Ăn không là gì?

Từ ăn không trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ăn không” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ăn không” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ăn không” trong Tiếng Đức

@ăn không
- [To appropriate] verwenden

Đặt câu với từ “ăn không”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ăn không” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ăn không thì có thể tham khảo nhé!
  • Đang ăn không nói chuyện.
  • ➥ Sprich nicht mit vollem Mund.
  • Chú có ở lại ăn không?
  • ➥ Willst du mit essen?
  • Bạn có nên kiêng ăn không?
  • ➥ Sollte man fasten?
  • Có thuốc gì để nhịn ăn không?
  • ➥ Gibt es hier auch Diätpillen?
  • Đồn Yên Nghỉ không ăn, không ngủ.
  • ➥ R.I.P.D.-Beamte essen nicht, sie schlafen nicht.
  • Khăn ăn không nên được cột trên cổ.
  • ➥ Die Serviette darf nie am Hals befestigt werden.
  • Có muốn rửa mặt trước khi ăn không?
  • ➥ Möchtest du dich noch waschen vor dem Essen?
  • Nè, trong này có bán đồ ăn không?
  • ➥ Kann man da drin auch was essen?
  • Nên bạn có thể ăn lượng thức ăn không đổi, nhưng sẽ nạp ít năng lượng hơn vì thức ăn không giàu năng lượng,
  • ➥ Man kann also genauso viel Essen zu sich nehmen, wird aber mit weniger Kalorien versorgt, da die Kaloriendichte geringer ist.
  • Nhiều ngày rồi ông ấy không ăn, không ngủ.
  • ➥ Er schläft und isst nicht mehr.
  • Anh muốn một cái túi đựng thức ăn không?
  • ➥ Wollen Sie sich das einpacken lassen?
  • Món ăn không ngon lắm nên nó thất bại.
  • ➥ Aber das Essen war nicht so gut wie unser Zeug und darum ist es gescheitert.
  • Bả coi tôi như đồ ăn không ngồi rồi.
  • ➥ Sie meint, ich vergeude meine Zeit.
  • (Thức ăn không hợp với khẩu vị của anh sao?)"
  • ➥ Schatz, schmeckt's dir nicht?
  • Có thể ăn chan với cơm tẻ, có thể ăn không.
  • ➥ Es kann zusammen mit Nan das Frühstück bilden.
  • Tôi dám nói đó là một vụ làm ăn không tốt.
  • ➥ Ein schlechtes Geschäft für Sie.
  • Các em có luôn luôn cầu nguyện trước bữa ăn không?—
  • ➥ Betest du immer vor den Mahlzeiten? —
  • Khoan đã, tôi nấu ăn... không có được giỏi đâu đấy.
  • ➥ Halt, warte, ich hab nicht allzu viel Vertrauen in meine Kochkünste.
  • Có vẻ như em ăn không được ngon miệng nữa rồi.
  • ➥ Ich habe den Appetit verloren.
  • Làm gà tây chỉ cho có ba người ăn không bõ công.
  • ➥ Es lohnt sich einfach nicht, einen ganzen Vogel für 3 Leute zu machen.
  • Hương vị của tỏi có khiến bạn cảm thấy thèm ăn không?
  • ➥ Aber würde uns wohl auch der Gedanke an Knoblauch den Mund wässrig machen?
  • Thức ăn không nên quá nhão để tránh dính vào bộ râu.
  • ➥ Das Futter sollte nicht zu breiig sein, um ein verkleben des Bartes zu vermeiden.
  • Ừ, sau bữa ăn, không có gì ngon hơn 1 điếu xì gà.
  • ➥ Und nach dem Essen gibt's nichts Besseres als eine gute Zigarre.
  • Đây là chuyện làm ăn, không phải phim ảnh, nó rất buồn tẻ.
  • ➥ Dieses Geschäft ist im wahren Leben langweilig.
  • Lượng và phẩm chất đồ ăn không thành vấn đề đối với chúng tôi.
  • ➥ Die Menge und die Qualität der Nahrungsmittel stellte für uns kein Problem dar.
  • Xúp bắp cải loãng và một miếng bánh nhỏ mỗi ngày ăn không đủ no.
  • ➥ Die wäßrige Kohlsuppe und das kleine Stück Brot jeden Tag waren viel zuwenig.
  • Tôi biết là không nhiều, nhưng dạo này công việc làm ăn không khá lắm.
  • ➥ Es ist nicht viel, aber das Geschäft läuft im Moment nicht gut.
  • Kiêng ăn không phải là điều bắt buộc, cũng không phải là điều sai trái.
  • ➥ Es ist weder ein Muss noch ist es verkehrt, zu fasten.
  • Chẳng hạn, chị ấy có thể trông trẻ hoặc chỉ bạn cách nấu một món ăn không?
  • ➥ Könnte eine Witwe zum Beispiel auf die Kinder aufpassen oder einen in die Geheimnisse ihrer Kochkunst einweihen?
  • Như vậy, tôi bắt đầu làm công việc trọn thời gian vì ‘đồ-ăn không hư-nát’.
  • ➥ Damit begann ich meine Laufbahn, im Vollzeitdienst für ‘die Speise zu wirken, die nicht vergeht’.

Các từ ghép với từ “ăn không”

Danh sách từ ghép với từ “ăn không” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ăn”

Từ ghép với từ “không”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang