Đoán là gì?

Từ đoán trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đoán” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đoán” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đoán” trong Tiếng Đức

@đoán
- [guess] Mutmaßung, Schätzung, Vermutung

Đặt câu với từ “đoán”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đoán” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đoán thì có thể tham khảo nhé!
  • Chẩn đoán
  • ➥ Diagnose
  • Đó là 1 dự đoán -- suy đoán về 1 hạt mới.
  • ➥ Es handelt sich also um eine Vorhersage, die Vorhersage eines neuen Teilchens.
  • Đoán quá tệ.
  • ➥ Grässlich geraten.
  • Chẩn đoán kép?
  • ➥ Doppel-Diagnose?
  • Lời tiên đoán
  • ➥ Die Prophezeiung.
  • Họ đang phỏng đoán
  • ➥ Die stellen Vermutungen an.
  • Không cần phỏng đoán...
  • ➥ Ganz unverbindlich.
  • Có phải chỉ là sự suy đoán như nhiều lời tiên đoán khác không?
  • ➥ Handelt es sich dabei wie bei vielen anderen Vorhersagen lediglich um Spekulationen?
  • Phán đoán mọi thứ.
  • ➥ Dinge erraten.
  • Chỉ đoán bừa thôi.
  • ➥ Ich hab wild geraten.
  • Như ngài dự đoán.
  • ➥ Es ist, wie du vorhergesagt hast.
  • Dưới sự cấm đoán
  • ➥ Leben unter Verbot
  • Rồi một bác sĩ chẩn đoán đúng, nhưng lời chẩn đoán đó khó chấp nhận.
  • ➥ Schließlich sagt dir ein Arzt, was dir fehlt, aber die Diagnose gefällt dir gar nicht.
  • Hay hơn nhiều so với việc đoán già đoán non xem ông nào bất tài.
  • ➥ Besser als abzuschätzen, welcher Arzt inkompetent ist.
  • Chết đói, tớ đoán thế.
  • ➥ Wir müssen hungern.
  • Chúng tôi phỏng đoán nó.
  • ➥ Wie haben es versteckt.
  • Đây chỉ là phỏng đoán. "
  • ➥ Das ist nur Spekulation. "
  • Các con phán đoán cha.
  • ➥ Ihr verurteilt mich.
  • Y như tôi dự đoán.
  • ➥ Das dachte ich mir.
  • Đã có nhiều phỏng đoán.
  • ➥ Es gab viel Gischt.
  • Chẩn đoán mà không có giải thích hay cách chữa trị thì không phải là chẩn đoán.
  • ➥ Eine Diagnose, die weder eine Erklärung noch eine Heilung liefert ist laut Definition keine Diagnose.
  • Ước đoán có cơ sở đấy.
  • ➥ Es ist eine wohlbegründete Vermutung.
  • Thông minh, quyết đoán, tự tin.
  • ➥ Klug, entschlossen, selbstbewusst.
  • Bị cấm đoán và truy nã
  • ➥ Unter Verbot und polizeilich gesucht
  • Chẩn đoán đơn giản hơn nhiều.
  • ➥ Die Diagnose ist viel einfacher.
  • Đưa ra phỏng đoán chính xác
  • ➥ bei der Voraussage neuer Phänomene bewähren
  • Chỉ là suy đoán thông thuồng.
  • ➥ Nein, aber du wirkst ruhig und willensstark.
  • Chẩn đoán đệ quy hoàn tất.
  • ➥ Rekursive Diagnose abgeschlossen.
  • Tôi đoán là do bồn chồn.
  • ➥ Ich hab wohl etwas Bammel.
  • Anh đoán là bà vợ đấy.
  • ➥ Ich schätze, es ist die Frau.

Các từ ghép với từ “đoán”

Danh sách từ ghép với từ “đoán” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đoán”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang