Yếu đuối là gì?

Từ yếu đuối trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yếu đuối” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yếu đuối” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yếu đuối” trong Tiếng Đức

@yếu đuối
- [weak] energielos, schwach
- [feeble] kraftlos, schwach

Đặt câu với từ “yếu đuối”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “yếu đuối” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yếu đuối thì có thể tham khảo nhé!
  • Phao-lô cũng viết: “Nào có ai yếu-đuối mà tôi chẳng yếu-đuối ư?
  • ➥ Paulus sagte auch: „Wer ist schwach, und ich bin nicht schwach?
  • Lùi bước là yếu đuối.
  • ➥ Zurückrudern ist Schwäche.
  • Mầm mống của yếu đuối.
  • ➥ Schmerz gebiert Schwäche.
  • Rất yếu đuối, rất mong manh.
  • ➥ So schwach und zerbrechlich.
  • Tìm sức mạnh trong sự yếu đuối
  • ➥ In Schwachheit machtvoll
  • Anh là đồ nhỏ bé, yếu đuối.
  • ➥ Du bist ein kleines, schwaches Nichts.
  • Chúng ta đều có mặt yếu đuối.
  • ➥ Wir sind alle jämmerlich.
  • Mạnh mẽ bất kể sự yếu đuối
  • ➥ Trotz Schwächen erfolgreich
  • Sự yếu đuối đã nhấn chìm Trái Đất.
  • ➥ Die Schwachen haben sich der Erde bemächtigt.
  • Chàng quá mạnh mẽ để trở nên yếu đuối.
  • ➥ Du bist stark genug, um schwach sein zu können.
  • Cô nói cảm xúc làm cho tôi yếu đuối.
  • ➥ Du sagst, dass es mich schwach macht, Gefühle zu haben.
  • Một tên yếu đuối, hèn kém, đã cứu con.
  • ➥ Jemand, der so schwach ist, so zerbrechlich ist, hat mich gerettet.
  • Sư tử thường vồ lấy con vật yếu đuối.
  • ➥ Ein Löwe stürzt sich ja auch auf ein geschwächtes Tier.
  • Tìm được sức mạnh đằng sau sự yếu đuối
  • ➥ Schwach und doch stark
  • Dị ứng là dấu hiệu của sự yếu đuối.
  • ➥ Allergien ein Zeichen von Schwäche sind.
  • Sao anh có thể yếu đuối thế cơ chứ?
  • ➥ Wie kannst du so schwach sein?
  • Một rào chắn yếu đuối thì vô dụng thôi.
  • ➥ Das ist nichts für eine Lehrerin vom Dojo um die Ecke.
  • Quân đoàn không có chỗ cho sự yếu đuối.
  • ➥ Die Horde kann nichts anfangen mit Schwäche.
  • Tìm được sức mạnh đằng sau sự yếu đuối 7
  • ➥ Schwach und doch stark 7
  • Chúng ta sẽ chẳng khác nào những kẻ yếu đuối.
  • ➥ Es lässt uns schwach aussehen.
  • Sự yếu đuối nầy là sự biểu lộ một phần nào trong những sự yếu đuối hay rồ dại mà mỗi cá nhân đều có.
  • ➥ Diese Schwachheit zeigt sich teilweise in den persönlichen Schwächen oder Unzulänglichkeiten, die jeder Mensch hat.
  • Tôi vẫn luôn yếu đuối trước sắc đẹp phụ nữ.
  • ➥ Ich war immer anfällig für weibliche Schönheit.
  • Khi một yếu đuối về xác thịt cứ dai dẳng
  • ➥ Bei einer hartnäckigen Schwäche des Fleisches
  • Nếu sếp yếu đuối, thì anh thì thầm gì đó?
  • ➥ Wenn er so weich ist, warum flüsterst du dann?
  • lòng họ từng đau thương hay yếu đuối giống chúng con.
  • ➥ Gedanken, Gefühle, bekannt sind sie dir.
  • Anh ta yếu đuối, không tự tin, là 1 thằng hèn.
  • ➥ Er ist unsicher. Er ist ein Feigling.
  • Nếu thua lần nữa dưới tay một phụ nữ yếu đuối?
  • ➥ Noch eine Niederlage gegen eine wehrlose Frau.
  • Vì các lý do cực kỳ ngớ ngẩn và yếu đuối.
  • ➥ Aus Gründen, die zutiefst dumm und armselig sind.
  • Người phụ nữ là “giống yếu-đuối hơn” theo nghĩa nào?
  • ➥ In welchem Sinne sind Frauen „schwächere Gefäße“?
  • Bất tuân lệnh vua cha không đồng nghĩa với yếu đuối.
  • ➥ Es ist kein Zeichen von Schwäche, den Befehl deines Vaters zu verweigern.

Các từ ghép với từ “yếu đuối”

Danh sách từ ghép với từ “yếu đuối” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “yếu”

Từ ghép với từ “đuối”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang