Đáng sợ là gì?

Từ đáng sợ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đáng sợ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đáng sợ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đáng sợ” trong Tiếng Đức

@đáng sợ
- [awesome] ehrfurchtgebietend, furchteinflößend

Đặt câu với từ “đáng sợ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đáng sợ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đáng sợ thì có thể tham khảo nhé!
  • Đáng sợ phết
  • ➥ Irgendwie unheimlich.
  • Nó thật đáng sợ.
  • ➥ Es war furchterregend.
  • Quái thú đáng sợ à?
  • ➥ Wilden Tieren?
  • Cái này mới đáng sợ.
  • ➥ Das ist beängstigend.
  • Công nghệ không đáng sợ.
  • ➥ Technologie ist nicht beängstigend.
  • Giờ thì hơi đáng sợ đấy.
  • ➥ Jetzt machst du mir Angst.
  • Ôi, Gầm Gừ, thật đáng sợ.
  • ➥ Der TurbobeIIer.
  • Tôi biết việc đó rất đáng sợ
  • ➥ Ich weiß, es ist beängstigend.
  • Cái chết là kẻ thù đáng sợ.
  • ➥ Der Tod ist ein fürchterlicher Feind.
  • Miệng lưỡi của em thật đáng sợ.
  • ➥ Dein Ton ist beunruhigend.
  • □ Uy quyền đáng “sợ” ở chỗ nào?
  • ➥ ■ In welcher Hinsicht sind die Obrigkeiten „ein Gegenstand der Furcht“?
  • Căn nhà vui vẻ đáng sợ quá.
  • ➥ Das Gruselkabinett war beängstigend.
  • Người ta thấy nơi này quá đáng sợ.
  • ➥ Zu nervenaufreibend.
  • Đáng sợ, nhưng hiệu quả với học sinh.
  • ➥ Die Schüler fürchten, aber respektieren ihn auch.
  • Chuyện đó có vẻ không quá đáng sợ.
  • ➥ Das klingt jetzt nicht besonders unheimlich.
  • Buông xuôi hết mọi thứ thật đáng sợ.
  • ➥ Man muss alles loslassen, das macht Angst.
  • Căn nhà đáng sợ này sẽ sớm trống vắng.
  • ➥ Dieses schreckliche Haus ist bald leer.
  • Anh đến từ đất nước đáng sợ đúng không?
  • ➥ Sie kommen doch aus einem schrecklichen Land.
  • cơn thịnh nộ của hắn cũng đáng sợ đấy.
  • ➥ Wen auch immer sie verärgert hat, sein Zorn ist eine Sache, die wir fürchten sollten.
  • Các chiến thuyền cổ xưa ấy thật đáng sợ!
  • ➥ Ja, manche Schiffe in der Antike waren wirklich zum Fürchten!
  • “Tôi được dựng nên cách đáng sợ lạ-lùng”
  • ➥ ‘Ich bin wunderbar gemacht’
  • Và bộ áo đáng sợ của cô phù dâu...
  • ➥ Und die hässlichen Brautjungfernkleider.
  • Nhưng họ đã nghe vài tin đồn đáng sợ.
  • ➥ Aber sie hatten beängstigende Gerüchte gehört.
  • Rồi tiếp đến với phần giải phân số đáng sợ.
  • ➥ Dann haben haben wir uns den gefürchteten Brüchen zu gewandt.
  • Phao-lô đã trải qua kinh nghiệm đáng sợ nào?
  • ➥ Welche nervenaufreibende Situation hatte Paulus hinter sich?
  • Các phần của đại dương trông cực kỳ đáng sợ.
  • ➥ Teile des Ozeans sehen dort einfach weltuntergangsmaessig aus.
  • [ Trong thị trấn hôm nay lắm kẻ đáng sợ quá. ]
  • ➥ Wir hatten heute einige verängstigte Menschen in der Innenstadt.
  • Con sư tử đáng sợ, song hình thể lại đẹp.
  • ➥ Er sieht zwar furchteinflößend, aber auch prächtig aus.
  • Tao là người khét tiếng và đáng sợ Quái thú Gévaudan.
  • ➥ Ich bin die berühmte und gefürchtete Bestie von Gévaudan.
  • Trong giới tội phạm, hắn là một hình mẫu đáng sợ,
  • ➥ Selbst unter Kriminellen wird er gefürchtet.

Các từ ghép với từ “đáng sợ”

Danh sách từ ghép với từ “đáng sợ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đáng”

Từ ghép với từ “sợ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang