Điên cuồng là gì?

Từ điên cuồng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “điên cuồng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “điên cuồng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “điên cuồng” trong Tiếng Đức

@điên cuồng
- [Rabid] tollwütig, wütend

Đặt câu với từ “điên cuồng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “điên cuồng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ điên cuồng thì có thể tham khảo nhé!
  • Hắn hẳn phải điên cuồng.
  • ➥ Da müsste er ja verrückt sein.
  • Những con chó điên cuồng gào rú,
  • ➥ Die Hunde knurren hektisch,
  • Hắng càng điên cuồng vì sợ Sauron.
  • ➥ Der Schrecken ist noch wirkungsvoller, denn Saruman wird von der Angst vor Sauron getrieben.
  • Nhưng rồi lao vào móc điên cuồng.
  • ➥ Doch sie schaltete den Häkel-Turbogang ein.
  • Khiến bà ấy nổi hứng điên cuồng.
  • ➥ Das macht sie unglaublich geil.
  • “Đàn-bà điên-cuồng hay la-lối”
  • ➥ „Eine unvernünftige Frau ist ungestüm“
  • Hắn đánh như một con gấu điên cuồng
  • ➥ Er kämpft wie ein verrückter Bär.
  • Một tên sát nhân, một kẻ điên cuồng.
  • ➥ Ein Killer, ein Irrer.
  • Liệu nó có chặn đứng sự điên cuồng này?
  • ➥ Würde er seinem Wahnsinn Einhalt gebieten?
  • Loại sóng biến mọi người thành sát nhân điên cuồng.
  • ➥ Die Wellen, die jeden in einen Killer verwandeln.
  • Châm-ngôn 14:24 nói: “Giàu-có là mão triều-thiên cho người khôn-ngoan; còn điên-cuồng của kẻ ngây-dại chỉ là điên-cuồng”.
  • ➥ „Die Krone der Weisen ist ihr Reichtum; die Torheit der Unvernünftigen ist Torheit“, heißt es in Sprüche 14:24.
  • Những việc này như một cơn ác mộng điên cuồng.
  • ➥ Diese ganze Sache ist wie ein schlimmer Alptraum.
  • Máy đo mức độ bức xạ Geiger của tôi, kêu lên điên cuồng, và khi tôi tiến lại gần hơn, nó càng kêu dữ dội và điên cuồng hơn.
  • ➥ Mein Geigerzähler, der die Strahlung misst, spielte verrückt, und je näher ich kam, desto nervöser wurde er, und piepte hektisch.
  • Loại máu điên cuồng cực mạnh đó sẽ truyền sang tao.
  • ➥ Hochoktanes verrücktes Blut füllt meine Adern.
  • Những kẻ tấn công chúng tôi rất tàn bạo và điên cuồng.
  • ➥ Unsere Angreifer sind unerbittlich und verrückt.
  • Lũ điên cuồng, dâm tặc, quái đản, chui ra từ khắp nơi.
  • ➥ Verrückte, Perverse und Freaks kriechen aus allen Löchern.
  • hơi thở ngừng, trái tim thôi đập, lỗ mũi điên cuồng nở
  • ➥ angehaltener Atem, angehaltenes Herz, die Nüstern wie irre aufgebläht,
  • Ông ấy có đủ mọi giả thuyết điên cuồng về chỗ này.
  • ➥ Er hatte eine Menge verrückter Theorien von diesem Ort.
  • Giọng nói 10: Tôi điên cuồng đi tìm một cái đài phát thanh
  • ➥ Verzweifelt an ein Radio zu kommen.
  • Những cổ động viên la hét điên cuồng khi đội mình xuất hiện.
  • ➥ Die Anhänger tobten, sobald ihre Mannschaft eintraf.
  • Và cô có để ý là họ làm phịch rất điên cuồng không?
  • ➥ Ist dir aufgefallen, dass die Leute absolut irre sind?
  • Và điên cuồng chơi với các khớp xương của cha ông của tôi?
  • ➥ Und wie verrückt mit meinen Vorfahren Gelenke spielen?
  • Đây là tôi, điên cuồng sau một ngày lái chiếc van nhỏ vòng quanh.
  • ➥ Das bin ich, völlig erledigt nach einem Tag in meinem Minivan.
  • Và rồi hắn hứng lên chơi điên cuồng tới lúc gần như ngất đi.
  • ➥ Und dann ist er so heiß aufs Spielen, dass er fast umkippt.
  • Sự say mê điên cuồng hắn của bà đã ảnh hưởng tới con gái tôi!
  • ➥ Deine Vernarrtheit in ihn hat meine Tochter angesteckt!
  • Chiến dịch của chúng tiếp diễn điên cuồng trong lúc châu Âu tự do sụp đổ.
  • ➥ Ihre Kampagne montiert in Wut, als ein freies Europa bröckelt.
  • Giết kẻ gàn dở làm gì, nếu thế vào đó lại là một thằng điên cuồng?
  • ➥ Wozu einen Wahnsinnigen ausschalten, wenn ein Verrückter nachrückt?
  • Rồi bất ngờ trong một thoáng điên cuồng, bà buông đứa bé cho rơi xuống sàn nhà.
  • ➥ Doch dann bekam sie einen Tobsuchtsanfall und ließ ihr Kind auf den Boden fallen.
  • Diêm vương cùng với một mụ kỵ sĩ địa ngục điên cuồng chưa đủ với anh à?
  • ➥ Ein König und eine machtgeile Höllenritterin sind nicht genug für dich?
  • Tôi bơi một cách điên cuồng đến chỗ an toàn, chống chọi với làn sóng cuồn cuộn.
  • ➥ Ich schwamm um mein Leben und kämpfte verzweifelt gegen mächtige Wellen an.

Các từ ghép với từ “điên cuồng”

Danh sách từ ghép với từ “điên cuồng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “điên”

Từ ghép với từ “cuồng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang