Đa dạng là gì?

Từ đa dạng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đa dạng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đa dạng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đa dạng” trong Tiếng Đức

@đa dạng
- [Multiform] vielförmig
- [diversified] abwechslungsreich

Đặt câu với từ “đa dạng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đa dạng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đa dạng thì có thể tham khảo nhé!
  • Đa dạng và được ưa chuộng
  • ➥ Außergewöhnliche Vielfalt und Beliebtheit
  • Rất phong phú, và... đa dạng.
  • ➥ Sehr groß, und so reichhaltig.
  • Sự đa dạng hóa về nhu cầu.
  • ➥ Die Spindel der Notwendigkeit.
  • Thứ ba, các nhịp rất đa dạng.
  • ➥ Drittens, Tempoänderungen.
  • Sự đa dạng —Thiết yếu cho sự sống
  • ➥ Vielfalt ist lebenswichtig
  • Kiến trúc của nó cũng rất đa dạng.
  • ➥ Es hat auch eine sehr flexible Architektur.
  • 4 Sự đa dạng —Thiết yếu cho sự sống
  • ➥ 4 Vielfalt ist lebenswichtig
  • Sự đa dạng màu xanh là phiên bản gốc.
  • ➥ Letztere Variante war die Standardversion.
  • Và nguồn cảm hứng của tôi vô cùng đa dạng.
  • ➥ Und meine Inspirationen sind sehr eklektisch.
  • 1 Những người thợ dùng các dụng cụ đa dạng.
  • ➥ 1 Handwerker benutzen ganz verschiedene Werkzeuge.
  • Nó rất đa dạng với mùi, vị và cảm gác.
  • ➥ Sie ist reichhaltig, schmeckt gut, fühlt sich gut an, riecht gut.
  • Anh là nhà khoa học khả kính nhất trong lĩnh vực Anh hiểu sự đa dạng sinh học--đa dạng cây trồng là nền tảng sinh học nông nghiệp.
  • ➥ Er hat einfach verstanden, dass Artenvielfalt - speziell von Nutzpflanzen - das biologische Fundament der Landwirtschaft ist.
  • Thế gian mà chúng ta đang sống vô cùng đa dạng.
  • ➥ Die Welt, in der wir leben, ist voller Vielfalt.
  • Đây là kho tàng đa dạng sinh học di truyền của ngô.
  • ➥ Mexiko ist also das Reservoir der genetischen Varianz für Mais.
  • Thực vật bắt đầu đa dạng hóa và phát triển thành rừng.
  • ➥ Die Pflanzenwelt wurde vielfältiger, Pflanzen wuchsen und wurden zu Bäumen.
  • Nhện không có mặt ở khắp nơi, nhưng chúng rất đa dạng.
  • ➥ Spinnen gibt es nicht nur überall, sie sind auch extrem vielfältig.
  • Sự đa dạng về chủng loại vũ khí, giáp trụ, khiên đỡ.
  • ➥ Gleiches gilt für Rüstungen, Schilde und Helme.
  • Ngôn ngữ và phong tục của quốc gia này vô cùng đa dạng.
  • ➥ Die Sprachen und Bräuche dieses Inselstaats sind erstaunlich vielfältig.
  • Đó là sự đa dạng nơi ẩn chứa sức mạnh của chúng ta.
  • ➥ In dieser Vielfalt liegt unsere Stärke.
  • MiG-31 được sử dụng cho những nhiệm vụ tầm xa đa dạng.
  • ➥ Die MiG-31 sollte Ziele auf große Distanz bekämpfen.
  • Vậy các thớ tơ đa dạng về sức bền cũng như độ dãn.
  • ➥ Seidenfasern unterscheiden sich also in ihrer Stärke und auch in ihrer Dehnbarkeit.
  • Các nhạc khí bổ sung cho dàn nhạc giao hưởng rất đa dạng.
  • ➥ Ich habe bloß einen vielseitigen Musikgeschmack...
  • Các núi đáy biển rất quan trọng đối với đa dạng sinh học.
  • ➥ Unterwasserberge sind wichtig für die Artenvielfalt.
  • Thực hành tôn giáo của người Do Thái ở Mỹ khá đa dạng.
  • ➥ Die jüdische religiöse Praxis in Amerika gestaltet sich vielfältig.
  • Chúng tôi nhận ra hình ảnh tươi đẹp và đa dạng của người Mỹ.
  • ➥ Es entstand ein schönes und kompliziertes Portrait Amerikas.
  • cũng đa dạng như cúm vậy, HIV gây cúm giống như mỏm đá Gibraltar.
  • ➥ So variabel die Grippe auch ist, HIV lässt die Grippe wie den Fels von Gibraltar aussehen.
  • Đa dạng sinh học rừng được thay thế bởi chỉ một loài, dầu cọ.
  • ➥ Die Vielfalt des Waldes wurde durch nur eine Art ersetzt: die Ölpalme.
  • KHÍ HẬU: ĐA DẠNG, TỪ MÙA HÈ NÓNG BỨC ĐẾN MÙA ĐÔNG GIÁ LẠNH
  • ➥ KLIMA: VON HEISSEN SOMMERN BIS HIN ZU ÜBERRASCHEND KALTEN WINTERN
  • Giờ thì, khu vực này rất đa dạng, và mỗi nước đều khác biệt.
  • ➥ Diese Region ist sehr heterogen und jedes Land einzigartig.
  • Điểm xếp hạng này dựa trên số lượng và sự đa dạng của nội dung.
  • ➥ Die Bewertung basiert auf der Menge und Vielfalt der Assets.

Các từ ghép với từ “đa dạng”

Danh sách từ ghép với từ “đa dạng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đa”

Từ ghép với từ “dạng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang