Ích kỷ là gì?

Từ ích kỷ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ích kỷ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ích kỷ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ích kỷ” trong Tiếng Đức

@ích kỷ
- [selfish] egoistisch, eigennützig, selbstsüchtig

Đặt câu với từ “ích kỷ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ích kỷ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ích kỷ thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi tăng góc nhìn, nhưng vẫn còn rất -- ích kỷ, ích kỷ, vị kỷ -- vâng, ích kỷ.
  • ➥ Ich hebe den Blickwinkel, aber es ist immer noch sehr - egoistisch, egoiste - ja, egoistisch.
  • Nói cách khác, thật ra đó là vấn đề ích kỷ hay không ích kỷ.
  • ➥ Es geht mit anderen Worten darum, ob man selbstsüchtig oder selbstlos ist.
  • Sự ích kỷ chiếm chỗ
  • ➥ Die Selbstsucht gewinnt die Oberhand
  • Ích kỷ và tử tế...
  • ➥ Egoistisch und nett...
  • Nhưng ta đã quá ích kỷ.
  • ➥ Aber ich war egoistisch.
  • “Ngăn chặn khuynh hướng ích kỷ”
  • ➥ „Dem Hang zum Egoismus gegensteuern“
  • Nó nhỏ nhen và ích kỷ.
  • ➥ Ich war immer so egoistisch.
  • Vì tự tử quá ích kỷ.
  • ➥ Weil... Suizid zu egoistisch ist.
  • Nhu cầu thực tế, tính ích kỷ.
  • ➥ Das praktische Bedürfnis, der Eigennutz.
  • Nó bộc phát từ lòng ích kỷ.
  • ➥ Der Beweggrund dafür ist Selbstsucht.
  • Ích kỷ là phản bội tổ quốc.
  • ➥ Egoismus ist Verrat an Deutschland.
  • Một thái độ ích kỷ chỉ nghĩ đến mình.
  • ➥ Es ist eine selbstsüchtige, egoistische Einstellung.
  • Tình yêu thương trong một thế gian ích kỷ
  • ➥ Liebe in einer selbstsüchtigen Welt
  • Làm mẹ như thế thì ích kỷ quá đấy.
  • ➥ Das ist eine verdammt egoistische Haltung für eine Mutter.
  • Thái độ ích kỷ đó sẽ dẫn đến đâu?
  • ➥ Was für Folgen hat ein derart selbstsüchtiges Verhalten?
  • Tính ích kỷ là gốc rễ của điều ác.
  • ➥ Selbstsucht ist die Wurzel großen Übels.
  • Tớ thật là thằng tồi và ích kỷ nhỏ nhen.
  • ➥ Ich war ja so ein Idiot und Arschloch.
  • Vậy, các người nịnh hót có động cơ ích kỷ.
  • ➥ Folglich werden Schmeichler von Selbstsucht getrieben.
  • Chỉ là một con người cục súc, ích kỷ nữa.
  • ➥ Einer dieser selbstsüchtigen, brutalen Männer.
  • Tôi là một nhà hoạt động môi trường ích kỷ
  • ➥ Und ich nehme an, dass ich eine selbstsüchtige Umweltschützerin bin.
  • Lòng ích kỷ giết chết những cảm giác thuộc linh.
  • ➥ Egoismus erstickt den Sinn für Geistiges.
  • Tinh thần ích kỷ cũng có trong nhiều gia đình.
  • ➥ Auch in der Familie macht sich eine Zuerst-ich-Mentalität bemerkbar.
  • Có lẽ bạn nói đúng, tôi đã quá ích kỷ.
  • ➥ Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch.
  • Chúng ta muốn tránh lối suy nghĩ ích kỷ nào?
  • ➥ Vor welchem egoistischen Denken müssen wir uns unbedingt hüten?
  • Bạn muốn 1 nhân vật ích kỷ được yêu thích?
  • ➥ AS: Wie macht man einen selbstsüchtigen Charakter sympathisch?
  • Tất cả các người là lũ ích kỷ khốn kiếp
  • ➥ Ihr seid alle so verdammt egoistisch
  • Tính kiêu ngạo là ích kỷ và dễ bị khiêu khích.
  • ➥ Der Stolz ist selbstsüchtig und leicht reizbar.
  • Dạy con sống tử tế trong một thế giới ích kỷ
  • ➥ Rücksichtsvolle Kinder in einer rücksichtslosen Welt
  • Mộng mị đó có xa thực tế và ích kỷ không?
  • ➥ War diese Phantasie unrealistisch, selbstsüchtig?
  • 19 Cách Giô-na suy luận thật là ích kỷ biết bao!
  • ➥ 19 Wie egoistisch Jonas Denken doch war!

Các từ ghép với từ “ích kỷ”

Danh sách từ ghép với từ “ích kỷ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ích”

Từ ghép với từ “kỷ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang