Âm tiết là gì?

Từ âm tiết trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “âm tiết” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “âm tiết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “âm tiết” trong Tiếng Đức

@âm tiết
- [Syllable] Silbe

Đặt câu với từ “âm tiết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “âm tiết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ âm tiết thì có thể tham khảo nhé!
  • Hít thở, chỉ hai âm tiết thôi...
  • ➥ Einatmen, ausatmen.
  • Cô nói 5 từ có 1 âm tiết.
  • ➥ Sie sagt diese sieben einfachen Wörter:
  • Ông không thể phiên dịch ngay cả một âm tiết.
  • ➥ Er konnte nicht eine einzige Silbe übersetzen.
  • Ngụy thư Phúc âm —Tiết lộ sự thật về Chúa Giê-su?
  • ➥ Apokryphe Evangelien: Verborgene Wahrheiten über Jesus?
  • 18 Ngụy thư phúc âm tiết lộ sự thật về Chúa Giê-su?
  • ➥ 18 Apokryphe Evangelien: Verborgene Wahrheiten über Jesus?
  • Như thể những âm tiết đó là định nghĩa về một người lính vậy
  • ➥ Als ob die bloßen Silben schon vermitteln, was es heißt, Soldat zu sein.
  • Con số tôi thích nhất: Nó là số lớn nhất có một âm tiết.
  • ➥ Am meisten mag ich den: Es ist die höchste Zahl mit nur einer Silbe.
  • Khi phát âm bằng ba âm tiết, thì chắc đã được đọc là ‘Yahowah’ hay ‘Yahoowah’.
  • ➥ Wurde es dreisilbig ausgesprochen, wäre es ‚Jahowa‘ oder ‚Jahuwa‘ gewesen.
  • Người chơi thường có thể xác định một bài thơ bằng âm tiết thứ nhất hoặc thứ hai.
  • ➥ Es ist oft schon möglich, ein Gedicht anhand der ersten oder der ersten beiden Silben zu bestimmen.
  • Ngày nay, phần lớn các học giả dường như chuộng dạng gồm hai âm tiết là “Yavê” hơn.
  • ➥ Heute ziehen offenbar die meisten Gelehrten die zweisilbige Form „Jahwe“ vor.
  • Với loại này, lá bài torifuda thông thường được minh họa bằng một hình vẽ với một âm tiết kana ở một góc của lá bài.
  • ➥ Bei dieser Spielvariante zeigt eine typische Torifuda eine Zeichnung mit einem Kana in einer beliebigen Ecke der Karte.
  • Máy tính chọn ngẫu nhiên âm tiết rồi kết hợp chúng lại với nhau cho ra vài thứ có thể phát âm được, như "tufrivi" và "vadasabi."
  • ➥ Hier wählt der Rechner zufällig Silben aus und fügt sie zusammen, dadurch erhält man etwas Aussprechbares wie "tufritvi" und "vadasabi".
  • Và định mệnh nghiệt ngã đó cũng là cảnh ngộ của một vài người, ở đâu đó trên Trái Đất cứ mỗi hai tuần lại xảy ra một lần vì cứ mỗi hai tuần, lại có một già lão chết đi và mang theo xuống mồ những âm tiết cuối cùng của một ngôn ngữ cổ đại.
  • ➥ Und doch widerfährt dieses schreckliche Schicksal tatsächlich jemandem irgendwo auf der Erde, ca. aller zwei Wochen, denn aller zwei Wochen, stirbt ein älterer Mensch und nimmt die letzten Silben einer alten Sprache mit sich ins Grab.
  • (Giăng 11:32-36) Trên thực tế, Phúc Âm tiết lộ Chúa Giê-su có nhiều cảm xúc khác nhau—thương cảm đối với người bệnh phung, phấn khởi về sự thành công của các môn đồ, phẫn nộ trước những người lạnh lùng tuân thủ luật pháp, và buồn khi thấy dân thành Giê-ru-sa-lem bác bỏ Đấng Mê-si.
  • ➥ Der Tod seines Freundes Lazarus und die Trauer der Schwestern des Lazarus veranlaßten Jesus, ‘zu seufzen und in Tränen auszubrechen’ (Johannes 11:32-36). Die Evangelien enthüllen die ganze Bandbreite der Gefühle Jesu — sein Mitgefühl mit einem Leprakranken, seine riesige Freude über die Erfolge seiner Jünger, seine Entrüstung über kaltherzige Paragraphenreiter und seine Traurigkeit darüber, daß Jerusalem den Messias ablehnte.

Các từ ghép với từ “âm tiết”

Danh sách từ ghép với từ “âm tiết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “âm”

Từ ghép với từ “tiết”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang