Ân là gì?

Từ ân trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ân” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ân” trong Tiếng Đức

@ân
- [favour] Gefälligkeit, Gunst
- [grace] Anmut, Gnade, Gunst, Liebreiz

Đặt câu với từ “ân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ân thì có thể tham khảo nhé!
  • Huyện Hoài Ân gồm có các xã Ân Hảo, Ân Tín, Ân Thành, Ân Phong, Ân Đức, Ân Tường, Ân Nghĩa, Ân Hữu, Ân Sơn, ĐakMang, Bok Tới.
  • ➥ Im Tadel ist er furchtbar, im Ermahnen freundlich und einnehmend, in der Rede gemäßigt, weise und bescheiden, vermischt mit Würde.
  • Lễ Thiên Ân
  • ➥ Das Endowment
  • Báo Ân Nô.
  • ➥ Ehrenwort.
  • Em không ân hận...
  • ➥ Nimm mich zu dir.
  • " Dự Án Ân Xá:
  • ➥ " Projekt Amnesty:
  • Ân oán chưa xong.
  • ➥ Unerledigte Geschäfte.
  • Khúc hát Ân tình 11.
  • ➥ 11. Über den Sprechgesang.
  • Đặc Ân Được Cầu Nguyện
  • ➥ Wir dürfen zu Gott beten
  • Ân Tứ Không Xiết Kể
  • ➥ Die unaussprechliche Gabe
  • Được ân phước dư dật
  • ➥ Gesegnet, bis kein Bedarf mehr ist
  • “Hãy ân-cần tiếp khách”
  • ➥ „Folgt dem Weg der Gastfreundschaft“
  • Fryer, mới được ân xá.
  • ➥ Fryer, seit kurzem auf Bewährung.
  • Quả là một đặc ân!
  • ➥ Welch ein Vorrecht!
  • đầy ân phước dư tràn.
  • ➥ für uns getan.
  • 2 Bạn có đặc ân thờ phượng và phụng sự Đức Chúa Trời đầy ân nghĩa này.
  • ➥ 2 Du kannst es durchaus als eine besondere, ja seltene Ehre betrachten, diesen dankbaren Gott anzubeten und ihm zu dienen.
  • Nhiều Ân Tứ từ Thượng Đế
  • ➥ Zahlreiche Gaben von Gott
  • Tôi đã được ân xá rồi.
  • ➥ Ich wurde bereits begnadigt.
  • ân phước cầu đến Cha?
  • ➥ Wen lädt als Gast er ein?
  • Sau-lơ thừa nhận đặc ân của ông và hết mình sống xứng đáng với đặc ân đó.
  • ➥ Saulus war sich seines Vorrechts bewußt und gab sich alle Mühe, den Anforderungen gerecht zu werden.
  • Ân tứ Đức Thánh Linh là một trong các ân tứ quý báu nhất của Cha Thiên Thượng.
  • ➥ Die Gabe des Heiligen Geistes ist eine der kostbarsten Gaben des himmlischen Vaters.
  • Giành ân phước cho Gia-cốp
  • ➥ Den Segen für Jakob erwirken
  • nhận lãnh phước ân dư tràn.
  • ➥ nur dann wird es gewährt.
  • Chúa nợ tôi một ân huệ.
  • ➥ Gott war mir einen Gefallen schuldig.
  • Chung thân và không ân xá?
  • ➥ Leben ohne Bewährung?
  • Thật là một ân phước lớn!
  • ➥ Welch wunderbarer Segen!
  • Nếu ngài ra lệnh ân xá,
  • ➥ Wenn du ihnen Amnestie gewährst...
  • ân phước dư tràn không thôi.
  • ➥ und gibt uns innre Ruh.
  • ân phước dư tràn cho ta.
  • ➥ Wir finden innre Ruh.
  • Chúa ban phước ân đầy dư
  • ➥ Lob und deine Liebe
  • Anh là hồng ân từ Chúa
  • ➥ Du bist ein Engel.

Các từ ghép với từ “ân”

Danh sách từ ghép với từ “ân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang