Ông anh là gì?

Từ ông anh trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ông anh” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ông anh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ông anh” trong Tiếng Đức

@ông anh
- [You] du, du bist, euch, Ihnen, ihr, ihr seid, Ihrer, man, Sie, sie sind, wir sind

Đặt câu với từ “ông anh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ông anh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ông anh thì có thể tham khảo nhé!
  • Bảo trọng, ông anh.
  • ➥ Mach's gut, mein Alter.
  • Ông anh dở hơi à?
  • ➥ Bist du verrückt geworden?
  • Một quý ông Anh Quốc?
  • ➥ Ein englischer Ehrenmann.
  • Nếu ông anh thích thì cứ đếm.
  • ➥ Ich mein, falls Sie nachzählen wollen.
  • Tôi chỉ muốn tìm ông anh rể.
  • ➥ Ich möchte nur meinen Schwager finden.
  • Như ông anh hờ Sebastian của cháu ấy.
  • ➥ Wie Ihr Stiefbruder Sebastian.
  • Ông anh nghĩ nói vậy là tôi tin sao?
  • ➥ Glaubst Du, dass ich das einfach so glaube?
  • Ông anh có cho là nàng biến chất không?
  • ➥ Ist sie übergelaufen?
  • Không tìm được ông anh hùng chiến tranh nào à?
  • ➥ Fanden Sie keinen echten Helden?
  • Theo tôi biết là tìm kiếm ông anh rể mất tích.
  • ➥ Sie haben nach Ihrem Schwager gesucht, wenn ich das richtig verstanden habe.
  • Cho nên đừng có chửi bới tôi nữa, ông anh à.
  • ➥ Erspar mir also den Mist, du Feigling.
  • Chúng ta phải thu hẹp phạm vi tìm kiếm, ông anh ạ.
  • ➥ Okay, wir müssen die Suche eingrenzen, Mann.
  • Hy vọng anh không nóng tính như ông anh Sonny của anh.
  • ➥ Du bist doch nicht so hitzig wie Sonny.
  • Đôi khi với đàn ông, anh cần phải làm một li rượu.
  • ➥ Manchmal muss man sich wegen Männern betrinken.
  • Ta đều biết ông anh cột chèo của tôi nguy hiểm cỡ nào.
  • ➥ Nun, wir wissen beide wie gefährlich mein Schwager sein kann.
  • Anh nói cứ như từng gặp ông anh rể của tôi rồi vậy.
  • ➥ Klingt, als hätten Sie meinen Schwager mal getroffen.
  • Được rồi ông anh, thư giãn nào, đâu cần phải manh động thế
  • ➥ Okay, Bruder, entspann dich- wir müssen ja nicht überreagieren
  • Đang tìm cho anh chiếc xe lăn, ông anh ăn bám chết tiệt ạ.
  • ➥ Die besorgen dir einen Rollstuhl, du schmarotzender Bastard!
  • Người đàn ông, anh ta tên Mahmoud, và đứa bé tên Rafi, cáo biệt.
  • ➥ Dieser Mann, sein Name war Mahmoud, und das Kind, sein Name war Rafi, gingen.
  • Thực ra tôi muốn hỏi Jesse về ông anh rể Walter White của tôi.
  • ➥ Ich wollte mit Jesse über meinen Schwager reden, Walter White.
  • Vì lo lắng về tiền bạc, nên ông anh cố thuyết phục anh đừng đi.
  • ➥ Sein älterer Bruder, der sich wegen des Geldes sorgte, riet ihm davon ab.
  • Tớ sẽ không để ông anh lẫn thẩn đó trong lễ cưới của tớ đâu.
  • ➥ Ich werde diesen Spinner nicht auf meiner Hochzeit haben.
  • Em yêu, lần sinh nhật sau, anh phải học ông anh Walt, và làm một con phản lực.
  • ➥ Liebling, an meinem nächsten Geburtstag schneide ich mir eine Scheibe von Walt ab und kaufe mir einen Jet.
  • Tuy nhiên, trong nghề nghiệp của ông, Anh Cả Cook làm việc hầu hết với những người không phải là tín hữu của Giáo Hội.
  • ➥ Beruflich hatte Elder Cook jedoch vor allem mit Menschen zu tun, die nicht der Kirche angehörten.
  • Lúc này, bạn và ông anh họ đối thủ cạnh tranh đã đạt trạng thái Cân bằng Nash ( Nash Equilibrium ) của lý thuyết trò chơi khi mà không ai còn có thể cải thiện kết quả của họ nữa nếu chệch đi chiến lược hiện tại
  • ➥ Hier hast du mit deinem Konkurrenten ein von Spieltheoretikern sog. " Nash- Gleichgewicht " erreicht. An diesem Punkt kann keiner von euch durch Änderung der jeweiligen Strategie seine Position mehr verbessern.

Các từ ghép với từ “ông anh”

Danh sách từ ghép với từ “ông anh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang