥ Der Zeitfaktor wird ignoriert.
  • Nhưng chúng tôi sẽ chỉ cần yếu tố.
  • ➥ Aber wir werden einfach faktorisieren.
  • Yếu tố góp phần vào sự gia tăng
  • ➥ Faktoren, die das Wachstum begünstigen
  • Sự minh bạch là yếu tố then chốt.
  • ➥ Transparenz ist absolut notwendig.
  • Sự tin kính—Một yếu tố then chốt
  • ➥ Gottergebenheit — ein Schlüsselfaktor
  • Tôi không tính đến yếu tố giao thông.
  • ➥ Ich habe vergessen, den Verkehr einzubeziehen.
  • Vậy chỉ còn lại yếu tố " thế nào ".
  • ➥ Bleibt nur noch das " Wie " zu klären.
  • Lao động là một yếu tố sản xuất.
  • ➥ Für sie stellt die Arbeit somit einen Produktionsfaktor dar.
  • NHỮNG YẾU TỐ TIÊU CỰC NGẦM PHÁ HÔN NHÂN
  • ➥ WAS EINE EHE UNTERGRÄBT
  • Yếu tố gì khiến ông phản ứng như vậy?
  • ➥ “ Was bewog ihn zu dieser Erwiderung?
  • " Yếu tố bí mật để dẫn tới thành công
  • ➥ Geheimhaltung notwendig für Erfolg.
  • Họ kết hợp tất cả những yếu tố đó.
  • ➥ Sie vereinen alles.
  • Các yếu tố chính ông sử dụng là gì?
  • ➥ Was ist das Hauptelement er beschäftigt?

Các từ ghép với từ “yếu tố”

Danh sách từ ghép với từ “yếu tố” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “yếu”

Từ ghép với từ “tố”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang