Âm dương là gì?

Từ âm dương trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “âm dương” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “âm dương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “âm dương” trong Tiếng Đức

@âm dương
- [opposites] Gegenteile

Đặt câu với từ “âm dương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “âm dương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ âm dương thì có thể tham khảo nhé!
  • Nghĩ về Âm Dương.
  • ➥ Denken Sie an Yin und Yang.
  • Âm dương và tất cả mọi thứ.
  • ➥ Yin Yang und all das.
  • Giống như 2 cực âm dương vậy.
  • ➥ Es ist ein bisschen wie Ying-Yang, oder flip-flop.
  • Theo thuyết Âm Dương, ngươi thịnh khí Dương.
  • ➥ Was Yin und Yang angeht, keinen Mangel an Yang.
  • Nhưng thiếu Âm, Dương tất chết trên sa trường.
  • ➥ Doch ohne Yin fällt Yang im Kampf.
  • Em điều hòa được âm dương trong sức mạnh của em.
  • ➥ Du hast diese natürliche Zen-Sache mit deinen Kräften.
  • Năng lực tình dục cùng với công phu hỗ bổ âm dương của nàng đều độc bá thiên hạ.
  • ➥ Ruizhu ist einzigartig, was ihre sexuellen Tricks angeht und ihre Fähigkeit, Yin und Yang Energien im Mann anzukurbeln.
  • Điều này có nghĩa là, bên trong con người sinh học của chúng ta, chúng ta có sự hài hòa âm dương của đạo đức.
  • ➥ Wir haben Oxytocin, das uns mit anderen verbindet, das uns mitfühlen lässt.
  • Tổ tiên người Hoa chúng tôi đã tạo ra một hệ thống vận hành rất công phu dựa trên thuyết âm-dương, ngũ hành, và 12 con giáp.
  • ➥ Unsere chinesischen Vorfahren erstellten einen komplizierten Theorierahmen, basierend auf Yin und Yang, den fünf Elementen und den zwölf Tierkreiszeichen.
  • Dược thảo và thực phẩm nào được coi là nóng hay lạnh sẽ được biên trong toa để lấy lại sự quân bình về âm dương trong bệnh nhân.
  • ➥ Kräuter und Nahrungsmittel, die entweder als kalt oder heiß gelten, werden verschrieben, um einem Ungleichgewicht im Patienten zwischen Yin und Yang entgegenzuwirken.
  • Lão Giáo nói sự sống là sự kết hợp âm dương nên các nhà giả kim, bắt chước theo quá trình của thiên nhiên, nghĩ pha chì (màu tối tức âm) với thủy ngân (màu sáng tức dương) có thể thành thuốc trường sinh.
  • ➥ Durch die Verschmelzung von Blei (dunkel oder Yin) und Quecksilber (hell oder Yang) ahmten die Alchimisten das Geschehen in der Natur nach und glaubten, sie könnten auf diese Weise eine Unsterblichkeitspille herstellen.

Các từ ghép với từ “âm dương”

Danh sách từ ghép với từ “âm dương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “âm”

Từ ghép với từ “dương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang