Đa phương là gì?

Từ đa phương trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đa phương” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đa phương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đa phương” trong Tiếng Đức

@đa phương
- [Multilateral] vielseitig

Đặt câu với từ “đa phương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đa phương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đa phương thì có thể tham khảo nhé!
  • Thời gian hiển thị trung bình của Nội dung đa phương tiện = Tổng thời gian hiển thị nội dung Đa phương tiện / Số lần hiển thị Nội dung đa phương tiện
  • ➥ Durchschnittliche Rich Media-Anzeigedauer = Gesamte Rich Media-Anzeigedauer ÷ Rich Media-Impressionen
  • Không thể sử dụng hậu phương đa phương tiện % #: %
  • ➥ Das Multimedia-Backend %# kann nicht verwendet werden: %
  • Không thể sử dụng hậu phương đa phương tiện %
  • ➥ Das Multimedia-Backend %# kann nicht verwendet werden
  • Không tìm thấy hậu phương đa phương tiện được yêu cầu
  • ➥ Das angeforderte Multimedia-Backend kann nicht gefunden werden
  • Quảng cáo đa phương tiện có thể được sử dụng riêng hoặc kết hợp với các công nghệ như truyền trực tuyến tệp đa phương tiện và âm thanh.
  • ➥ Rich Media-Creatives können entweder allein oder in Kombination mit Technologien wie Streaming-Medien und -Audioelementen verwendet werden.
  • Một số liệu Nội dung đa phương tiện đo thời gian trung bình, tính bằng giây, mà một quảng cáo Đa phương tiện được hiển thị cho mỗi lần hiển thị.
  • ➥ Mit diesem Rich Media-Messwert wird die durchschnittliche Dauer in Sekunden angegeben, die eine Rich Media-Anzeige pro Impression geschaltet wird.
  • Alexa, resume (Alexa, tiếp tục): tiếp tục phát nội dung đa phương tiện
  • ➥ Alexa, XY fortsetzen: Medienwiedergabe wird fortgesetzt
  • Alexa, restart (Alexa, phát lại) (tua về đầu nội dung đa phương tiện)
  • ➥ Alexa, Neustart (zurück zum Anfang der Medien)
  • Các tệp đa phương tiện phải đáp ứng thông số kỹ thuật như yêu cầu.
  • ➥ Die Mediendateien müssen den erforderlichen Spezifikationen entsprechen.
  • (Kết quả podcast không được tính là kết quả hành động với nội dung đa phương tiện.)
  • ➥ Podcasts werden nicht als Media Action-Ergebnisse angesehen.
  • Dưới đây là một vài chi tiết về một số loại tệp đa phương tiện cụ thể:
  • ➥ Im Folgenden finden Sie Informationen zu bestimmten Rich Media-Typen:
  • Tôi đã chạy 1 biểu mẫu đa phương thức tại phòng thí nghiệm trường đại học Princeton.
  • ➥ Ich wandte eine multimodale Musterverteilung an im Plasma-Physiklabor in Princeton.
  • Bạn không cần phải tải lại các tệp đa phương tiện không có sự thay đổi nào lên.
  • ➥ Mediendateien ohne Änderungen müssen nicht noch einmal hochgeladen werden.
  • Google Ad Manager công nhận các định dạng đa phương tiện được liệt kê trong bảng bên dưới.
  • ➥ In Google Ad Manager werden die in der folgenden Tabelle aufgeführten Rich Media-Formate erkannt.
  • Số lần phân phát một hình ảnh dự phòng ở vị trí của một quảng cáo đa phương tiện.
  • ➥ Die Häufigkeit, mit der ein Reservebild anstelle einer Rich Media-Anzeige ausgeliefert wird.
  • Kết hợp văn bản, hình ảnh và nội dung đa phương tiện cho quảng cáo biểu ngữ và trung gian
  • ➥ Kombination von Text-, Bild- und Rich Media-Anzeigen für Banner und Interstitials
  • Alexa, previous (Alexa, trước): Kích hoạt lệnh "trước" và phát nội dung đa phương tiện trước đó trong danh sách phát
  • ➥ Alexa, zurück (zurück zum vorherigen Befehl und Wiedergabe der vorherigen Mediendatei in der Playlist)
  • Nếu các yêu cầu giao dịch thông qua Google Ad Manager, hãy xem xét sử dụng giải pháp iframe đa phương tiện.
  • ➥ Wenn die Anfragen über Google Ad Manager gesendet werden, sollten Sie die Rich Media-iFrame-Lösung verwenden.
  • CoCom là tên viết tắt của Ủy ban hợp tác về Quản lý Xuất khẩu Đa phương (Coordinating Committee for Multilateral Export Controls).
  • ➥ Namentlich musste die Schweiz die Bestimmungen des Coordinating Committee on Multilateral Export Controls (CoCom) mittragen.
  • Các giá trị được phân tách bằng dấu phẩy chỉ định trình tự danh sách phát đa phương tiện sẽ được trả về.
  • ➥ Durch Kommas getrennte Werte, mit denen die Reihenfolge festgelegt wird, in der die Mediaplaylists zurückgegeben werden.
  • Sách điện tử nâng cao tận dụng phương tiện kỹ thuật số để bao gồm phần tử tương tác hoặc đa phương tiện.
  • ➥ Erweiterte E-Books nutzen digitale Medien zum Einbinden von Multimedia- oder interaktiven Elementen.
  • [Ngày nay, đa phương tiện là một chiếc máy tính bàn, hoặc là giải trí phòng khách, hệ thống này quá cồng kềnh.
  • ➥ "Heute ist Multimedia eine Schreibtischerfahrung, weil das Gerät so sperrig ist.
  • Sau khi hoàn tất tải xuống, bạn có thể phát bài hát bằng trình phát đa phương tiện được tích hợp sẵn của Chromebook.
  • ➥ Wenn der Download abgeschlossen ist, können Sie Ihre Musik über den Mediaplayer Ihres Chromebooks abspielen.
  • Những người sáng tạo có quyền đăng bài trên tab Cộng đồng có thể tương tác với người xem bằng nội dung đa phương tiện.
  • ➥ YouTuber, die die Voraussetzungen für Communitybeiträge erfüllen, können mithilfe von Rich Media mit ihren Zuschauern interagieren.
  • Hành lang đa phương tiện có hàng trăm sách được chuyển ngữ từ các bài nói của Osho cho thính giả quốc tế trên khắp thế giới.
  • ➥ Die Multimedia Galerie hat hunderte von Büchern, die von Reden übertragen wurden, die Osho vor internationalen Zuhörern auf der ganzen Welt gehalten hat.
  • Như là giải pháp thay thế cho Google Web Designer, tệp Hộp đèn HTML5 cho người mới bắt đầu cũng khả dụng trong Thư viện đa phương tiện.
  • ➥ HTML5-Lightbox-Starterdateien sind nicht nur in Google Web Designer, sondern auch in der Rich Media-Galerie verfügbar.
  • Ứng dụng có thể sử dụng dịch vụ nhắn tin văn bản (SMS) và/hoặc dịch vụ nhắn tin đa phương tiện (MMS) trên thiết bị của bạn.
  • ➥ Eine App kann den SMS-Dienst (für Textnachrichten) oder MMS-Dienst (für Multimedianachrichten) Ihres Geräts verwenden.
  • Đối với nội dung đa phương tiện và sách, hãy sử dụng ISBN-13 làm giá trị cho thuộc tính gtin [mã số sản phẩm thương mại toàn cầu].
  • ➥ Verwenden Sie für Medien und Bücher die ISBN-13 als Wert für das Attribut gtin.
  • Kết quả Hành động với nội dung đa phương tiện cho phép người dùng phát lại nội dung âm thanh hoặc video trực tiếp từ kết quả tìm kiếm.
  • ➥ Ein Media Action-Ergebnis ermöglicht es einem Nutzer, die Wiedergabe von Audio- oder Videoinhalten direkt in den Suchergebnissen zu starten.
  • Do đó, bạn nên sử dụng công nghệ đa phương tiện như Flash chủ yếu cho mục đích trang trí và sử dụng HTML cho nội dung và di chuyển.
  • ➥ Daher empfiehlt es sich, Rich Media-Technologien wie Flash in erster Linie für dekorative Zwecke einzusetzen und für Inhalte und Navigation eher HTML zu verwenden.

Các từ ghép với từ “đa phương”

Danh sách từ ghép với từ “đa phương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang