Ánh là gì?

Từ ánh trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ánh” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ánh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ánh” trong Tiếng Đức

@ánh
- [Clove] Gewürznelke
- [Light] blond, erhellen, hell, leicht, Licht
- [glare] anblitzen, Blendung
- [Lustre] Glanz

Đặt câu với từ “ánh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ánh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ánh thì có thể tham khảo nhé!
  • Ánh Sáng Gắn Bó với Ánh Sáng
  • ➥ Licht hält fest an Licht
  • Ánh mắt các bạn chứa đầy ánh lửa hận thù.
  • ➥ Die Augen weiten sich und sind voller Feuer.
  • ánh lửa!
  • ➥ Die Lichter!
  • Đột nhiên đôi mắt của tôi bắt gặp ánh mắt của ánh sáng.
  • ➥ Plötzlich meinen Augen fing den Schimmer eines Lichts.
  • Bề mặt này gia tăng cường độ ánh sáng và làm ánh sáng phân cực một phần, hoặc thay đổi sóng ánh sáng.
  • ➥ Bei diesem komplexen Vorgang entstehen sogenannte Strukturfarben.
  • Ánh sáng vẫn còn rõ rệt và bạn có thể nhận được ánh sáng.
  • ➥ Das Auge ist immer noch transparent und Licht gelangt hinein.
  • Rừng chặn ánh sáng.
  • ➥ Während der Wald wächst, verdeckt er das Sonnenlicht.
  • Anh là ánh nắng, ánh trăng, Hoàng Tử béo vùng Bel-Air của em.
  • ➥ Du bist meine Sonne, mein Mond, mein Prinz von Bel-Air.
  • Ánh sáng lãng mạn.
  • ➥ Nein, romantisches Licht!
  • Nó có thể hấp thụ ánh sáng, nhưng tuyệt nhiên không phản ánh tính cách
  • ➥ Sie kann vielleicht Licht absorbieren, aber strahlt sicher nicht auf den Charakter aus.
  • Trong khi anh em có ánh sáng, hãy thể hiện đức tin nơi ánh sáng để trở thành con của ánh sáng” (Giăng 12:35, 36).
  • ➥ Glaubt an das Licht, solange ihr es habt, damit ihr Söhne des Lichts werdet“ (Johannes 12:35, 36).
  • “Ánh sáng hoàn hảo”
  • ➥ „Vollkommenes Licht“
  • Ánh sáng leo lắt thôi.
  • ➥ So... strahlend.
  • Ông ta đưa ra 3 khái niệm, đó là "focal glow", tạm dịch là "ánh sáng tiêu điểm" hay "ánh sáng để nhìn thấy" "ambient luminescence", "ánh sáng tạo môi trường" hay "ánh sáng để chiêm nghiệm" và "play of briliants", "ánh sáng trình diễn" hay "ánh sáng để chiêm ngưỡng" từ những ý tưởng đối lập nhau về ánh sáng trong kiến trúc được kết hợp để tạo nên trải nghiệm đẹp đẽ này.
  • ➥ Er prägte die drei Termini: "focal glow (Licht zum Hinsehen)", "ambient luminescence (Licht zum Sehen)" und "play of brilliants (Licht zum Ansehen)" anhand sehr unterschiedlicher Gedanken über Licht in der Architektur, die zusammen in diese tolle Erfahrung einfließen.
  • " Ánh mặt trời ban ngày và ánh trăng ban đêm sẽ không còn chiếu vào anh.
  • ➥ " Dass dich des Tages die Sonne nicht steche noch der Mond des Nachts.
  • Thiết lập Bảng ánh sáng
  • ➥ Einstellungen des Leuchttisches
  • một bóng che ánh nắng
  • ➥ wie Schatten bei sengender Hitze
  • Sấm sét và ánh sáng.
  • ➥ Donner und Blitz!
  • Bóng Tối và Ánh Sáng
  • ➥ Finsternis und Licht
  • Ánh sáng bắt đầu chiếu
  • ➥ Frühe Ausbreitung des Lichts
  • Nó nhạy với ánh sáng.
  • ➥ Sie ist sehr empfindlich gegenüber Licht.
  • Chưa từng có ánh nắng.
  • ➥ Niemals scheint die Sonne.
  • Ánh nắng ban ngày D
  • ➥ Tageslicht D
  • Ánh sáng... máy quay... diễn!
  • ➥ Licht, Kamera, Action.
  • Lửa giết chết ánh sáng.
  • ➥ Ihr sagt, Feuer tötet Wiedergänger.
  • Ánh sáng chiếu rạng hơn
  • ➥ Zunehmendes Licht
  • Mẫn cảm với ánh sáng.
  • ➥ Lichtempfindlichkeit.
  • ông có biết rằng cái năng lượng ánh sáng đó có thể biến thành ánh sáng cứng?
  • ➥ Wussten Sie, dass Lichtenergie grelles Licht werden kann?
  • * Xem thêm Ánh Sáng, Ánh Sáng của Đấng Ky Tô; Lẽ Thật; Mức Độ Vinh Quang, Các
  • ➥ * Siehe auch Grade der Herrlichkeit; Licht, Licht Christi; Wahrheit
  • Những động vật này đang hấp thụ ánh xanh và ngay lập tức biến đổi ánh sáng này.
  • ➥ Diese Tiere absorbieren das blaues Licht, und transformieren es sofort.

Các từ ghép với từ “ánh”

Danh sách từ ghép với từ “ánh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ánh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang