Áo choàng là gì?

Từ áo choàng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “áo choàng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “áo choàng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “áo choàng” trong Tiếng Đức

@áo choàng
- [Overcoat] Übermantel, Überzieher
- [gown] Abendkleid, Kleid, Robe

Đặt câu với từ “áo choàng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “áo choàng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ áo choàng thì có thể tham khảo nhé!
  • Để em lấy áo choàng.
  • ➥ Ich hole schnell meinen Mantel.
  • sọc trên vải hay áo choàng?
  • ➥ Nadelstreifen oder kariert?
  • Áo choàng đỏ đang đến kìa.
  • ➥ Die roten Capes kommen.
  • Cậu có áo choàng của bọn tôi!
  • ➥ Du hast ein Gewand unseres Stammes.
  • Đội quân áo choàng đỏ đang đến!
  • ➥ Sie sind im Anmarsch.
  • Ngươi nên bắt đầu mặc áo choàng vàng.
  • ➥ Du solltest anfangen, einen Goldmantel zu tragen.
  • Cái áo choàng mộc mạc của ông đó.
  • ➥ Euer bescheidenes Gewand.
  • Cho tôi xem áo choàng của cô đi.
  • ➥ Zeigen Sie mir Ihr Cape.
  • Có thể tôi cất áo choàng cho ngài?
  • ➥ Möchten Sie Ihren Mantel abgeben, Sir?
  • Cậu đang mặc áo choàng của bọn tôi!
  • ➥ Du trägst ein Gewand unseres Stammes!
  • Vậy là... anh đã tìm được chiếc áo choàng.
  • ➥ Du hast also deinen Mantel gefunden.
  • Vòng tròn tu sĩ, nơi tôi được nhận áo choàng.
  • ➥ Der Druidenzirkel, wo ich meine Robe bekommen sollte.
  • Ngoại là người mặc áo choàng ngầu nhất, ngoại Drac.
  • ➥ Du bist der coolste Typ mit Umhang, Papa Drac.
  • Cô ngồi trên đó, mặc 1 cái áo choàng may tay.
  • ➥ Sie saß da in einem handgestrickten Pullover oder so was.
  • Vạt áo choàng dài của Ngài rủ xuống khắp đền thờ.
  • ➥ Die Schleppen seines langen, wallenden Gewandes füllen den Tempel.
  • Tôi sẽ nói cậu đã giành được chiếc áo choàng rồi đấy!
  • ➥ Ihr habt Euch die Robe verdient.
  • Được dựng lên bởi những lão già khổ sở khoác áo choàng.
  • ➥ Eine willkürliche, von einer Gruppe trauriger, alter Männer in Robben festgelegte Grenze.
  • Một ông tóc bạc mặc áo choàng hiện ra trên màn hình.
  • ➥ Darauf erscheint nun ein weißhaariger Mann im Gehrock.
  • Áo choàng đẹp đấy, Rover, nhưng đôi giày đó đã lật tẩy cô.
  • ➥ Der Umhang ist gut, aber die Stiefel verraten dich.
  • Cho phép con tặng cha áo choàng làm lễ của quan nhiếp chính Alamut.
  • ➥ Ich überreiche Euch den Gebetsmantel von Alamuts Herrscher.
  • Có công bằng không khi cháu đã đặt lên áo choàng một món quà?
  • ➥ Ist es fair, dass Sie auf einem Kap setzen und erhalten Zeug?
  • Người ấy giơ tay ra chạm vào chiếc áo choàng của Đấng Cứu Rỗi.
  • ➥ Sie streckte ihre Hand aus, um das Gewand des Heilands zu berühren.
  • Lilly tỉnh dậy trong một bộ lễ phục cùng với 1 áo choàng dạ tiệc.
  • ➥ # Lilly erwachte in einem Abendkleid und einem Mantel.
  • Anh mà đề cập đến đồ bó và áo choàng, tôi sẽ về nhà đấy.
  • ➥ Wenn du auch nur Strumpfhosen und ein Cape in Erwägung ziehst, flieg ich nach Hause.
  • ROMEO tôi có áo choàng để che giấu tôi khỏi tầm nhìn của họ đêm;
  • ➥ ROMEO Ich habe Nacht den Mantel um mich vor ihren Augen zu verbergen;
  • Thời xưa, người ta có phong tục mặc áo choàng bên ngoài quần áo trong.
  • ➥ In alter Zeit trug man gewöhnlich ein äußeres Kleid über einem Unterkleid.
  • Nghi thức hiến máu, một đám người mặc áo choàng cầu tụng lời tiên tri.
  • ➥ Rituelle Blutopfer, ein Paar Jungs in Roben skandieren Prophezeiungen.
  • Chúng phanh thây rồi quấn cháu của ta trong cái áo choàng của nhà Lannister.
  • ➥ Ritzte sie auf und wickelte sie in Lennister Umhänge.
  • May mà tôi giấu cái này trong áo choàng không thì cũng bị cháy nốt.
  • ➥ Aber das hier hatte ich in meinem Gewand versteckt.
  • (Bên phải) Tại trường Ga-la-át năm 1948, mặc áo choàng ấm áp mẹ tặng
  • ➥ (Rechts) Auf dem Gelände der Gileadschule 1948 mit dem warmen Mantel, den mir meine Mutter gegeben hatte

Các từ ghép với từ “áo choàng”

Danh sách từ ghép với từ “áo choàng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “áo”

Từ ghép với từ “choàng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang