Điện là gì?

Từ điện trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “điện” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “điện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “điện” trong Tiếng Đức

@điện
- [Electric current] elektrischer Strom
- [Temple] Schläfe, Tempel

Đặt câu với từ “điện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “điện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ điện thì có thể tham khảo nhé!
  • Mạch điện-Tụ điện nằm ngangStencils
  • ➥ Schaltkreis-Waagerechter KondensatorStencils
  • Khi mắc vật dẫn điện với điện.
  • ➥ Wenn das Auto Strom liefert.
  • Điện trở lớn thì dòng điện nhỏ.
  • ➥ Kleine Welt am Strom.
  • Mở ứng dụng Điện thoại [điện thoại].
  • ➥ Öffnen Sie die Telefon App [Smartphone].
  • Radio, máy điện báo, tổng đài điện thoại
  • ➥ Amateurfunk, Telegraf, Telefonzentrale.
  • Khóa điện, chip điện tử, quên nó đi.
  • ➥ Elektronische Zündung, Computer Chips, vergiß es.
  • Mạch điện-Điện trở thẳng đứng (châu Âu) Stencils
  • ➥ Schaltkreis-Senkrechter Widerstand (europäisch)Stencils
  • Mạch điện-Điện trở nằm ngang (châu Âu) Stencils
  • ➥ Schaltkreis-Waagerechter Widerstand (europäisch)Stencils
  • Chính điện Tượng Phật Thích Ca trong chánh điện.
  • ➥ Ich liebe ein Elektrokabel.
  • Mạch điện-Dây điện nằm ngang (châu Âu) Stencils
  • ➥ Schaltkreis-Waagerechte Drosselspule (europäisch)Stencils
  • Điện thoại VoIP: Điện thoại gọi thông qua Internet.
  • ➥ Internettelefonie: Alles über Skype.
  • Pin, chất cách điện, các thiết bị điện tử.
  • ➥ Batterien, Isolatoren, elektromagnetische Strömungen.
  • Medellín có nhiều đường dây điện, điện thoại, ăng ten.
  • ➥ In Medellín gibt's zu viele Telefone und Antennen.
  • Nhưng xe điện không cần đòi hỏi mạng lưới điện.
  • ➥ Elektrofahrzeuge hingegen müssen nicht das Stromnetz belasten.
  • Bưu điện
  • ➥ Postverkehr
  • Cúp điện.
  • ➥ Stromausfall.
  • Ngắt điện.
  • ➥ Stromausfall.
  • Cúp điện!
  • ➥ Kein Strom.
  • Đừng nhầm lẫn chúng với các loại cá phát điện có thể phát ra điện áp cao hơn nhiều, như cá đuối điện và lươn điện có thể gây điện giật để tự vệ hoặc bắt mồi.
  • ➥ Sie sind nicht mit elektrischen Fischen zu verwechseln, die viel höhere Spannungen produzieren, wie zum Beispiel Zitterrochen oder Aale. Diese setzen Stromstöße ein, um sich zu verteidigen oder um Beute zu machen.
  • Vì nhu cầu dùng điện và để đáp ứng nhu cầu năng lượng, họ dựng cột điện để truyền điện.
  • ➥ Wenn der Energiebedarf gedeckt wird und Elektrizität benötigt wird, werden auch Möglichkeiten zur Energieverteilung gebraucht.
  • Chỉ thị về thiết bị điện, điện tử phế thải (WEEE) yêu cầu tất cả Thiết bị điện, điện tử (EEE), bao gồm cả điện thoại và phụ kiện điện thoại của bạn, phải được đánh dấu bằng biểu tượng thùng rác có bánh xe gạch chéo.
  • ➥ Die EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE-Richtlinie) sieht vor, dass sämtliche Elektro- und Elektronikgeräte, einschließlich Ihres Geräts und dessen Zubehör, mit dem Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern gekennzeichnet sein müssen.
  • Chỉ thị về thiết bị điện, điện tử phế thải (WEEE) yêu cầu tất cả Thiết bị điện, điện tử phế thải (EEE), bao gồm điện thoại và phụ kiện điện thoại của bạn, phải được đánh dấu bằng biểu tượng thùng rác có bánh xe gạch chéo.
  • ➥ Die EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE-Richtlinie) sieht vor, dass sämtliche Elektro- und Elektronikgeräte, einschließlich Ihres Geräts und dessen Zubehör, mit dem Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern gekennzeichnet sein müssen.
  • Điện cho thành phố được gọi là điện phụ tải cơ bản.
  • ➥ Elektrizität für die Städte, in ihrer besten Form, nennt man Grundlaststrom.
  • Tôi đã rút dây điện thoại trong hộp nối mạch điện rồi.
  • ➥ Ich habe die Telefonleitungen aus dem Verteilerkasten gezogen.
  • Gọi điện thoại.
  • ➥ Telefonanruf.
  • Cắt điện đi!
  • ➥ Energie abschalten!
  • Mền điện hả...
  • ➥ ( lacht ) Heizdecken...
  • điện thoại kêu.
  • ➥ Ich rufe ihn an.
  • Mất điện hả?
  • ➥ Das ist ein Stromausfall.
  • Điện cao thế.
  • ➥ Hochintensive Kondensatoren.

Các từ ghép với từ “điện”

Danh sách từ ghép với từ “điện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang