Đa âm là gì?

Từ đa âm trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đa âm” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đa âm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đa âm” trong Tiếng Đức

@đa âm
- [polysyllabic] mehrsilbig
- [polyphonic] polyphon

Đặt câu với từ “đa âm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đa âm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đa âm thì có thể tham khảo nhé!
  • trong những khu rừng mưa ở Cộng hòa Dân chủ Congo, trong xã hội người Ituri, đàn ông làm ra vải từ một loại cây đặc biệt, và phụ nữ là những người hát ca vịnh sẽ vẽ những mẫu dệt có cùng cấu trúc với cấu trúc đa âm họ dùng trong ca hát, có thể gọi đó là một bản dàn bè trong âm nhạc.
  • ➥ In den Regenwäldern der Demokratischen Republik Kongo, in der Ituri-Gesellschaft hämmern die Männer ein Tuch aus einem besonderen Baum und die Frauen, die auch die Lobessängerinnen sind, malen verflochtene Muster, die die gleiche Struktur haben wie die polyphonen Strukturen, die sie in ihrem Gesang verwenden – eine Art musikalische Partitur, wenn man so will.
  • Đa tạ, đa tạ.
  • ➥ Vielen Dank...
  • (b) Đa-ri-út có hy vọng gì về Đa-ni-ên?
  • ➥ (b) Was hoffte Darius in bezug auf Daniel?
  • Mon-đa-viName
  • ➥ MoldawischName
  • Tôi vui mừng rằng chim đa đa được cho ăn, ở mức nào.
  • ➥ Ich bin froh, dass das Rebhuhn zugeführt wird, auf jeden Fall.
  • Chọn hình đa giác
  • ➥ Vieleck-Auswahl
  • Ví dụ: cây đa.
  • ➥ Hierzu zählen z. B. einzelne Bäume.
  • Cyrus xây dựng một mô hình chỉ cho ta cách điều hành một xã hội đa dân tộc, đa tín ngưỡng, đa văn hóa.
  • ➥ Kyros ist Vorbild, er zeigt, wie man eine riesige multinationale, multireligiöse, multikulturelle Gesellschaft regiert.
  • Đa màn hình nềnComment
  • ➥ Virtuelle ArbeitsflächenComment
  • Đa-ri-út rất quý mến Đa-ni-ên nên không muốn ông phải chết.
  • ➥ Darius mag Daniel sehr und will nicht, dass er stirbt.
  • Cây keo đa dụng
  • ➥ Vielseitig verwendbar
  • Lập phương đa chiềuName
  • ➥ HyperwürfelName
  • Giá trị tối đa
  • ➥ Maximalwert
  • & Kết quả tối đa
  • ➥ Max. & Treffer
  • Churchill quá đa nghi.
  • ➥ Churchills zu verdammt paranoid.
  • Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?
  • ➥ Dann Musik mit ihrem silbernen sound ́ - warum " Silver Sound "? warum " Musik mit ihrem silbernen Klang "?
  • Đó là âm nhạc với âm thanh bạc " vì nhạc sĩ không có vàng cho âm thanh:
  • ➥ Es ist " Musik mit ihrem silbernen Klang ", weil Musiker kein Gold haben klingende:
  • Các phụ âm đôi được phát âm dài hơn.
  • ➥ Die beiden Glocken sind wesentlich älter.
  • Nó như âm nhạc, thật sự là âm nhạc
  • ➥ Es ist genau wie Musik - es ist wirklich genau wie Musik.
  • Sóng âm.
  • ➥ Das ist Sonar.
  • Khi các dây thanh âm thư giãn, âm thanh trầm xuống.
  • ➥ Entspannst du die Stimmbänder, wird der Ton tiefer.
  • Âm nhạc học là ngành phân tích nghiên cứu về âm nhạc.
  • ➥ Die Musik zu erforschen, ist Sache der Musikwissenschaft“.
  • Chú ý phụ âm D và T và cả nguyên âm A
  • ➥ Pass auf diese harten D' s und T' s und die flachen A' s auf
  • Các thành phố phải sống động, đầy âm thanh, đầy âm nhạc.
  • ➥ Städte sollten voller Schall; voller Klang; und voller Musik sein.
  • Đây là một âm thanh trắng, một sự vang âm hỗn loạn
  • ➥ Es ist weißes Rauschen, es ist ein so chaotisches Geräusch.
  • ( Tiếng sóng âm )
  • ➥ ( Frequenztöne )
  • Chú ý phụ âm D và T và cả nguyên âm A.
  • ➥ Pass auf diese harten D's und T's und die flachen A's auf.
  • Máy siêu âm.
  • ➥ Ultraschallbild.
  • Phát âm Tang
  • ➥ Tang Aussprache

Các từ ghép với từ “đa âm”

Danh sách từ ghép với từ “đa âm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đa”

Từ ghép với từ “âm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang