Áo mưa là gì?

Từ áo mưa trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “áo mưa” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “áo mưa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “áo mưa” trong Tiếng Đức

@áo mưa
- [Waterproof] wasserdicht
- [raincoat] Regenmantel
- [mackintosh] Regenmantel

Đặt câu với từ “áo mưa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “áo mưa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ áo mưa thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng tôi có thể thấy nhiều người thuộc mọi lứa tuổi, ngay cả các em nhỏ, mặc những chiếc áo mưa nhẹ bằng plastic xanh dương để che nước khỏi bắn vào người.
  • ➥ Man sieht Menschen jeder Altersgruppe, sogar kleine Kinder, mit leichten blauen Plastikmänteln zum Schutz gegen die Gischt.
  • Giờ tôi đã thoát khỏi cái vòng đeo cổ, chiếc áo mưa dễ ghét màu vàng, chiếc áo len dở hơi, thảm cỏ nhà ông ngớ ngẩn nhất đời, và đó là những gì ông cần biết tôi nghĩ sao với chốn này, ngoài những điều ông vẫn tưởng và mừng rỡ bởi tới giờ mới hay, ai ở đây cũng văn hay chữ tốt, chó biết làm thơ, mèo và các loài đều viết văn xuôi diệu nghệ."
  • ➥ Jetzt bin ich frei vom Halsband, frei vom gelben Regenmantel, vom Monogramm-Pullover, der Absurdität deines Rasens, und das ist alles, das du über diesen Ort wissen musst, außer, was du bereits ahntest, und froh bist, dass es nicht früher geschah, dass jeder hier lesen und schreiben kann, die Hunde dichten, die Katzen und alle anderen schreiben Romane."
  • Áo khoác thể thao thay vì áo vét.
  • ➥ Und keine Klubjacke, sondern ein Sportsakko.
  • "Chị tiêu bao nhiêu tiền vào áo khoác, áo bó bụng, váy ngủ và quần áo lót ?"
  • ➥ "Wieviel geben Sie für Kittel, Korsetts, Nachthemden, Unterwäsche und BHs aus?"
  • Áo lót nâng ngực và áo phông cổ tim.
  • ➥ Der Pushup BH und der V-Ausschnitt.
  • Apparel & Accessories > Clothing > Outerwear > Coats & Jackets [Hàng may mặc và phụ kiện > Quần áo > Áo khoác ngoài > Áo khoác và áo jacket]
  • ➥ Apparel & Accessories [Bekleidung & Accessoires] > [Bekleidung] > Outerwear [Oberbekleidung] > Coats & Jackets [Mäntel & Jacken]
  • Cổ áo có quá sâu hay áo có quá ngắn không?
  • ➥ Sind meine Blusen zu tief ausgeschnitten oder zu kurz?
  • Quần áo lúc chơi khác, quần áo lúc ăn lại khác
  • ➥ Sportmode und Mode zum Servieren.
  • Áo này không phải chỉ là một áo tầm thường nhưng “áo tốt nhứt”—có lẽ là một áo khoác ngoài được thêu rất đẹp dành cho khách quí.
  • ➥ Bei dem Gewand handelte es sich nicht nur um ein einfaches Kleidungsstück, sondern um „das beste“ — vielleicht ein reich besticktes Gewand von der Art, wie es einem geehrten Gast angeboten wurde.
  • Nó mới chỉ mất 3 cái nút áo trên áo vét thôi.
  • ➥ Die Knöpfe sprangen ihm vor Wut von der Weste.
  • Anh đang mặc áo hoa anh túc với dây leo trên áo.
  • ➥ Sie tragen ein Polyesterhemd mit Korsett drunter.
  • mảnh áo nịt.
  • ➥ Blut, ein zerrissenes Trikot.
  • Đang sấy áo.
  • ➥ Jacke wird getrocknet.
  • Tắm, mặc quần áo, cởi quần áo, may đồ lót khiêu gợi.
  • ➥ Baden, ankleiden, ausziehen, aufregende Unterwäsche nähen.
  • Áo lót mới.
  • ➥ Neue Reizwäsche.
  • áo chống đạn!
  • ➥ Kugelsichere Weste.
  • Trời đang mưa, thưa ngài lùn. Trời vẫn cứ mưa cho đến lúc hết mưa.
  • ➥ Es regnet, Meister Zwerg. Und es wird weiter regnen, bis es aufgehört hat zu regnen.
  • Rồi mây thành mưa, mưa đá, mưa tuyết hoặc tuyết, rơi xuống đất và chu trình khép lại.
  • ➥ Als Regen, Hagel, Graupel oder Schnee kehrt es aus den Wolken zur Erde zurück und der Kreislauf schließt sich.
  • NƯỚC MƯA
  • ➥ NIEDERSCHLAG
  • Đang mưa.
  • ➥ Es regnet gerade.
  • Mùa mưa sắp đến, e rằng có những trận mưa rào.
  • ➥ Die Monsunzeit stand kurz bevor, in der es mitunter zu sintflutartigen Regenfällen kommt.
  • Hình như mưa.
  • ➥ Es sieht nach Regen aus.
  • Chúng đẻ trứng nơi có mưa theo mùa, là mưa gió mùa.
  • ➥ Okay, sie legen ihre Eier zur Zeit der saisonalen Regenfälle ab, während des Monsunregens.
  • Mùa mưa có lượng mưa đo được từ 600 and 900 mm.
  • ➥ Der jährliche Regenfall beträgt 600 bis 900 mm.
  • Tạnh mưa rồi.
  • ➥ Es hat aufgehört zu regnen.
  • Sẽ mưa to.
  • ➥ Es wird schütten.
  • 'Mưa rào'sao buồn?
  • ➥ Was war denn daran traurig?
  • Mưa to quá.
  • ➥ Ziemlich nass da draußen.
  • Lượng mưa tăng.
  • ➥ Niederschlag hat zugenommen.
  • Mưa to thật
  • ➥ Dieser fürchterliche Regen.

Các từ ghép với từ “áo mưa”

Danh sách từ ghép với từ “áo mưa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang