Đen đủi là gì?

Từ đen đủi trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đen đủi” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đen đủi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đen đủi” trong Tiếng Đức

@đen đủi
- [Black] schmutzig, schwarz, unsauber
- [Bad] böse, schlecht, schlimm, ungezogen, übel
- [unlucky] unglücklich

Đặt câu với từ “đen đủi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đen đủi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đen đủi thì có thể tham khảo nhé!
  • Không chắc đó là nghiệp chướng hay chỉ là đen đủi.
  • ➥ Nicht sicher, ob das Karma oder einfach nur schlecht glück war.
  • Thời điểm của sự khó chịu, đen đủi, và cảm giác trống trải
  • ➥ Eine Zeit für Unbilden, Missgeschicke, Sehnsüchte.
  • Có lẽ có một cách để biến sự đen đủi của Linda thành vận may của tôi.
  • ➥ Vielleicht lässt sich Lindas Pech zu meinem Vorteil nutzen.
  • Vào tháng Mười Một năm 1848, đền thờ bị cố ý thiêu hủy và vào tháng Năm năm 1850, một cơn bão đã thổi sập những bức tường đen đủi còn lại.
  • ➥ Im November 1848 fiel er der Brandstiftung zum Opfer, und im Mai 1850 zerstörte ein Tornado, was an rauchgeschwärzten Mauern noch übrig war.
  • Crimer Show kể câu chuyện của một siêu tội phạm và một thám tử đen đủi đối mặt với nhau trong tình huống oái ăm này, cùng với những ẩn dụ của một chương trình TV.
  • ➥ "Crimer Show" erzählt die Geschichte eines ausgefuchsten Kriminellen und glücklosen Detektiven, der sich in diesem extrem fremdartigen Jargon stritt, mit all den Elementen einer Fernsehsendung.
  • Măng Đen Đức Mẹ Măng Đen
  • ➥ Eine sogenannte Schwarze Madonna.
  • Trái chuối đen, trái chuối đen
  • ➥ Schwarze Banane Schwarze Banane
  • Mức mực đen (chỉ hộp đen
  • ➥ Schwarzanteil (nur Schwarzpatrone
  • Nóng bỏng, đen thui và quá xá đen.
  • ➥ Heiß, dunkel und dunkler.
  • Theo nghĩa đen, nó có nghĩa là "Hành tinh đen".
  • ➥ Ganz wörtlich der "Schwarze Kontinent".
  • Đen và xanh lá cây (xanh lông mòng, vàng, đen
  • ➥ Schwarz und Grün (Cyan, Gelb, Schwarz
  • Chợ đen.
  • ➥ Der Floh.
  • Đây là người da đen tiêu diệt người da đen đấy.
  • ➥ Die Schlampe hetzt nur 2 Schwarze aufeinander.
  • Xám đen nhạtcolor
  • ➥ Helles Schiefergraucolor
  • Giày da đen.
  • ➥ Dazu schwarze Stiefel.
  • Đổi trắng đen
  • ➥ Schwarz und Weiß vertauschen
  • Trắng trên đen
  • ➥ Weiß auf Schwarz
  • Cà phê đen.
  • ➥ Schwarz.
  • Một con bọ màu đen bự cắn một con gấu màu đen bự...
  • ➥ Der bullige Bär in Birnen beißt...

Các từ ghép với từ “đen đủi”

Danh sách từ ghép với từ “đen đủi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đen”

Từ ghép với từ “đủi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang