Ác tính là gì?

Từ ác tính trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ác tính” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ác tính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ác tính” trong Tiếng Đức

@ác tính
- [Malign] schlechtmachen, schädlich, unheilvoll

Đặt câu với từ “ác tính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ác tính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ác tính thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng tôi có thể hoàn nguyên kiểu hình ác tính.
  • ➥ Wir können den bösartigen Phänotyp umkehren.
  • Nhưng khối u mạch máu cột sống ác tính thì được.
  • ➥ Ein aggressives Hämangiom hingegen schon.
  • Tuyến tiền liệt có thể bị u ác tính tấn công.
  • ➥ Die Prostata kann auch von bösartigen Tumoren befallen werden.
  • Chúng tôi sẽ điều trị các nguyên nhân ác tính tiềm ẩn.
  • ➥ Wir behandeln die Bösartigkeit.
  • Bệnh ung thư của anh là loại ác tính không thể mổ.
  • ➥ Ihr Krebs ist bösartig und inoperabel.
  • Năm ngoái, nó vật lộn với căn bệnh ung thư não ác tính.
  • ➥ Im vergangenen Jahr kämpfte er gegen einen aggressiven Hirntumor an.
  • Và đây chính là cách khối u từ lành tính, trở thành ác tính.
  • ➥ Und dies ist im Endeffekt wie Krebs sich von harmlos bis hin zu tödlich entwickelt.
  • Và câu hỏi đơn giản là: Căn bệnh này ác tính hay lành tính?
  • ➥ Es stellt sich nur die Frage: Sind wir bösartig oder gutartig?
  • Em thấy mọi hình thức thuốc lá là một chất độc đi chậm và đầy ác tính.
  • ➥ Ich sah, dass Tabak ein langsames und bösartiges Gift ist.
  • Bà được chẩn đoán là bị ung thư gan ác tính và bà cần được giải phẫu.
  • ➥ Bei ihr war ein bösartiger Lebertumor festgestellt worden, und sie benötigte eine Operation.
  • Bệnh Gorham và hội chứng Kasabach-Merritt đều có thể gây ra những khối u ở mạch cực kì ác tính.
  • ➥ Gorham-Erkrankung und Kasabach-Merritt können beide super-aggressive vaskuläre Tumore verursachen.
  • Việc tách các hạch bạch huyết trọng yếu đã thật sự thay đổi cách chúng ta quản lý ung thư vú, ác tính.
  • ➥ Farbmarkierte Lymphknotenentfernung hat die Art wie Brustkrebs und Melanome behandelt werden, dramatisch verändert.
  • Ý tôi là mỗi vũ khí tốt cần có mục tiêu, chúng ta phải thiết đặt vũ khí này cho các tế bào ác tính sống trong các khối u.
  • ➥ Mit einer guten Waffe muss man auch richtig zielen. Wir müssen unsere Superwaffe daher direkt auf die Schurkenzellen im Tumor richten.
  • Hãy xem qua gương của một anh Nhân-chứng ngoài 50 tuổi phải chống chỏi lâu dài và khó khăn vì bị bướu ác tính phát triển rất nhanh chóng.
  • ➥ Nehmen wir das Beispiel eines Zeugen Anfang Fünfzig, der einen langen, schweren Kampf gegen einen schnell wachsenden bösartigen Tumor führte.
  • Rebbecca bị chứng u ác tính về máu chứng bệnh này phát triển trong họp sọ, làm mất chức năng cơ quan mũi, và cô ấy gặp khó khăn về thị giác.
  • ➥ Rebecca leidet an einem gutartigen Tumor der Blutgefäße der durch ihren Schädel hindurch wuchert und ihre Nase zerstört hat.
  • Nếu sự phá hủy này đủ lâu, các đột biến trong tế bào có thể tạo thành u ác tính, một dạng ung thư nguy hiểm được hình thành trong tế bào hắc tố của da.
  • ➥ Bei einem schweren Sonnenbrand kann die Mutation der Zellen zu einem Melanom führen, einer tödlichen Krebsart, die von den Melanozyten ausgeht.
  • Do đó, bạn thấy, khấu trừ gấp đôi của tôi mà bạn có được trong thời tiết xấu xa, và bạn đã có một mẫu rạch khởi động đặc biệt ác tính của đầy tớ gái London.
  • ➥ Daher sehen Sie, meine Doppel- Abzug, den Sie hatte in vile Wetter gewesen, und dass Sie hatten eine besonders bösartige boot- Schlitzen Exemplar der London slavey.
  • Dù thường xuyên dùng kem chống nắng có thể hữu ích, nhưng nó không bảo vệ hoàn toàn làn da chống lại sự tổn thương và một số loại ung thư, gồm cả khối u ác tính.
  • ➥ Ein regelmäßiger Gebrauch von Sonnenschutzmitteln kann zwar helfen, bietet aber keinen vollständigen Schutz gegen Hautschäden oder Hautkrebs (Melanom).

Các từ ghép với từ “ác tính”

Danh sách từ ghép với từ “ác tính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ác”

Từ ghép với từ “tính”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang