Đã đành là gì?

Từ đã đành trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đã đành” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đã đành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đã đành” trong Tiếng Đức

@đã đành
- [of course] gewiss, ich kann mich auch irren, natürlich

Đặt câu với từ “đã đành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đã đành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đã đành thì có thể tham khảo nhé!
  • Không đầu thai sang kiếp sau đã đành, nhưng có gì đó còn uyên thâm hơn thế nhiều:
  • ➥ Nicht der Übergang ins Jenseits, sondern etwas viel Tiefgründigeres:
  • Một số tín đồ đấng Christ đã đành cam chịu mất việc làm còn hơn là làm điều xúc phạm đến lương tâm của họ đã được huấn luyện theo Kinh-thánh.
  • ➥ Christen waren sogar eher bereit, ihren Arbeitsplatz zu verlieren, als etwas zu tun, was mit ihrem biblisch geschulten Gewissen unvereinbar war.
  • Đợi đã Bác sĩ, khoan đã
  • ➥ Warten sie einen Moment, Doktor, nur einen Moment.
  • Tiểu tử, ai đã đến đã
  • ➥ Ist hier jemand, mein Sohn?
  • Tôi đã nói dối, đã trộm cắp, đã lừa gạt đã cờ bạc, đĩ điếm, rượu chè và đã bức hiếp, hành hạ và giết người.
  • ➥ Ich log, stahl, betrog, ich spielte, hurte, trank, verfolgte, quälte und tötete.
  • Cậu đã đánh bạc, và đã thua.
  • ➥ Sie haben gewettet und verloren.
  • Y TÁ Nó đã làm, nó đã làm, than ôi ngày, nó đã làm!
  • ➥ NURSE Es tat, tat er, ach dem Tag, haben es geschafft!
  • máy bay đã cất cán - cứ chờ đã.
  • ➥ Das Flugzeug ist oben!
  • Tôi đã tóm được gã đã hất cẳng tôi.
  • ➥ Ich hab den Verräter erwischt.
  • Tôi đã yêu một lần và đã lãnh đủ.
  • ➥ Schenken kann schmerzlich sein.
  • Chúng ta đã sủa, và bọn chim đã bay.
  • ➥ Wir haben gebellt, und der Vogel ist aufgeflogen!
  • Em đã... em đã không muốn anh bỏ chạy.
  • ➥ Ich wollte nicht, dass du weggehst.
  • Ngươi đã bắn một đối tượng và đã hụt.
  • ➥ Du hast auf einen Kunden geschossen, daneben.
  • Anh đã vượt quá những điều đã thỏa thuận
  • ➥ Du hast die Vereinbarungen nicht eingehalten
  • Con đã mua vé, con đã lên máy bay.
  • ➥ Ich hab das Ticket gekauft, und ich bin in das Flugzeug gestiegen!
  • Anh đã nhận gói hàng mà tôi đã gữi?
  • ➥ Erhielten Sie das Paket das Ihnen geschickt habe?

Các từ ghép với từ “đã đành”

Danh sách từ ghép với từ “đã đành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đã”

Từ ghép với từ “đành”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang