Yểm trợ là gì?
Nghĩa của từ “yểm trợ” trong Tiếng Đức
- [support] Auflage, Rückendeckung, Stütze, Unterstützung
Đặt câu với từ “yểm trợ”
- Đang yểm trợ!
- ➥ Deckung!
- Yểm trợ tôi!
- ➥ Gebt mir Deckung!
- Tôi yểm trợ.
- ➥ Ich decke euch.
- Bắn yểm trợ đi!
- ➥ Deckungsfeuer!
- Yểm trợ cho tôi.
- ➥ Gib mir Deckung.
- Yểm trợ cho tôi!
- ➥ Deck mich.
- Yểm trợ cho Optimus!
- ➥ Optimus braucht Deckungsfeuer!
- Worf, yểm trợ cho tôi!
- ➥ Decken Sie mich.
- Yểm trợ phía của anh.
- ➥ Sichert die Flanken.
- Muốn tôi yểm trợ cho Glenn?
- ➥ Du willst, dass ich Glenn decke?
- Chúng tôi sẽ cần yểm trợ.
- ➥ Wir brauchen Verstärkung.
- Chúng ta đã được yểm trợ.
- ➥ Das haben wir abgedeckt.
- Chúng tôi yểm trợ cho anh.
- ➥ Wir decken Sie.
- Tôi sẽ yểm trợ anh ấy.
- ➥ Ich bin dran.
- Bọn tớ sẽ yểm trợ cậu.
- ➥ Ich komme mit.
- Cậu yểm trợ tớ hay ngược lại?
- ➥ Bin ich dein Flügelmann oder du meiner?
- Bọn tôi sẽ yểm trợ cho câu.
- ➥ Wir geben dir Rückendeckung.
- Giancarlo, anh sẽ yểm trợ phía sau.
- ➥ Giancarlo, Sie halten uns den Rücken frei.
- Tôi sẽ yểm trợ trên đỉnh pháo đài.
- ➥ Ich gebe euch von der Bastion Deckung.
- Quyền lực yểm trợ mọi thực hành này là Sa-tan.
- ➥ Die Macht hinter allen diesen Praktiken ist Satan.
- Các anh chỉ cần ở đây và yểm trợ cho tôi.
- ➥ Bleibt hier und gebt mir Deckung.
- Yểm trợ về tài chánh do sự đóng góp tình nguyện
- ➥ Finanzielle Unterstützung durch freiwillige Spenden
- Bọn Đức có súng chống tăng yểm trợ khắp cánh đồng.
- ➥ Die Krauts decken das Feld mit ihrer Panzerabwehr ab.
- Đúng là có thánh linh Đức Giê-hô-va yểm trợ!”
- ➥ Es stand wirklich Jehovas Geist dahinter!“
- Chiến đấu cơ U-wing, yểm trợ cho quân trên bãi biển.
- ➥ U-Flügel, verstärken diese Truppen am Strand.
- Nếu cầu thủ yểm trợ, từ chuyên môn là cầu thủ cản di chuyển gần cầu thủ có bóng, nhưng không dừng lại, thì có thể không phải là phối hợp yểm trợ.
- ➥ Ist der Spieler, der sich dem Gegenspieler in den Weg stellt -- der Blocksteller -- nah dran, stoppt aber nicht, ist es kein Pick-and-Roll.
- Cả hai cánh quân Áo đều được một sư đoàn kỵ binh yểm trợ.
- ➥ Ein Foto zeigt beide in Kadettenuniform.
- Chẳng phải cô nói mọi người có thể vào được miễn là có người yểm trợ sao?
- ➥ Sie sagten, sie könnten mit einem Mann im Innern reinkommen.
- Rồi, và em cảm thấy tội lỗi vì em đã không yểm trợ cô ấy kịp thời?
- ➥ Also fühlst du dich schuldig, dass du sie nicht unterstützt hast.
- Họ sẽ cố yểm trợ và diệt bớt địch cho ta trước khi ta lên tàu chúng.
- ➥ Das gibt einen Kräfteausgleich, bevor wir entern.