Đánh nhau là gì?

Từ đánh nhau trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đánh nhau” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đánh nhau” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đánh nhau” trong Tiếng Đức

@đánh nhau
- [Fight] Kampf, Schlacht, Streit

Đặt câu với từ “đánh nhau”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đánh nhau” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đánh nhau thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ la hét và đánh nhau.
  • ➥ Die schreien und prügeln sich.
  • Ai là người khơi mào đánh nhau?
  • ➥ Wer von Euch begann den Streit?
  • Sao con lại nói không thích đánh nhau?
  • ➥ Warum wolltest du nicht?
  • Quân Pháp dàn trận đánh nhau đến tối.
  • ➥ Die Franzosen konnten so am späten Abend ihr Positionen behaupten.
  • Tôi rất khá trong đánh nhau cận chiến
  • ➥ Ich bin geübt im Nahkampf zu kämpfen.
  • Khi phải đánh nhau, nhằm thẳng vào mắt chúng.
  • ➥ Wenn du in einen Kampf gerätst, konzentriere dich auf die Augen.
  • Các băng nhóm sẽ không từ ngừng đánh nhau.
  • ➥ Die Banden werden das Blutvergießen nicht von alleine stoppen.
  • Chúng ta không nên tức giận rồi đánh nhau.
  • ➥ Wir sollten nicht wütend werden und uns in einen Kampf hineinziehen lassen.
  • ♪ Đánh nhau như Gaston Loé sáng Gaston ♪
  • ➥ Haut uns um wie Gaston!
  • Cha mẹ tôi thường cãi lộn và đánh nhau.
  • ➥ Meine Eltern haben sich ständig gestritten und sind dabei auch handgreiflich geworden.
  • Đừng đánh nhau, đừng cắn bạn, đừng chửi thề.
  • ➥ Schlag nicht, beiß nicht, fluche nicht.
  • Chế tạo robot đánh nhau thì dễ như ăn cháo.
  • ➥ Mit deinem Robo gewinnt man leicht.
  • Nhưng thậm chí không mạnh mẽ lên và đánh nhau.
  • ➥ Aber du bist ja nicht Manns genug, um zu kämpfen.
  • Nghe nói Minh Hải đánh nhau với Lực Vương đó.
  • ➥ Hai soll Ricky herausgefordert haben.
  • Nghe nè, bộ có đánh nhau ở phi trường hả?
  • ➥ He, gibt es ein Gefecht am Flughafen?
  • Gây gổ và đánh nhau trở thành chuyện hằng ngày.
  • ➥ Zank und Streit werden etwas Alltägliches.
  • Mày bảo nó đi đánh nhau tay không đeo găng
  • ➥ Aber du lässt ihn mit bloßen Fäusten boxen.
  • Dù ta có nghèo, cũng không được đi đánh nhau
  • ➥ Auch wenn wir arm sind prügeln wir uns nicht.
  • Phải rồi, vì sao hôm nay chúng đánh nhau vậy?
  • ➥ Also, weshalb habt ihr euch heute wieder geschlagen?
  • Các em sợ đánh nhau và sợ bị bắt nạt.
  • ➥ Sie hatten Angst vor Gewalt und Schikanen.
  • Chửi tục và đánh nhau xảy ra như cơm bữa.
  • ➥ Ich fluchte in einer Tour und prügelte mich mit anderen.
  • “Tôi không bao giờ quên câu nói của ba tôi: Không nên gây chuyện đánh nhau, nhưng hễ đã đánh nhau thì phải kết-thúc trong chiến thắng!
  • ➥ „Immer noch höre ich ihn sagen: ‚Beginne nie einen Kampf, aber beende ihn auf alle Fälle.‘
  • Người khác giật khẩu súng và họ bắt đầu đánh nhau.
  • ➥ Eine andere Person nahm die Pistole. Sie begannen sich zu streiten.
  • Đánh nhau như một tên lính quèn trong nhà của mẹ?
  • ➥ Prügelnd wie ein normaler Soldat, im Haus deiner Mutter?
  • Mọi người đánh nhau để giành giật thực phẩm, thuốc thang.
  • ➥ Die Menschen kämpfen um Waren, Medizin.
  • Cô muốn đi đánh nhau thì nên mặc quần dài đi.
  • ➥ Ziehen Sie Hosen an, wenn Sie kämpfen wollen.
  • Đám lười nhác các người, suốt ngày chỉ giỏi đánh nhau.
  • ➥ Ihr Raufbolde kämpft den ganzen Tag lang.
  • Chúng tôi mục rữa ở đây vì không có đánh nhau.
  • ➥ Wir verrotten hier, weil wir nicht kämpfen.
  • Ai có thể tin là bên ngoài đang đánh nhau chứ.
  • ➥ Wer könnte glauben, dass draußen Krieg herrscht.
  • Theo tôi hợp tác có vẻ khôn ngoan hơn là đánh nhau.
  • ➥ Mir erschien es klüger, mit ihnen übereinzustimmen, als zu kämpfen.

Các từ ghép với từ “đánh nhau”

Danh sách từ ghép với từ “đánh nhau” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đánh”

Từ ghép với từ “nhau”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang